Cuba provoca un nuevo conflicto con Espa?a al negarse a condenar el terrorismo de ETA

ENVIADOS ESPECIALESCuba fue ayer el ¨²nico de los 21 pa¨ªses participantes en la X Cumbre Iberoamericana, que se ha inaugurado en Panam¨¢, que se neg¨® a aprobar una resoluci¨®n de condena "de la escalada terrorista desatada por el grupo ETA", sin ofrecer otra f¨®rmula de compromiso a cambio y alegando incluso que la violencia en Espa?a deriva tanto del Gobierno como de la banda terrorista. El ministro de Exteriores de Espa?a, Josep Piqu¨¦, "lament¨® enormemente" la decisi¨®n y dijo que si ¨¦sta persistiera hoy, ser¨ªa considerada como un gesto "muy poco amistoso".

Piqu¨¦ fue rotundo, si Cuba insiste, esto impedir¨ªa seguir manteniendo una "relaci¨®n en t¨¦rminos normales". El ministro espa?ol se mostr¨®, no obstante, confiado en que la delegaci¨®n cubana apoye finalmente la resoluci¨®n, y afirm¨® que, en caso contrario, "hay un alto grado de consenso para aprobar esa declaraci¨®n con la menci¨®n expresa de que Cuba se disocia de ella".Miguel ?ngel Cort¨¦s, secretario de Estado para Iberoam¨¦rica, record¨® que, aunque la tradici¨®n de las cumbre iberoamericanas es que las resoluciones se aprueben por unanimidad, "no hay ninguna regla que lo exija".

Cort¨¦s, que llev¨® personalmente la negociaci¨®n hasta ayer, cuando Piqu¨¦ lleg¨® a Panam¨¢, explic¨® que tanto en la reuni¨®n de coordinadores, protagonizada por ¨¦l, como en la de los ministros y en los distintos contactos bilaterales con los cubanos "se hab¨ªa intentado que ¨¦stos cambiaran de posici¨®n, y no s¨®lo por parte de Espa?a". Muchas otras naciones intercedieron.

Pero sin resultado. La delegaci¨®n cubana plante¨® el jueves un texto alternativo al de la resoluci¨®n a debate, y ayer se limit¨® a reiterarlo. Las diferencias entre las dos propuestas son sustanciales, porque los cubanos exigen, por un lado, que se elimine toda referencia a ETA y, por otro, que la condena se extienda a todo tipo de terrorismo, incluido el que, seg¨²n los representantes de La Habana, sufre Cuba, a veces "desde bases instaladas en algunos pa¨ªses que participan en esta cumbre de Panam¨¢".

Situaci¨®n confusa en Espa?a

Para complicar m¨¢s las cosas con Madrid, en el momento de justificar su disociaci¨®n de la resoluci¨®n mayoritaria, la delegaci¨®n cubana, encabezada por el viceministro de Exteriores, Pedro N¨²?ez, aleg¨® que la situaci¨®n en Espa?a es muy "confusa" e "irracional" y afirm¨® que la violencia en Espa?a deriva tanto del Gobierno como de ETA.El asunto qued¨® en suspenso, pendiente de lo que hoy decidan los jefes de Estado y Gobierno. Piqu¨¦ no quiso ayer opinar sobre si Cuba es v¨ªctima de alg¨²n tipo de actividad terrorista. "La posici¨®n de Espa?a respecto a la situaci¨®n interna de Cuba es bien conocida, y es exactamente la misma que la del conjunto de la Uni¨®n Europea, posici¨®n que busca ayudar al pueblo cubano a mejorar sus condiciones de vida, y al mismo tiempo orientar al r¨¦gimen cubano hacia la defensa de los derechos humanos, de las libertades democr¨¢ticas y, en general, de la homogeneizaci¨®n de sus condiciones institucionales respecto al conjunto de pa¨ªses democr¨¢ticos e iberoamericanos". En todo caso, a?adi¨® el ministro, "aqu¨ª no se est¨¢ debatiendo una condena del terrorismo en t¨¦rminos generales, en la que pueda caber todo tipo de interpretaciones. Se est¨¢ discutiendo la solidaridad de todos con Espa?a y los ciudadanos espa?oles, que est¨¢n sufriendo el acoso del terrorismo de ETA".

La resoluci¨®n sobre ETA a debate en Panam¨¢ fue presentada por Francisco Flores, presidente de El Salvador, que hace pocos d¨ªas estuvo de visita en Madrid, con el apoyo inicial destacado de M¨¦xico, cuyo presidente, Ernesto Zedillo, almorz¨® ayer en la capital paname?a con el Rey Don Juan Carlos. Pretende ser un anexo a la declaraci¨®n final de la cumbre, y en ella los reunidos "expresan su m¨¢s en¨¦rgica condena y su profunda preocupaci¨®n por la escalada terrorista destada por el grupo ETA que ha cobrado numerosas v¨ªctimas". Adem¨¢s, los pa¨ªses iberoamericanos "reafirman su solidaridad con el pueblo y el Gobierno espa?ol por erradicar el flagelo del terrorismo en esa naci¨®n amiga". El ministro Piqu¨¦ manifest¨® que espera que la resistencia de La Habana a que se apruebe este texto no tenga nada que ver con la presencia todav¨ªa numerosa de etarras y ex etarras en Cuba, "una situaci¨®n delicada", dijo, "que lleva muchos a?os y que hay que ir tratando de la manera que hay que tratar estas cosas".

"Ning¨²n Gobierno del mundo puede prestar atenci¨®n a las presiones de grupos terroristas", a?adi¨®. Piqu¨¦ tambi¨¦n se mostr¨® reacio a pensar que el asunto pudiera arreglarse hoy en una eventual entrevista de Fidel Castro con el Rey Don Juan Carlos, o con el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, que no lleg¨® a Panam¨¢ hasta la tarde de ayer. Poco despu¨¦s, el azar le situaba entre Castro y el presidente venezolano, Hugo Ch¨¢vez, a la hora de la cena.

"El asunto debe ser tratado directamente con Cuba", dijo. "Si al final hay que tener una conversaci¨®n al m¨¢ximo nivel, pues es probable que se mantenga, pero espero que Cuba cambie de actitud sin ning¨²n dramatismo".