Kofi Annan env¨ªa a Irak a dos t¨¦cnicos para delimitar los ocho palacios presidenciales

Rusia sigue bati¨¦ndose por alcanzar una soluci¨®n diplom¨¢tica a la crisis de Irak, pero parece a punto de tirar la toalla. La mejor prueba de que no conf¨ªa ni en la mediaci¨®n de su enviado a Bagdad, V¨ªktor Posuvaliuk que ayer mismo el ministro de Exteriores, Yevgueni Primakov, propuso que el secretario general de la ONU, Kof¨ª Annan, viaje a la capital iraqu¨ª para convencer a Sadam Husein. Annan acord¨® anoche con el embador iraqu¨ª, Nizar Hamd¨²n, el env¨ªo de una "misi¨®n t¨¦cnica" a Bagdad para estudiar los ocho palacios presidenciales que Sadam se niega a abrir a los t¨¦cnicos de la ONU.

Los dos expertos que enviar¨¢ Kofi Annan este fin de semana, y que permanecer¨¢n "tres o cuatro d¨ªas" en Bagdad, podr¨¢n observar la ubicaci¨®n y l¨ªmites de los ocho lugares presidenciales que el equipo de desarme de la ONU en Irak, Unscom, quiere investigar en busca de armas qu¨ªmicas y biol¨®gicas. La negativa de Bagdad a abrir las puertas de estos lugares a los t¨¦cnicos ha provocado la crisis actual.Esta madrugada, sin embargo, Kofi Annan no hizo ning¨²n comentario sobre un posible viaje a Bagdad, que tanto pide el Gobierno ruso. Por la tarde hab¨ªa expresado que no lo excluye. "Rusia cree", declar¨® ayer Primakov, "que no se puede hablar de fracaso diplom¨¢tico" si antes no se ha dado este paso. Unos d¨ªas antes, en Roma, el presidente Bor¨ªs Yeltsin dijo que Annan planeaba viajar a Bagdad, algo que desminti¨® el diplom¨¢tico ghan¨¦s.

Puede que Primakov sepa algo importante, como, por ejemplo, que Sadam est¨¦ buscando una forma de salvar la cara, incluso abriendo todas las puertas a los inspectores de la ONU. De no ser as¨ª, y vista la actitud del l¨ªder iraqu¨ª, la visita de Annan no tendr¨ªa por qu¨¦ ser m¨¢s fruct¨ªfera que las efectuadas en las ¨²ltimas semanas por toda clase de mediadores.

Primakov, por una parte, y el ministro de Defensa, ?gor Sergu¨¦yev, por otra, rebajaron ayer el tono agresivo que ¨¦ste utiliz¨® el jueves ante el jefe del Pent¨¢gono, William Cohen, al que advirti¨® de que la crisis afecta a los intereses vitales de Rusia y que un ataque perjudicar¨ªa gravemente a las relaciones con EE UU.

Primakov volvi¨® a se?alar que su Gobierno se opone a que se desencadene la Operaci¨®n Trueno del Desierto, pero a?adi¨® que tambi¨¦n EE UU est¨¢ a favor de una soluci¨®n diplom¨¢tica. El jefe del Pent¨¢gono se hab¨ªa encargado de dejar claro que Estados Unidos no necesita autorizaci¨®n del Consejo de Seguridad para machacar a Irak.

Bill Clinton dej¨® ayer claro que la oposici¨®n rusa no va a cambiar sus planes, pero que un eventual ataque a Irak no deber¨ªa perjudicar las relaciones con Mosc¨². "En las actuales circunstancias", precis¨®, "niet [no, en ruso] no significa no para EE UU". Hizo notar, adem¨¢s, que Rusia est¨¢ de acuerdo en que Sadam no cumple las resoluciones de la ONU y que a¨²n hay una esperanza para la paz: "Que inspectores t¨¦cnicamente cualificados y apol¨ªticos tengan acceso a los emplazamientos prohibidos". En Mosc¨², el portavoz de Exteriores, Guennadi Tarasov, se encarg¨® de reiterar la opini¨®n de que "las resoluciones del Consejo no dan a nadie el derecho a utilizar la fuerza contra Irak".

[El ministro iraqu¨ª de Asuntos Exteriores, Mohamed Said al Sahhaf, viajar¨¢ el lunes a Par¨ªs, donde ser¨¢ recibido el martes por el presidente franc¨¦s, Jacques Chirac, informa France Presse. Por otro lado, el Gobierno argentino anunci¨® ayer el env¨ªo de 100 efectivos militares al Golfo para apoyar a EE UU.]