Dos cumbres en el hospital y un "encierro" en Irlanda
El Gobierno espa?ol quiso ayer recordar otros plantones de Bor¨ªs Yeltsin a mandatarios extranjeros para justificar la suspensi¨®n de la entrevista con Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar. Tanto ¨¦l como sus ministros de Exteriores y de Defensa, Abel Matutes y Eduardo Serra, se refirieron a esas otras cancelaciones de reuniones de alto nivel por motivos de salud y destacaron los casos del ex primer ministro alem¨¢n Helmut Kohl y los de Suecia, Irlanda y Jap¨®n, adem¨¢s del de Al Gore, vicepresidente de Estados Unidos.La alusi¨®n a Kohl quiz¨¢ se refer¨ªa a que en marzo de 1998 el presidente ruso traslad¨® una cumbre con el primer ministro alem¨¢n y el presidente franc¨¦s, Jacques Chirac, de Yekaterimburgo a Mosc¨² porque sus m¨¦dicos le recomendaron no viajar en avi¨®n tras una gripe. Envi¨® al aeropuerto a recibir a los l¨ªderes europeos al entonces primer ministro, Sergu¨¦i Kiriyenko. D¨ªas antes hab¨ªa cancelado por enfermedad la cumbre de la Comunidad de Estados Independientes, la confederaci¨®n heredera de la antigua Uni¨®n Sovi¨¦tica.
Al primer ministro japon¨¦s, Keizo Obuchi, s¨®lo le dio plant¨®n en una cena en su honor, pero al d¨ªa siguiente, el 13 de noviembre pasado, Yeltsin se entrevist¨® con ¨¦l. M¨¢s sangrante fue el encierro del l¨ªder del Kremlin en el avi¨®n en el que aterriz¨® en Dubl¨ªn en octubre de 1994. All¨ª le esper¨®, a pie de escalerilla y durante 20 minutos, el presidente del Gobierno irland¨¦s Albert Reynolds.
Los portavoces rusos arguyeron una ligera indisposici¨®n y una alta presi¨®n arterial. Reynolds no pudo verle y ya en Mosc¨², Yeltsin explic¨®, muerto de risa y con s¨ªntomas de padecer una monumental resaca, que se hab¨ªa quedado dormido y que los guardaespaldas, a los que prometi¨® castigar, no le hab¨ªan despertado.
Respecto al vicepresidente Gore, tambi¨¦n sufri¨® un plant¨®n en julio de 1996. Yeltsin cancel¨® una reuni¨®n con ¨¦l para retirarse a descansar tras padecer, seg¨²n la versi¨®n del Kremlin, "bronquitis y un resfriado". Eso s¨ª, al dia siguiente recibi¨® a Gore en un sanatorio donde el segundo de Bill Clinton le encontr¨® "en muy buena forma".
Algo parecido le sucedi¨® al presidente chino, Jiang Zemin, en noviembre de 1998. Una neumon¨ªa (dolencia bastante m¨¢s grave que una bronquitis) no impidi¨® que se celebrase la cumbre entre los dos l¨ªderes. Eso s¨ª, tuvo lugar en el hospital de Mosc¨² donde Yeltsin estaba ingresado desde un d¨ªa antes.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.