Adriano vuelve a ser espa?ol en M¨¦rida con Pepe Sancho

El Adriano que el director italiano Maurizio Scaparro ha paseado por medio mundo con su espect¨¢culo Memorias de Adriano,basado en fragmentos de la novela de Marguerite Yourcenar, por fin es espa?ol, al igual que este emperador romano, que tambi¨¦nfue literato, viajante, poeta, amante y sabio.El actor Pepe Sancho, al que muchos profesionales que le tienen en consideraci¨®n no ve¨ªan capaz de transmitir la personalidad, atormentada por exceso de lucidez, del personaje, en contra de lo que le pasa a Adriano, no se siente responsable de la belleza del mundo, pero consigui¨® que el p¨²blico se le pusiera en pie y le ovacionara la noche de estreno, el pasado mi¨¦rcoles, en el Teatro Romano de M¨¦rida, donde permanecer¨¢ hasta el d¨ªa 12, para acudir posteriormente al Anfiteatro Grec de Barcelona, del 14 al 19 de julio y a otras ciudades espa?olas. Los aplausos tambi¨¦n fueron a parar al resto de la compa?¨ªa,compuesta de once actores, entre los que destacan Rosa Novell y Pirondello y de manera especial al bailar¨ªn Igor Yebra, quien aborda el papel de Antino, amante del emperador.

Sobre lo que Pepe Sancho ha incoporado de s¨ª mismo a este Adriano dijo: "Le he aportado mi experiencia como ser humano,conocer a la perfecci¨®n el sur de Espa?a y sobre todo mi car¨¢cter, yo soy un hombre de prontos, visceral". Su Adriano le parece m¨¢s temperamental: "Yo puse mi personalidad al servicio de Scaparro y ¨¦l me dijo que fuera aportando de m¨ª, porque se dio cuenta que el emperador cuando es hombre lo es como otro cualquiera, y yo como Adriano tambi¨¦n he vivido mucho, la vida me ha dado a conocer muchas cosas, he pasado por todos los estadios, he tenido muchos sinsabores, muchos placeres, de todo, menos poder pol¨ªtico".

Scaparro, por su parte, se mostraba especialmente satisfecho de los resultados del estreno. Su popular versi¨®n de Memorias de Adriano, que estren¨® en Villa Adriana en 1989, se ve¨ªa por primera vez con actores espa?oles: "Este espect¨¢culo es un homenaje a la verdadera Europa".