Cualquier cosa puede ocurrir

La partida termin¨® hace unos d¨ªas, pero a¨²n no conocemos el resultado. El pasado d¨ªa 17 venci¨® el plazo para que los 5.173 miembros con derecho a voto de la Academia de Hollywood emitieran sus juicios. Dos probos funcionarios de Price Waterhouse hicieron el escrutinio y, desde entonces, s¨®lo ellos conocen los nombres de los ganadores de la 70 edici¨®n de los premios Oscar. Esta noche los ir¨¢n soltando, sobre a sobre, a los encargados de proclamarlos en el escenario 'del Shrine Auditorium.La votaci¨®n para el Oscar a la mejor pel¨ªcula de lengua no inglesa es una de las que tiene menos participantes. Una norma de la Academia establece que s¨®lo pueden emitir juicio en esta categor¨ªa aquellos miembros que han visto la totalidad de las cinco pel¨ªculas en, liza. Eso, seg¨²n le han dicho a Montxo Armend¨¢riz, limita el n¨²mero a entre 200 y 300 personas

Y es que, dado el enorme desinter¨¦s de la industria y el p¨²blico norteamericanos por el cine extranjero, suele ocurrir que, en el momento de los oscars, ninguna de las pel¨ªculas que compiten en esta categor¨ªa haya sido estrenada, en Estados Unidos. Y si alguna ha tenido esa fortuna, s¨®lo ha visto en salas minoritanas de algunas grandes ciudades.

Mano a mano

La gran mayoria de entre 200 y 300 miembros que ya han votado para la categor¨ªa en la que compite Secretos del coraz¨®n vieron los filmes candidatos en videos distribuidos trabajosamente, practicamente mano a mano, por los interesados. Tiene raz¨®n Amend¨¢riz al decir que lo que conoceremos en la pr¨®xima madrugada es "una loter¨ªa".Los Angeles Times no dec¨ªa otra cosa en su edici¨®n de ayer al hacer su pron¨®stico sobre el ganador del mejor filme en lengua extranjera. "Dado que muy pocos acad¨¦micos dedican tiempo a votar en esta categor¨ªa, cualquier cosa puede ocurrir", adelantaba Kenneth Turan, el cr¨ªtico de cine del d¨ªano califomiano.

S¨®lo una de las pel¨ªculas, la brasile?a Cuatro d¨ªas de septiembre, ha sido vista en nuestras salas", prosegu¨ªa Turan. "Y mientras que los votantes, estan diciendo cosas amables de la espa?ola Secretos del coraz¨®n y la rusa El ladr¨®n, la batalla parece centrarse en los dos filmes no estrenados que ya tienen un importante distribuidor. Esos son el holand¨¦s Car¨¢cter, que ser¨¢ distribuido por Sony Classics, y el alem¨¢n M¨¢s all¨¢ del silencio, distribuido por Miramax y calificado por m¨¢s de un votante de "un t¨ªpico filme de Hollywood pero hecho en Alernania".

El cr¨ªtico de Los Angeles Times conclu¨ªa su comentario con la apuesta de que el ganador ser¨¢ Car¨¢cter. Pero, como ¨¦l mismo hab¨ªa adelantado, "cualquier cosa puede ocurrir". 0 sea, permanezcan atentos a sus pantallas.