_
_
_
_
Editorial:
Editorial
Es responsabilidad del director, y expresa la opini¨®n del diario sobre asuntos de actualidad nacional o internacional

Un eje que chirr¨ªa

E L DIABLO, ya se sabe, se esconde en los detalles. La cumbre de Bruselas se presentaba como una plataforma para proclamar ante el mundo la buena nueva del nacimiento del euro, un proyecto hist¨®rico cuya gestaci¨®n ha tardado 10 a?os. Pero se sab¨ªa de antemano que, si la cuesti¨®n de la presidencia del Banco Central Europeo no llegaba cerrada a la reuni¨®n, podr¨ªan surgir chispas. Y as¨ª ha sido. Si el acuerdo alcanzado en la madrugada de ayer se hubiera anunciado a las seis de la tarde del s¨¢bado, se habr¨ªa evitado un p¨¦simo espect¨¢culo. Las peleas en torno a este detalle se olvidar¨¢n pronto y permanecer¨¢ el euro. Pero revelan no s¨®lo una ¨¢spera lucha de poder entre Francia y Alemania, sino una preocupante falta de coordinaci¨®n que deja al descubierto profundos desacuerdos sobre la construcci¨®n europea.Es de esperar que, una vez lanzado el euro y decidida la composici¨®n inicial del Comit¨¦ Ejecutivo del BCE, Francia y Alemania vuelvan a constituirse en t¨¢ndem esencial para esta nueva Europa, en la que cada vez chirr¨ªa m¨¢s el eje Par¨ªs-Bonn. Durante meses, Francia ha intentado un mayor control pol¨ªtico y una mayor presencia francesa en esta poderosa instituci¨®n que va a ser el BCE. No ha conseguido su objetivo m¨¢ximo, pero s¨ª el compromiso de que un franc¨¦s suceda al frente del banco al holand¨¦s Wim Duisenberg y que este recambio se produzca en el 2002, a mitad de mandato. Incluso forzando al l¨ªmite el texto del Tratado de Maastricht.

M¨¢s informaci¨®n
El euro se somete hoy a su primera prueba en los mercados de divisas

La presidencia inicial de Duisenberg es una garant¨ªa de autonom¨ªa del BCE. Superado el dramatismo, la instituci¨®n se ha salvado para bien. La autonom¨ªa de los bancos centrales ha dado excelentes resultados en Alemania, donde ha permitido un f¨¦rreo control de la inflaci¨®n, y desde la experiencia del Bundesbank el modelo se ha trasladado a casi todos los pa¨ªses de la UE y al propio banco que deber¨¢ gestionar el euro. Kohl necesitaba la soluci¨®n Duisenberg para vender el proyecto de la moneda ¨²nica a unos ciudadanos alemanes reacios a abandonar su seguro marco. En nuestro pa¨ªs, la reciente autonom¨ªa del Banco de Espa?a ha contribuido de manera decisiva a impulsar el cumplimiento de los criterios de Maastricht.

Otra cosa es que se reclame una mayor uni¨®n econ¨®mica (y, en consecuencia, pol¨ªtica) que acompa?e a la uni¨®n monetaria y contribuya a coordinar mejor las pol¨ªticas nacionales. En este terreno, en el que coinciden el presidente gaullista Chirac y el primer ministro socialista Jospin, le asiste a Francia la raz¨®n, aunque las opiniones p¨²blicas, que miran al euro con cierta ansiedad, no se muestren a¨²n demasiado proclives a avanzar hacia ese gobierno econ¨®mico de Europa. Pero la propia din¨¢mica del euro lo va a impulsar. Las reuniones de los ministros de Econom¨ªa y Finanzas de los 11 pa¨ªses participantes -el Consejo del Euro-, aunque informales, se van a convertir en un nuevo centro de poder ejercido de forma colectiva.

A este respecto, hay que se?alar que el nacimiento del euro marca un cambio de rumbo en la construcci¨®n europea. ?sta ha sido hasta ahora fundamentalmente impulsada por el Consejo Europeo de jefes de Estado y de Gobierno y por los ministros de Asuntos Exteriores. Hoy queda clara no s¨®lo la importancia de la nueva autoridad monetaria, sino tambi¨¦n la de las reuniones de los titulares de Econom¨ªa. La composici¨®n del Comit¨¦ Ejecutivo del BCE apunta otro cambio importante: de los 11 pa¨ªses del euro est¨¢n representados los cuatro grandes -Alemania, Francia, Italia y Espa?a-, que dejan s¨®lo dos puestos para los m¨¢s peque?os. Aunque se establece un cierto principio de rotaci¨®n, se rompe as¨ª con la igualdad de los Estados.

Por ello, y ante los retos que se avecinan, es a¨²n m¨¢s perentorio que Par¨ªs y Bonn acorten una distancia que ha crecido en los ¨²ltimos a?os, fruto de la afirmaci¨®n de la nueva Alemania, de la crisis de identidad que vive Francia desde el fin de la guerra fr¨ªa y de importantes divergencias de intereses: respecto a la moneda ¨²nica, a la financiaci¨®n de la UE, a la reforma de la pol¨ªtica agr¨ªcola com¨²n, al desarollo de una pol¨ªtica social, a las relaciones con EE UU y al papel de la OTAN. Incluso ante la crisis de Kosovo.

En estas circunstancias, Espa?a podr¨ªa contribuir a engrasar el eje Par¨ªs-Bonn. Una Espa?a sin tentaciones hegem¨®nicas a la que le interesa al mismo tiempo potenciar la autonom¨ªa del BCE y una mayor integraci¨®n de las pol¨ªticas econ¨®micas. Para esta labor necesita no s¨®lo capacidad de interlocuci¨®n con ambos, sino tambi¨¦n desarrollar una pol¨ªtica europe¨ªsta menos te?ida de nacionalismo. El Gobierno de Aznar ha desplegado una firme voluntad de llegar al euro, y ha visto coronada esta ambici¨®n. Pero no ha dado indicaciones suficientes de c¨®mo ve el porvenir de la integraci¨®n europea.

Hacia adentro, una vez alcanzada a tiempo la estaci¨®n de partida, la cuesti¨®n ahora para Espa?a es mantenerse en la uni¨®n monetaria con holgura. Para ello quedan a¨²n algunos deberes pendientes. Los ciudadanos tendremos que adaptarnos psicol¨®gicamente a una moneda que nos devuelve el valor de los c¨¦ntimos. El periodo transitorio supondr¨¢ para las empresas costes adicionales. Pero el verdadero reto se plantea con las reformas estructurales que exige nuestra econom¨ªa: flexibilidad laboral, pol¨ªticas efectivas para la formaci¨®n inicial y permanente de los trabajadores, mayor inversi¨®n en investigaci¨®n y desarrollo, etc¨¦tera. Con su entrada en el euro, Espa?a renuncia a un instrumento b¨¢sico de la pol¨ªtica econ¨®mica de las ¨²ltimas d¨¦cadas como ha sido la devaluaci¨®n de la peseta. Su margen de maniobra se estrechar¨¢, y deber¨¢ concentrarse m¨¢s en la mejora de la competitividad de sus productos y servicios. Si el efecto positivo y anticipado del euro prosigue e incluso se acent¨²a, Espa?a ha de beneficiarse a¨²n m¨¢s de esta gran apuesta que ha hecho por el euro y su estabilidad, para acercarse a los niveles de bienestar del conjunto de la UE. Esto es lo que importa. Pues el euro no es un fin, sino un medio.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top