Timor en los diccionarios
JAVIER MINA Timor significaba Oriente para los navegantes malayos que remontaban el mar -la luz solar siempre lo ha hecho r¨ªo, corriente, direcci¨®n- hacia el sol naciente y la cre¨ªan la tierra m¨¢s al ex-tremo, aunque quiz¨¢ le cuadre mejor significar en lat¨ªn porque entonces querr¨ªa decir temor y no parece que la isla haya conocido otra cosa desde que, viniendo de Occidente, la colonizaron portugueses y holandeses. Porque luego la invadieron los hijos del sol japon¨¦s, su vecino, pero s¨®lo para que los aliados pudieran reducirla a cenizas so pretexto de liberarla. Claro que entonces la guerra se llamaba mundial y precedi¨® de poco a otra llamada fr¨ªa que, en prevenci¨®n y aislamiento del peligro rojo, autoriz¨® que los indonesios la ocuparan y se ensa?aran contra cuanto sonara a libertad, ba?ando la isla de m¨¢s sangre de la que nunca se hab¨ªa visto. Timor significa temor en lat¨ªn pero bien podr¨ªa haber significado espanto, desolaci¨®n. En 1994 Amnist¨ªa Internacional public¨® un informe en el que detallaba las innumerables y sistem¨¢ticas violaciones de los derechos humanos que Indonesia all¨ª comet¨ªa. Y comete. Hablar mal del presidente se castiga con 7 a?os de c¨¢rcel, eso si uno tiene la suerte de contar con un juicio ama?ado y de sobrevivir al hacinamiento, las provocaciones y las palizas de la c¨¢rcel, porque lo m¨¢s f¨¢cil es que ni llegue a juicio bien porque lo hayan matado en la propia manifestaci¨®n que reclamaba respeto a los derechos humanos o bien porque haya sucumbido a las torturas en comisar¨ªa o a las repre-salias tomadas al amparo de la noche por alg¨²n paramilitar que le detect¨® la subversi¨®n. Tras masacrar a tiros por la espalda a cientos de manifestantes en 1991, el comandante en jefe del ej¨¦rcito que perpetr¨® semejante haza?a declaraba que, como hab¨ªan gritado muchas cosas ina-ceptables, "al final hubo que dis-pararles. Hubo que disparar contra personas tan maleducadas ... y seguiremos haci¨¦ndolo". Puede que Timor signifique horror en lat¨ªn, aunque bien podr¨ªa significar nada. Pero sobre todo nadie. La depuraci¨®n ¨¦tnica se ha instalado en la parte oriental de isla antes siquiera de haber concluido el plebiscito que pon¨ªa en marcha el proceso de independencia. Contando con la inercia inherente a las respuestas de la comunidad internacional en lo que en alguna ocasi¨®n he llamado factor Milosevic, los militares indonesios, encubiertos por una clase u otra de uniforme, est¨¢n acabando con la poblaci¨®n, y ello en un macabro proceso largamente anunciado. Pero ni el aviso de los observadores de la ONU all¨ª desplazados ni el de la diplom¨¢tica portuguesa Ana Gomes han servido de nada. Tuvieron que implicarse quienes m¨¢s pueden aunque s¨®lo para vaticinar que se vislumbra la promesa de una hipot¨¦tica intervenci¨®n. Con un poco de suerte no quedar¨¢ nadie por quien intervenir. Timor significar¨¢ temor en lat¨ªn -y horror y nada- pero podr¨ªa significar verg¨¹enza. Tenemos la suerte de que una vez cada seis meses nos toque rasgarnos las vestiduras morales. Ahora toca Timor, antes toc¨® Kosovo sin que ello fuera ¨®bice para que quienes lamentaban la intervenci¨®n de la OTAN en el coraz¨®n de Europa agitaran la bandera de aquella lejan¨ªa llamada Timor: ?por qu¨¦ condenar a Yugoslavia y no a Indonesia? Pues bien, ahora que se da una de las premisas enarboladas por quienes se la cog¨ªan con papel de fumar, la ONU, siguen teniendo dudas o callan sobre la oportunidad de intervenir. Timor tendr¨¢ que significar temor -y nada y verg¨¹enza- pero bien podr¨ªa significar injerencia. ?A partir de cu¨¢ntos muertos por la infamia se podr¨ªa trans-gredir la territorialidad? Mientras estadistas y estad¨ªsticos lo deciden de consuno con los timoratos no estar¨ªa de m¨¢s recordar que los timorenses fueron anexionados sin que lo reconociera la ONU. O sea que menos coba versallesca y m¨¢s prisa por llenar la isla de cascos azules que pongan fin a la masacre y garanticen el proceso de independencia devolviendo a Indonesia el ej¨¦rcito de exterminio. Cuentan que los antiguos pobladores de Timor se pintaban de rojo los dientes para distinguirse de los monos; ahora se tachan la sangre de las enc¨ªas para no parecerse a cierto sector del g¨¦nero humano.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.