La prensa brit¨¢nica elogia la actitud del Alav¨¦s en una final llena de ¨¦pica
'La final m¨¢s dram¨¢tica en 46 a?os de f¨²tbol europeo'. As¨ª de rotundo se mostr¨® el rotativo londinense The Independent con respecto a la final que disput¨® el Alav¨¦s el mi¨¦rcoles frente al Liverpool. Ayer, cada uno de los peri¨®dicos de las islas brit¨¢nicas elogiaba la final del mi¨¦rcoles como una de las m¨¢s fascinantes y espectaculares de la historia de la UEFA.
Los diarios ingleses se emborracharon de alegr¨ªa con el '¨¦pico' triunfo, seg¨²n The Times, del f¨²tbol ingl¨¦s. Sin embargo, a pesar del orgullo y la suprema arrogancia de la prensa brit¨¢nica tras la conquista de cualquier trofeo a nivel internacional, los medios no dudaron en reconocer la haza?a del equipo de Vitoria, al que calificaron como la cenicienta que se gan¨® el coraz¨®n de todos.
El peri¨®dico sensacionalista The Sun dec¨ªa que 'con raz¨®n los 17.000 seguidores los aplaudieron mientras abandonaban incr¨¦dulos el terreno de juego'. Igualmente, calificaron la actuaci¨®n de los de Mendizorroza como una de las m¨¢s valientes y llenas de garra que se puedan presenciar en un campo de f¨²tbol.
La prensa brit¨¢nica tambi¨¦n destac¨® la labor de Javi Moreno y Contra. Los rotativos no se explicaban la raz¨®n por la cual Man¨¦ hab¨ªa mandando al banquillo a Javi Moreno, el jugador que meti¨® dos goles y hab¨ªa logrado empatar la contienda. The Independent apunt¨® que Contra era el jugador ideal para reemplazar al ya veterano Lee Dixon, del Arsenal. En l¨ªneas generales, fueron los diarios sensacionalistas los que m¨¢s reconocieron el gran papel jugado por el Alav¨¦s en la final del mi¨¦rcoles.
Los diarios italianos y alemanes fueron menos cicateros y no regatearon elogios al equipo vitoriano. Por ejemplo el Corriere dello Sport resalta 'que el Alav¨¦s consigui¨® remontar dos veces y aguantar con nueve hombres'. El rotativo alem¨¢n Taggespiegel destac¨® 'el coraje y la calidad' del equipo vitoriano. 'Son magn¨ªficos', titulaba el franc¨¦s L'Equipe, que enfatizaba: 'Si los ingleses se vieron abocados a la pr¨®rroga y a jugar once contra nueve fue porque nunca creyeron que la furia vasca llegar¨ªa hasta tan lejos'.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.