_
_
_
_
Tribuna:LOS ACUERDOS PESQUEROS
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Espa?a-Marruecos: la fuerza del destino

Las relaciones entre Espa?a y Marruecos parecen destinadas a sufrir peri¨®dicas convulsiones generadas por conflictos puntuales, relacionados con la pesca, la agricultura o los flujos migratorios que, cuando se aten¨²an o se resuelven, aunque sea s¨®lo temporalmente, dejan paso a una ret¨®rica de cooperaci¨®n y buenas intenciones que no siempre consigue superar ese ¨¢mbito. Fui uno de los participantes activos, como ministro de Agricultura, Pesca y Alimentaci¨®n y como presidente del Consejo de Ministros de Pesca de la UE, en la negociaci¨®n del acuerdo pesquero entre la UE y Marruecos de 1995, que expira en noviembre de este a?o, y ech¨¦ en falta entonces, como ahora, un debate social sereno, profundo, no distorsionado por la tensi¨®n y el dramatismo de las negociaciones sectoriales, sobre la relevancia estrat¨¦gica y pol¨ªtica de las relaciones con Marruecos.La Presidencia espa?ola de la UE de 1995, y en particular la Conferencia Euromediterr¨¢nea de Barcelona, supuso la consagraci¨®n de Espa?a como abogado del Mediterr¨¢neo, y en particular del Magreb, en la UE. Con ello pretend¨ªamos contrapesar la tendencia al desplazamiento del centro de gravedad de la pol¨ªtica europea hacia el norte y hacia el este como consecuencia de la ampliaci¨®n de la UE y de la ca¨ªda del muro de Berl¨ªn, aumentar la centralidad espa?ola en el espacio econ¨®mico euromagreb¨ª, desplazando hacia el sur la frontera del desarrollo, contribuir a la estabilidad y la seguridad en el Mediterr¨¢neo, y reforzar la solidaridad con pa¨ªses con s¨®lidos lazos.

Espa?a asumi¨® esa responsabilidad mientras Francia se debat¨ªa, y se debate, entre su vocaci¨®n centroeuropea y mediterr¨¢nea, en perjuicio de esta ¨²ltima, lo que no le impide seguir obteniendo r¨¦ditos del pasado, y en particular de la formaci¨®n francesa y del car¨¢cter franc¨®filo de una parte importante de las ¨¦lites del Magreb. Las relaciones con Marruecos adquir¨ªan, en ese contexto, una especial singularidad e intensidad para Espa?a por razones hist¨®ricas, geogr¨¢ficas, econ¨®micas, y culturales; pero ese papel de Espa?a no ha sido suficientemente conocido por la opini¨®n p¨²blica marroqu¨ª, ni suficientemente valorado por la espa?ola. Espa?a y Marruecos comparten incluso a su ¨²nico enemigo exterior: el anticicl¨®n de las Azores, responsable de los periodos de sequ¨ªa de un lado y otro del Estrecho. Pero a veces nos empe?amos en magnificar una brecha que la historia pendularmente ha ampliado y reducido.

Un dif¨ªcil juego a tres bandas: UE, Marruecos y Espa?a, que implicaba coordinar relaciones bilaterales y multilaterales en un complejo equilibrio, permiti¨® cerrar con ¨¦xito un nuevo Acuerdo de Asociaci¨®n y un nuevo Acuerdo de Pesca durante nuestra Presidencia.

El Acuerdo de Asociaci¨®n UE-Marruecos de 1995 implica avanzar hacia la constituci¨®n de una zona de libre cambio en un plazo de 12 a?os, adem¨¢s de constituir un marco de cooperaci¨®n privilegiada, sobre la base de los principios de reciprocidad y comunidad de intereses, en todos los ¨¢mbitos: industrial, transportes, telecomunicaciones, medio ambiente, turismo, lucha contra la droga, derecho de establecimiento y prestaci¨®n de servicios, cooperaci¨®n social y cultural, di¨¢logo pol¨ªtico y cooperaci¨®n financiera. En el ¨¢mbito agrario, el objetivo es avanzar hacia la liberalizaci¨®n de los intercambios, a partir de los tradicionales en las producciones m¨¢s sensibles (algunas frutas y hortalizas), y de su diversificaci¨®n a otros productos.

El Acuerdo de Pesca de noviembre de 1995 estableci¨® el r¨¦gimen de acceso de la flota de la UE, casi exclusivamente espa?ola, a las aguas de Marruecos hasta noviembre de 1999, con recortes progresivos en las posibilidades de pesca, m¨¢s importantes para las flotas industriales que para las artesanales. Estas ¨²ltimas no tienen caladeros alternativos y en algunos casos ve¨ªan incluso mejorar la situaci¨®n. Fue una negociaci¨®n muy laboriosa que permiti¨® alcanzar un resultado equilibrado, satisfactorio, mediante concesiones mutuas a partir de posiciones negociadoras muy distantes.

Tengo la impresi¨®n de que la evoluci¨®n de la cooperaci¨®n con Marruecos no est¨¢ a la altura de las oportunidades que se abr¨ªan con el Acuerdo de Asociaci¨®n. Hemos intensificado los intercambios comerciales y las inversiones de empresas espa?olas en Marruecos, pero a un ritmo todav¨ªa insatisfactorio. El potencial de cooperaci¨®n es muy elevado en m¨²ltiples campos: energ¨¦tico, donde se cuenta ya con la interconexi¨®n el¨¦ctrica y gasista, telecomunicaciones, turismo, sistema financiero, ordenaci¨®n de los flujos migratorios... La ordenaci¨®n de la emigraci¨®n de temporada puede tener un gran inter¨¦s para atenuar los problemas de escasez temporal de mano de obra en ciertas producciones agrarias y mejorar la asistencia social a los desplazados, evitando el desarraigo y el debilitamiento del tejido sociecon¨®mico rural marroqu¨ª que provoca la emigraci¨®n permanente.

En el campo agroalimentario la cooperaci¨®n ha estado siempre lastrada por la competencia en la agricultura mediterr¨¢nea de exportaci¨®n, porque ¨¦sta se concentra en un abanico muy reducido, porque los productores comunitarios de frutas y hortalizas sienten que se reduce progresivamente la protecci¨®n exterior sin establecer medidas compensatorias equivalente a las que se adoptan para los productos continentales. Pero la reducci¨®n de los costes de transporte, las mejoras log¨ªsticas y las nuevas tecnolog¨ªas de conservaci¨®n est¨¢n haciendo que la competencia en los productos perecederos se globalice, que las amenazas no vengan, como en el pasado, de las ¨¢reas m¨¢s pr¨®ximas, y que puede ser necesario repensar las posibilidades de cooperaci¨®n euromediterr¨¢nea incluso en los productos que compiten. Hay potenciales campos de cooperaci¨®n en la transferencia de tecnolog¨ªas adaptadas a condiciones agroclim¨¢ticas muy similares, en la adaptaci¨®n a esas condiciones de variedades, razas, fertilizantes y tratamientos sanitarios, en la gesti¨®n de la oferta, en estructuras de comercializaci¨®n, en la gesti¨®n del agua, en la protecci¨®n de suelos, en agroalimentaci¨®n, en la diversificaci¨®n de productos y mercados, en la pol¨ªtica de desarrollo rural. Nos acercamos a una nueva negociaci¨®n pesquera de la UE con Marruecos. Es necesario partir de la constataci¨®n de que este tema suscita una extraordinaria sensibilidad a ambos lados del Estrecho, con una gran capacidad para distorsionar y condicionar las relaciones en ¨¢mbitos que desbordan el estrictamente pesquero. Se equivocar¨¢n los negociadores, y por ello me preocupa la actitud del Gobierno espa?ol que parece asumir las posiciones de partida del marroqu¨ª, si no lo tienen en cuenta y pretenden minimizar o relativizar su importancia. No se puede discutir la capacidad soberana de Marruecos en la gesti¨®n de sus recursos, ni la aceptaci¨®n de reducciones progresivas en el acceso a esas aguas para la flota espa?ola, sobre todo para la que puede encontrar m¨¢s f¨¢cilmente otras alternativas, ni el impulso a nuevas formas de cooperaci¨®n en este ¨¢mbito, siempre sobre la base de los l¨ªmites para una gesti¨®n sostenible de los recursos.

Es posible, con mayores dificultades en algunas pesquer¨ªas que en otras, alcanzar un equilibrio satisfactorio para todos. Es imprescindible que la pesca y la agricultura pasen a ser motores de entendimiento y cooperaci¨®n, y no de conflicto y freno, en unas relaciones entre Marruecos y Espa?a que est¨¢n llamadas a constituir un eje central del espacio econ¨®mico euromagreb¨ª, si evitamos entre todos que naufraguen entre la ret¨®rica y los conflictos sectoriales.

Luis Atienza Serna, ministro de Agricultura, Pesca y Alimentaci¨®n entre mayo de 1994 y mayo de 1996.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com