Buena acogida a los autores espa?oles

La editorial Anagrama se ha unido a tres editoriales, Feltrinelli (Italia), Deno?l (Francia) y Agra (Grecia), para publicar, a partir del pr¨®ximo a?o, Autodafe, la nueva revista semestral del Parlamento Internacional de Escritores para la defensa de la libertad de pensamiento y creaci¨®n ante los ataques de las dictaduras, los nacionalismos y el oscurantismo. Seg¨²n manifest¨® ayer Jorge Herralde, de la editorial espa?ola, los iniciadores esperan que pronto se unan nuevas editoriales, sobre todo una alemana y otra de lengua inglesa. La revista se publicar¨¢ simult¨¢neamente en seis idiomas y ser¨¢ el foro regular de los miembros del Parlamento Internacional de Escritores, fundado en Estrasburgo en 1993 y en el que est¨¢n integrados varios cientos de literatos, entre ellos los espa?oles Juan Goytisolo, Fernando Savater y Javier Mar¨ªas.Los editores espa?oles est¨¢n, en general, satisfechos con el transcurso de la Feria del Libro de Francfort, que concluye hoy. Entre los mejor recibidos por las editoriales extranjeras est¨¢n, junto a Manuel Rivas, Manuel Vincent o los ya internacionalmente muy asentados Arturo P¨¦rez-Reverte y Javier Mar¨ªas, Luis Landero y Almudena Grandes, ambos de Tusquets, como Rafael Chirbes, que, despu¨¦s de La larga marcha, prepara su nuevo libro en Anagrama, La ca¨ªda de Madrid. Enrique Vila Matas va a ser publicado en Francia, Alemania y Portugal, y tambi¨¦n han sido vendidos a editoriales de Alemania y Francia los derechos del libro de Javier Tomeo Napole¨®n VII. Suhrkamp acaba de sacar al mercado el libro de Jorge Sempr¨²n Aquel verano tan breve, traducido del franc¨¦s. Anagrama ha comprado los derechos de la novela Una desolaci¨®n, de Jasmina Reza.

A falta de un balance oficial, Francfort ha demostrado que, si bien existe una clara tendencia a la concentraci¨®n de empresas y a la generalizaci¨®n de los medios electr¨®nicos, el libro goza de buena salud y su industria tiene literalmente hambre de creaciones nuevas e ideas. Las estrellas m¨¢ximas han sido, entre otros, por supuesto, en primer lugar el premio Nobel G¨¹nter Grass, pero tambi¨¦n Toni Morrison, W.G. Sebald, Peter Esterhazy o Reich Ranicki, as¨ª como Michel Houellebecp con sus Part¨ªculas elementales.