_
_
_
_
Entrevista:MIKEL VALVERDE | IRUDIGILEA | GAIAK

'Ilustrazioa lanbidea baino bizimodu bat da'

Bernardo Atxagaren Bambulo txakurra edo Juan Kruz Igerabideren Jonas haurtxoa dira, beste batzuen artean, Mikel Valverderen estudioan jaio diren pertsonaiak. Oso gazte eman zituen komikien munduan lehen urratsak ilustratzaile gasteiztar honek, eta geroago testu liburuetan aurkitu zuen ilustrazioekin dirua irabazteko lehen aukera. Helduentzako lanik egin badu ere, haur eta gazte literaturan dauzkagu bere emaririk nagusienak. SM argitaletxearentzat Jon Arkakusoren penak eta ilustratutako zortzi liburuen bilduma amaitu berri ditu. Honetaz gain, laster Jonas eta iratzargailua eta El molinillo m¨¢gico liburuetan ere Valverderen marrazkiak ikusteko aukera izango dugu.

Egun hauetan, otsailaren 16a arte, Mikel Valverderen eta beste hainbat marrazkilarien lanak ikusgai egongo dira Gasteizko Floridako kultur etxean, Galtzagorri elkarteak antolatutako erakusketa batean.

'Liburu irudiztatu bat bi buruk eta lau eskuk egiten dute. Marrazkiekin bizitza ematen diozu istorioari'

Galdera. Zer egoera bizi du gaur egun irudigileak?

Erantzuna. Egun, irudigileen lana aintzat hartzen dute, bai argitaletxeek, bai komunikabideek eta baita kaleko jendeak ere. Duela urte batzuk, aldiz, liburuetako azaletan ez zen marrazkilariaren izena azaltzen. Gaur egun, aitzitik, oso arrunta da irudigilearen izena egilearen alboan ikustea. Liburu irudiztatua bi buruk eta lau eskuk egiten dutela uste dut.

G. Zein da marrazkiak liburu batean betetzen duen funtzioa?

E. Marrazkia liburuaren zati bat da. Marrazkiekin bizitza eskaintzen diozu istorioari, aurpegi bat, begiak, mugimenduak... Honetaz gain, irakurleari informazio bat eskaintzen diozu, testuak ematen ez dizkion sentsazio berriak, eta azkenean, liburua amaitzen duenak bi iturri izan dituela konturatzen da: testua eta marrazkiak.

G. Non hasten da pertsonaia baten bizitza? Nolakoa da kreazio prozesua?

E. Normalean idazlearen istorioa edo ipuina sakonki aztertu ondoren hasten naiz lanean. Idazlea da liburuaren motorea, bera da sortzailea. Nik istorio bat daukat lanean hasteko, baina berak ez dauka ezer eta ezerez horretan asmatzen du istorioa. Honek ez du esan nahi erabakiak hartu behar ez ditudanik, baina ez da berdina. Idazlea ezagutzea eta lanari buruz berarekin hitz egitea gustatzen zait. Ongi ezagutzen ditut Atxaga eta Juan Kruz Igerabide, adibidez. Maiz, Atxaga eta biok, istorioa sortu baino lehen, komentatzen ditugu lanaren gorabeherak. Baina egilea ezagutu gabe ere egin izan ditut hainbat lan.

G. Non egiten duzu lan? Zeintzuk dira erabiltzen dituzun tresnak?

E. Etxean egiten dut lan, bertan oso eroso sentitzen naiz. Gainera, kanpoan estudio bat edukitzea luxu bat izango litzateke. Lan batzuetarako ordenadorea erabiltzen dut, batez ere koloreztatzeko. Gehien maite dudan tresna, aldiz, zalantzarik gabe, aspaldiko ilustratzaileek erabiltzen zuten luma-muturra da; oso trazu onak egiten ditu eta nire marrazkientzat oso baliagarria dela uste dut. Nire irudiak freskoak eta biziak dira, eta luma-muturrarekin efektu hori lortzen dut. Normalean akuarelak erabiltzen ditut koloreztatzeko, baina teknika ezberdinekin saiatzea gustatzen zait.

G. Liburuak ilustratzeaz gain, zer motatako lanak egiten dituzu?

E. Gauza ezberdin asko egiten saiatzen naiz: BBKren agenda irudiztatzen dut, hainbat egunkari eta aldizkaritan ere komikiak egiten ditut, beste gauza batzuen artean.

G. Zein duzu gustukoago?

E. Gauza ezberdinak egitea gustatzen zait. Ez dut esan nahi gauza gehiegi egitea komenigarria denik, baina okerrena egokitzea eta ezer berririk ez saiatzea dela uste dut. Ilustratzea asko gustatzen zait, baina gidoiak idaztea ere oso gogokoa dut. Badauzkat nik idatzitako istorio batzuk, oraindik ezer publikatu ez dudan arren. Bi hilabete barru, nik idatzitako komiki sail bat plazaratuko du SM argitaletxeak, hainbat aldizkaritarako egiten ditudan komikien gidoiak ere nik idazten ditut. Hala ere, komikigintza beste alor batzuk baino hobeago menperatzen dudala uste dut. Beste egile batzuen istorioak ilustratzea ere oso aberasgarria iruditzen zait. Gauza guztiekin ikasten da zerbait, eta ikastea da nik nahi dudana.

G. Gaur egun, zaila al da ilustratzaile izatea?

E. Duela urte batzuk ilustratzaileak pertsona bitxiak ginen, gure lanbidea ezegonkorregia zelako edo. Orain bizi dugun egoera oso ezberdina da eta gu ez gara hain bitxiak, lan-egoera ezegonkor ugari dagoelako agian. Dena den, nire ustez lanbide hau oso deserosoa da, zure burua etengabe hobetu behar duzulako. Honek gauza on pila bat ematen dizkizu: dibertimendua, zure iritziak adierazteko aukera... Beraz, lanbide bat baino gehiago bizimodu bat dela esango nuke, deserosoa da, baina nik nahiago dut deserosotasun honetan bizi aspertzea baino. Hala ere, irudigile gazteen egoera nahiko gaizki ikusten dut, ezinezkoa baita, adibidez, ilustrazioa ikasi ondoren nonbaiten praktikak egitea. Hemen ez da atzerrian bezala irudiaren mundua aintzat hartzen. Esaterako, Frantziako kartel asko irudigileek egiten dituzte, publizitatean ere ilustrazioak erabiltzen dira, baina hemen ez gaude ohituta. Etorkizunean zer gertatuko den ikusi behar.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com