El diccionario del euskera unificado estar¨¢ acabado antes de dos a?os

La elaboraci¨®n del diccionario unificado de la lengua vasca, con cerca de 35.000 t¨¦rminos, y la recopilaci¨®n sistem¨¢tica del euskera actual estar¨¢n acabadas en un plazo de dos a?os, seg¨²n anunciaron ayer los portavoces de Euskaltzaindia tras la firma de un nuevo convenio de colaboraci¨®n con la Escuela Vasca de Servicios Universitarios (UZEI). Ambos proyectos son considerados de "capital importancia" por la academia vasca.Para la elaboraci¨®n del diccionario unificado UZEI tratar¨¢ este a?o un total de 5.000 conceptos, que ser¨¢n posteriormente analizados por Euskaltzaindia. Al mismo tiempo, los t¨¦cnicos de UZEI actualizar¨¢n la base de datos para conseguir un diccionario normativo y sistem¨¢tico para el a?o 2002.
UZEI y Euskaltzaindia trabajan desde 1987 en la Recopilaci¨®n Sistem¨¢tica del Euskara actual, con la realizaci¨®n de un inventario de textos publicados a lo largo del siglo XX. Con este objetivo se han recogido todo tipo de muestras, que sirven para analizar el uso de la lengua vasca escrita y estudiar su evoluci¨®n.
A lo largo de este a?o, UZEI proceder¨¢ al inventariado de la producci¨®n del euskera escrito correspondiente a los a?os 1997 y 1998.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.