El Constitucional rechaza un recurso del PP sobre el poder judicial
El pleno del Tribunal Constitucional desestim¨® ayer un recurso de inconstitucionalidad, promovido en 1995 por m¨¢s de 50 diputados del PP, contra la reforma de la Ley Org¨¢nica del Poder Judicial aprobada en 1994. La sentencia declara constitucionales los preceptos impugnados, en los que se reconocen competencias al Gobierno y a las comunidades aut¨®nomas en materias de justicia tales como personal, horarios y reglamentos, as¨ª como se da validez a las actuaciones judiciales en las lenguas cooficiales.La sentencia, de la que ha sido ponente el magistrado Guillermo Jim¨¦nez, reafirma la jurisprudencia del Tribunal sobre las competencias del Ejecutivo central y los auton¨®micos en materia de Administraci¨®n de Justicia y avala que, seg¨²n la ley impugnada, los jueces y magistrados "puedan y deban ordenar la traducci¨®n de un escrito o documento redactado en una lengua oficial auton¨®mica cuando ello sea necesario para cumplir la funci¨®n jurisdiccional".
Vicente Conde y Rafael Mendiz¨¢bal -al que se adhiere Manuel Jim¨¦nez de Parga- discrepan de los nueve magistrados de la mayor¨ªa y coinciden con el PP, al estimar inconstitucional la atribuci¨®n de competencias sobre Justicia a ¨®rganos ajenos al Consejo General del Poder Judicial.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
