Fantasmas de un siniestro pasado

En el tel¨®n de fondo del debate en el Bundesrat asomaba ayer una discusi¨®n que, con diferentes temas y ropajes, se da en otros ¨¢mbitos de la vida p¨²blica alemana cada vez con m¨¢s frecuencia: ?Puede este pa¨ªs permitirse medidas de vigilancia contra el delito como las de cualquier otro pa¨ªs europeo o debe actuar de forma diferente en funci¨®n de un pasado que evoca siniestros fantasmas?

Erwin Teufel, el dirigente de Baden W¨¹rttembeg, consider¨® que en otros pa¨ªses europeos hab¨ªa mayor libertad para la vigilancia electr¨®nica y se quej¨® porque la ley que ayer se debat¨ªa es, a su juicio, demasiado restringida y no incluye la vigilancia por v¨ªdeo con fines penales.

Por su parte, Edmund Stoiber, el l¨ªder de Baviera, manifest¨® que su Estado es uno de los que m¨¢s sufren a causa de la criminalidad del sur de Europa y se?al¨® que la Mafia est¨¢ m¨¢s protegida en Alemania que en Italia. Stoiber abog¨® por situarse en los "est¨¢ndares europeos" en materia de instrumentos policiales contra el crimen organizado. El presidente del SPD y l¨ªder del Sarre, el socialdem¨®crata Oskar Lafontaine, aconsej¨® a los senadores no hacer paralelismos, porque Francia y el Reino Unido "tienen otra historia".