"El "tex-mex" es m¨²sica de fiesta. Nuestra m¨²sica es para el baile"

M¨¢s de 100 discos, tres premios Grammy e innumerables noches de fiesta avalan la carrera de Flaco Jim¨¦nez, toda una leyenda de la m¨²sica fronteriza que hoy act¨²a, a partir de las 22.30, en el polideportivo Sakoneta de Leioa. Ma?ana har¨¢ lo propio en el Oialume Biltokia de Astigarraga. Su verdadero nombre es Leonardo Jim¨¦nez. Como tal naci¨® en San Antonio (Tejas) en 1939 y con dicho apelativo grab¨® por primera vez en 1957. Hermano, hijo y nieto de acordeonista, fue todo un innovador del acorde¨®n diat¨®nico y responsable de la popularizaci¨®n del tex-mex o conjunto music, g¨¦nero que funde con rancheras, valses, polkas y boleros. Fundador de Los Texas Tornados y colaborador de estrellas del rock y del country como los Rolling Stones, Bob Dylan, Dwight Yoakam y Ry Cooder, ultima su pr¨®ximo elep¨¦, mantiene la ilusi¨®n del principiante y promete hacer m¨²sica "mientras el cuerpo aguante". Pregunta. ?Qu¨¦ puede adelantar del nuevo disco? Respuesta. Todav¨ªa no est¨¢ terminado, pero ya para los ¨²ltimos de julio sale al mercado. Contendr¨¢ material nuevo, agregando un poquito m¨¢s de sonido no moderno, pero s¨ª con otras ideas: agregu¨¦ saxof¨®n y otras guitarras. Va a ser la mezcla de rock and roll, rancheras en espa?ol y baladas. P. La relaci¨®n entre m¨²sica y tecnolog¨ªa es hoy muy estrecha. ?Se notar¨¢ en su disco? R. No creo. Se oye as¨ª como me gusta a mi, m¨¢s tradicional. A lo personal, me gusta m¨¢s ac¨²stico que con muchos sintetizadores o muchas m¨¢quinas. P. ?C¨®mo define el tex-mex? R. A mi parecer es m¨²sica de fiesta, m¨²sica libre, para todos. Es para pasar uno un buen tiempo, tomando unas cervecitas y bailando, porque nuestra m¨²sica es m¨¢s bien para el baile. Se nos hace muy liviana la noche, porque estamos gozando con la gente. P. Usted defiende que es m¨²sica tejana, no mexicana. R. S¨ª. Aunque el acorde¨®n realmente no es tejano, viene de los polkeros alemanes, polacos y todo de por all¨¢. Considero que es m¨²sica europea que llevaron para la parte de nosotros, para San Antonio, y ah¨ª es donde mi pap¨¢ fund¨® el tex-mex. ?l es su estampa, aunque en esa ¨¦poca Narciso Mart¨ªnez tambi¨¦n puso mucho de su parte en esta m¨²sica. P. ?Qu¨¦ le ense?¨® su padre, el m¨ªtico Santiago Jim¨¦nez? R. En acorde¨®n no me dio lecciones, pues no m¨¢s con verlo tocar aprend¨ª. Ense?aba a gente del barrio y yo estaba en un lado observando las ense?anzas que les daba. Me ense?¨¦ as¨ª. Cuando se iba el alumno, yo ya sab¨ªa la pieza porque hab¨ªa estado al tanto. P. Pero usted no se conforma con el estilo tradicional. R. Cuando empec¨¦ tocaba as¨ª como mi pap¨¢, al estilo viejo, como dice uno. Pero despu¨¦s, cuando a mediaci¨®n de los cincuenta comenc¨¦ a escuchar el rock and roll, el country y otros tipos de m¨²sica, decid¨ª agregarle m¨¢s a lo tradicional. P. En su conjunto toca la bater¨ªa su hijo David. ?No quiere seguir la tradici¨®n familiar? R. ?l sabe tocar el acorde¨®n, no m¨¢s que decidi¨® empe?arse m¨¢s en la tambora porque quer¨ªa ser uno de los componentes de mi grupo. Y lo hace bien, es buen tamborero. El resto de mis hijos tambi¨¦n sabe tocar el acorde¨®n, pero todav¨ªa son muy j¨®venes y falta que decidan la carrera que quieran. Yo nunca les empujo, les dejo que elijan lo que van a hacer de su vida. P. ?Por qu¨¦ no compone m¨¢s canciones? R. La mera verdad, me empe?o m¨¢s en arreglar m¨²sica. Ser compositor no es cualquier cosa, tienes que tener talento y creo que a m¨ª como que no me queda serlo. P. ?Y por qu¨¦ no canta m¨¢s? R. Bueno, soy m¨¢s conocido en el acorde¨®n que en cantar. Tiene que ser uno realista y aceptar que, si no tienes una voz comercial, no tienes una voz para ser solista. Hay algunas canciones que canto solo, pero el tex-mex consiste mucho en cantar en dos voces o en tres. Por eso uno tiene que tener un buen cantante como el que traigo yo ahorita: un cantante joven que se llama Ra¨²l Rubio y tiene muy buena voz. P. En su ¨²ltimo disco, Buena suerte, se?orita, interpreta un tema de La Guardia. ?Conoce la m¨²sica espa?ola? R. S¨ª. Tuve la oportunidad de participar con La Guardia, la Vargas Blues Band y otros. Me gusta mucho la m¨²sica de ellos. La mera verdad, me gusta toda clase de m¨²sica. A un m¨²sico, sea de cualquier m¨²sica y toque el instrumento que toque, se le tiene que respetar porque hace lo posible para hacer lo que hace. P. Ha ganado tres Grammy. ?Le preocupan los premios? R. No, nunca los espero con nervios. Aunque los agradezco y, ya llegado al detalle del Grammy, se siente uno bien. P. ?Por qu¨¦ le llaman Flaco? R. Mi pap¨¢ grab¨® bajo ese nombre en 1936 y ya para los cincuenta, cuando empec¨¦ a tocar profesionalmente, ¨¦l mismo me regal¨® su apodo. Qu¨¦ regalo, ?verdad?