Los mapas de "Euskal Herria"
Los mapas y la acepci¨®n Euskal Herria, presentes en muchos de los textos editados en lengua vasca, son las dos cuestiones que mayor rechazo suscitan entre los actuales responsables de la Administraci¨®n navarra. "Hay graves incorrecciones en muchos textos al incluir Navarra en Euskal Herria", ha se?alado Fernando Carbajo.El departamento foral de Educaci¨®n insiste en que en esos textos escolares figuran cuestiones que no se corresponden con la realidad. "Unen Navarra al Pa¨ªs Vasco y a las provincias francesas y en la mayor¨ªa de las ocasiones hablan de Euskal Herria, de su naturaleza, sus comunicaciones, de su clima", por lo que, sin un an¨¢lisis exhaustivo, el departamento cree que la mayor¨ªa no ser¨ªan autorizables en sus actuales redacciones.
Las editoriales que suministran los textos (la Federaci¨®n Navarra de Ikastolas se nutre al 90% de libros de Elkarlanean, firma de la que es socia) han rechazado las acusaciones y apuntan a las acepciones del t¨¦rmino "Euskal Herria" como "pueblo vasco" o "tierra del euskera" defendiendo que es sobre ¨¦sta ¨²ltima sobre la que gravitan los contenidos.
Si las editoriales defienden la legalidad y respeto de los textos a la realidad pol¨ªtica y geogr¨¢fica de Euskadi y Navarra, el departamento foral de Educaci¨®n critica que la geograf¨ªa estudiada por los escolares navarros presenta mapas unitarios de ambas regiones, al igual que ocurre con la explicaci¨®n unitaria de la historia, sin que haya alusiones individualizadas a la comunidad foral y a su realidad institucional.
La Federaci¨®n Navarra de Ikastolas asegur¨® tras las declaraciones de Sanz que la edici¨®n por el Gobierno foral de sus propios textos era ilegal.
[El consejero vasco de Educaci¨®n, Inaxio Oliveri, fue ayer el primer miembro del Gobierno de Vitoria en entrar a analizar la medida anunciada inicialmente por Sanz. Oliveri asegur¨® que la propuesta es "absolutamente antidemocr¨¢tica". "Esto no se ha dado nunca, no he conocido ning¨²n caso, y he vivido la dictadura franquista", a?adi¨® Oliveri].
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
