Muere en Barcelona la escritora Maria Merc¨¨ Mar?al a los 45 a?os

La escritora Maria Mer?¨¨ Mar?al, una destacada poeta catalana, muri¨® en la madrugada de ayer en Barcelona, v¨ªctima de un c¨¢ncer, a la edad de 45 a?os. Nacida en Barcelona en 1952 y criada en Ivars d"Urgell (Lleida), su actividad literaria se centr¨® sobre todo en la poes¨ªa, pero fue su primera y ¨²nica novela, La passi¨® segons Ren¨¦e Vivien, con la que gan¨® el premio Carlemagny de 1994, el libro que le proporcion¨® un amplio reconocimiento fuera de los, por lo general muy restringidos, c¨ªrculos de lectores de poes¨ªa.

Maria Merc¨¨ Mar?al, cuyos funerales se celebraron ayer en Barcelona, ser¨¢ enterrada hoy en Ivars d"Urgell, poblaci¨®n en la que pas¨® su infancia y que ella siempre consider¨® como su villa natal, a pesar de haber nacido en Barcelona.La autora, que compagin¨® su vocaci¨®n literaria con la docencia -era catadr¨¢tica de lengua y literatura catalanas en un instituto de ense?anza secundaria de Barcelona-, gan¨® una beca para estudiar en Lleida y se licenci¨® en Filolog¨ªa Cl¨¢sica. En 1973 particip¨® en Barcelona en la fundaci¨®n, junto a Ramon Pinyol, Xavier Bru de Sala y Gemma d"Ermengol, de Llibres del Mall, colecci¨®n literaria que sirvi¨® de plataforma de lanzamiento de una nueva generaci¨®n de poetas catalanes.

Autora de una poes¨ªa llena de simbolog¨ªas femeninas, Maria Merc¨¨ Mar?al se dio a conocer en 1977 con Cau de Llunes, obra que gan¨® el premio de poes¨ªa Carles Riba en 1976. De su obra destacan po¨¦tica Buixa de dol (1979), uno de los best-sellers de la poes¨ªa catalana de los ¨²ltimos 15 a?os; Sal Oberta (1982), Terra de Mai (1982), La germana, l"estrangera (1985), que gan¨® el premio L¨®pez Pic¨®. En 1989 public¨® Llengua abolida, una s¨®lida recopilaci¨®n de su obra po¨¦tica desde 1973 a 1988, y en 1997 Desgla?, con el que Mar?al cierra un ciclo vital, el que se describe desde el posicionamiento de una mujer que lucha por rebelarse contra los convencionalismos sexuales, sociales y pol¨ªticos, hasta encontrar salida s sus propias dudas y afirmarse como mujer, madre y amante. Sus poemas han sido cantados por Maria del Mar Bonet, Marina Rossell, Ramon Muntaner y Teresa Rebull.

Con La passi¨® segons Ren¨¦e Vivien, gan¨® la primera edici¨®n del premio Carlemagny de novela catalana, instituido por el Gobierno de Andorra. La obra obtuvo adem¨¢s otros galardones, como el de la Instituci¨® de les Lletres Catalanes y el Prudenci Bertrana. En esta primera novela, Maria Merc¨¨ Mar?al indaga en la breve y tortuosa vida de la poeta lesbiana anglo-americana Ren¨¦e Vivien, seud¨®nimo de Pauline Mary Tarna, que escribi¨® su obra en franc¨¦s y vivi¨® en Par¨ªs entre finales del siglo XIX y principios del XX. En el campo de la narrativa tambi¨¦n escribi¨® Viatges, reminisc¨¨ncies (1990).

Adem¨¢s de poeta, Maria Merc¨¨ Mar?al cultiv¨® tambi¨¦n el ensayo, escribi¨® un libro de narrativa infantil titulado La disputa de fra Anselm amb l"ase de la cua tallada (1986) y tradujo al catal¨¢n obras de Colette, Margueritte Yourcenar y Leonor Fini, en colaboraci¨®n con Mzgustuva.