Los manuscritos m¨¢s caros de la literatura

Los cinco escritores cuyas obras han alcanzado los m¨¢s altos precios en subasta son Jack Kerouac, Franz Kafka, Louis Ferdinand C¨¦line, James Joyce y Marcel Proust. El r¨¦cord lo tiene el manuscrito de En el camino, de Kerouac, vendido en mayo por 2,4 millones de d¨®lares (unos 480 millones de pesetas). Qued¨® en manos privadas: en las del due?o del equipo de f¨²tbol americano Indiannapolis Colts, James Irsay. De Kerouac (1922-1969), la Biblioteca P¨²blica de Nueva York tambi¨¦n adquiri¨® en julio su archivo personal, unos 1.000 documentos y objetos personales conservados por el autor estadounidense desde su infancia, y cuyo precio no ha sido revelado.

El segundo original m¨¢s caro es El proceso, de Kafka (1883-1924). Por la obra del autor checo se pagaron, en 1998, 1,9 millones de d¨®lares (380 millones de pesetas). En tercer lugar est¨¢ el manuscrito de Viaje al fin de la noche, de C¨¦line, adquirido por 1,6 millones de d¨®lares (m¨¢s de 300 millones de pesetas). El comprador fue la Biblioteca Nacional de Francia, que durante la subasta, en mayo, hizo valer su derecho preferente.

Detr¨¢s de C¨¦line se sit¨²a el irland¨¦s James Joyce (1882-1941) y dos cap¨ªtulos de Ulises. El primero es el borrador del fragmento t¨ªtulado 'Circe', por el que la Biblioteca Nacional de Irlanda, en Dubl¨ªn, pag¨® 1,5 millones de d¨®lares (300 millones de pesetas), y que es considerado como el coraz¨®n de la jornada de Leopoldo Bloom. El otro cap¨ªtulo es 'Eumaeus', por el cual se pagaron 1,2 millones de d¨®lares (unos 240 millones de pesetas). El quinto manuscrito m¨¢s caro de la historia son las pruebas de imprenta de la primera parte de En busca del tiempo perdido ('Combray' y 'Un amor de Swan'), corregidas por el propio Proust. Por ellas, la fundaci¨®n suiza Martin Bodmer, con una biblioteca p¨²blica en Ginebra, pag¨® un mill¨®n de d¨®lares (200 millones de pesetas aproximadamente).