Un "cabr¨®n simp¨¢tico"

Un viaje de ida y vuelta.

John Benjamin Toshack, de 49 a?os, utiliza una frase para presentarse; ¨¦l se la atribuye a su ex mujer: "Soy un cabr¨®n, pero soy muy simp¨¢tico". Nueve a?os despu¨¦s de ser destituido en el Real Madrid, el t¨¦cnico gal¨¦s emprende el viaje de regreso. De aquel equipo que gan¨® una Liga s¨®lo quedan dos jugadores, Sanchis y Hierro, y el directivo amigo que entonces recomend¨® su contrataci¨®n se ha convertido en el presidente del club, Lorenzo Sanz.

El l¨¢tigo del gal¨¦s.

"Se le ha contratado ante la necesidad de que haya mano dura en el equipo y orden en el vestuario", explic¨® Ram¨®n Mendoza cuando le fich¨® en los inicios de la temporada 1989-1990. Cuando se march¨®, su balance de conflictos era abundante, y a Toshack no le import¨®: "El club ya me conoc¨ªa cuando me fich¨®". En septiembre de 1989, tras perder contra el Milan, asegur¨®: "Algunos jugadores tienen que sufrir m¨¢s". Cuatro d¨ªas despu¨¦s, tras ganar al Rayo, abund¨®: "He sufrido m¨¢s en el banquillo que muchos en el campo". Paco Llorente coment¨®: "Como est¨¢ al sol y es m¨¢s gordo, suda m¨¢s".

Un problema de altura.

Toshack ridiculizaba la escasa altura f¨ªsica del Madrid que le toc¨® administrar. "Cuando formo una barrera y les veo a todos juntos...". Por eso Butrague?o nunca le termin¨® de convencer. El jugador al que m¨¢s rendimiento sac¨® fue a Mart¨ªn V¨¢zquez; tras su marcha dijo: "Hab¨ªa que pagarle lo que fuera, era importante, y los dem¨¢s que esperaran".

Rivaldo y Fran.

En su etapa en el Deportivo se enfrent¨® a Rivaldo, al que sent¨® en una ocasi¨®n en Riazor a la media hora de partido. Con Fran esper¨® menos: Toshack le convirti¨® en suplente de lujo.

Cr¨ªticas al Madrid.

El d¨ªa que el Madrid de Fabio Capello debutaba en la Liga ante el Deportivo, Toshack denunci¨® un cierto trato de favor. "No me ha sorprendido la forma de desequilibrar el partido que ha tenido el ¨¢rbitro. El Madrid ha perdido sitio en el f¨²tbol y por eso van a recurrir a favores de ese tipo". M¨¢s tarde pidi¨® disculpas.

Sin colaboradores.

Toshack tiene a gala trabajar sin ayudantes. Asegura que no hay mejor preparador f¨ªsico que ¨¦l. "Adem¨¢s, si voy solo es m¨¢s f¨¢cil y barato echarme", a?ade.

Las despedidas.

La plantilla del Madrid no le dio la mano cuando Mendoza le destituy¨®. Y cuando en febrero de 1997 dimiti¨® en el Deportivo despu¨¦s de pelearse con los jugadores y la afici¨®n, se march¨® paseando altanero desde Riazor hasta su hotel, al otro extremo de la playa. "Lo hice para que vieran que no ten¨ªa miedo".