Bush exige a Israel que se retire de los territorios palestinos
Sharon rechaza la advertencia y dice que su ataque es similar al de EE UU en Afganist¨¢n
Preocupado por las repercusiones en el mundo ¨¢rabe de la escalada de violencia del conflicto palestino-israel¨ª, EE UU exigi¨® ayer a Israel, por segundo d¨ªa consecutivo, la retirada de sus fuerzas de las seis ciudades palestinas ocupadas en Cisjordania. Las exigencias de Washington fueron rechazadas por el primer ministro Ariel Sharon, para quien las acciones israel¨ªes constituyen 'un acto de autodefensa' similar al que EE UU lleva a cabo en Afganist¨¢n. Sharon reiter¨® que sus tropas no se retirar¨¢n hasta que la Autoridad Palestina entregue a los autores del asesinato del ministro de Turismo.
La preocupaci¨®n estadounidense por el efecto negativo que las acciones israel¨ªes tienen en las capitales ¨¢rabes fue trasladada personalmente por el presidente George W. Bush al ministro israel¨ª de Asuntos Exteriores, Sim¨®n Peres, en la Casa Blanca. Bush interrumpi¨® una entrevista que Peres manten¨ªa con la asesora de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, para trasladar la exigencia estadounidense al ministro israel¨ª.
El portavoz de la Casa Blanca, Ari Fleischer, manifest¨® que Bush traslad¨® a Peres su p¨¦same por el asesinato del ministro Zeevi, pero que, al mismo tiempo, le pidi¨® 'la retirada de Israel de las zonas bajo control palestino'. Aunque de momento no se conoce la reacci¨®n de Peres, fuentes diplom¨¢ticas no cre¨ªan que fuera distinta de la expresada por el jefe de la diplomacia israel¨ª en sus dos d¨ªas de estancia en la capital de Estados Unidos.
La posici¨®n de Peres, que se ha entrevistado con el vicepresidente Richard Cheney y los secretarios de Estado y de Defensa, Colin Powell y Donald Rumsfeld, es que Israel se retirar¨¢ tan pronto como los palestinos entreguen a los asesinos de Zeevi. 'No pretendemos ocupar permanentemente ning¨²n territorio bajo control palestino', manifest¨® Peres el lunes en el club de prensa de Washington, para a?adir que Arafat ten¨ªa que 'arriesgarse' a tomar decisiones dif¨ªciles, como la entrega de los terroristas. La posici¨®n del ministro laborista expresada repetidamente en sus varias intervenciones en la capital federal es que las fuerzas de seguridad palestinas, con unos efectivos de 60.000 hombres, tienen la suficiente capacidad para, si quieren, detener y extraditar a los terroristas a Israel.
La admonici¨®n de Bush se produce 24 horas despu¨¦s de que el Departamento de Estado manifestara p¨²blicamente su disgusto por las acciones israel¨ªes, que se han recrudecido de forma alarmante en la ¨²ltima semana, colocando al conflicto en una situaci¨®n insostenible y que puede afectar severamente a las relaciones diplom¨¢ticas con el mundo ¨¢rabe.
En una de las declaraciones m¨¢s fuertes que se recuerdan en las relaciones entre los dos pa¨ªses, el portavoz del Departamento de Estado, Philip Reeker, manifest¨® que la Administraci¨®n estadounidense 'lamenta y deplora profundamente las acciones de las fuerzas de defensa israel¨ªes que han producido numerosas bajas civiles palestinas durante el fin de semana'. 'Las muertes de esos civiles inocentes son inaceptables', a?adi¨®. Para el Departamento de Estado no hay duda de qui¨¦n tiene la culpa de la escalada de violencia en la zona. 'Las incursiones israel¨ªes en las zonas bajo control palestino han contribuido a una significativa escalada de la tensi¨®n y la violencia... Las fuerzas israel¨ªes deben retirarse inmediatamente de todas las zonas bajo control palestino y abstenerse de realizar nuevas incursiones'.
No obstante, Bush rebaj¨® el tono de su exigencia y prometi¨® anoche a Peres ejercer una 'firme presi¨®n' sobre la Autoridad Palestina para que tambi¨¦n frene la violencia en su bando.
Reeker tambi¨¦n subray¨® que Yasir Arafat y la Autoridad Palestina 'deben proceder inmediatamente a la detenci¨®n de los responsables del asesinato del ministro Zeevi y actuar de forma decisiva contra los que planifican y llevan a cabo otros actos de terror'. El portavoz calific¨® de 'positiva' la ilegalizaci¨®n por parte de Arafat de la rama militar del Frente Popular de Liberaci¨®n de Palestina, pero subray¨® que lo que la situaci¨®n requer¨ªa eran 'hechos y no s¨®lo palabras'.
En sus trece
A pesar de la firmeza de las protestas de Washington, Ariel Sharon segu¨ªa ayer en sus trece. Un comunicado hecho p¨²blico por su oficina en Jerusal¨¦n reafirm¨® su intenci¨®n de no retirar sus fuerzas de las seis ciudades bajo control palestino hasta que Arafat no detenga y entregue a Israel a los asesinos de su ministro. Seg¨²n el comunicado, 'Israel no tiene ninguna intenci¨®n de hacerse con el control de las zonas bajo soberan¨ªa palestina, pero el asesinato de Zeevi ha colmado el vaso e Israel, como cualquier pa¨ªs democr¨¢tico, no hace sino ejercer su derecho a la autodefensa'. La posici¨®n de Sharon estuvo respaldada en Jerusal¨¦n el pasado lunes por una masiva manifestaci¨®n en demanda de acciones todav¨ªa m¨¢s contundentes contra los palestinos. Por su parte, el ex senador George Mitchell, autor del ¨²nico plan de paz en la actualidad en la mesa, expres¨® ayer su pesimismo por el deterioro de la situaci¨®n. 'Lo realmente alarmante es que la cultura de paz, cuidadosamente alimentada durante la pasada d¨¦cada, ha sido destrozada y ahora nadie conf¨ªa en nadie en ninguna de las dos partes', declar¨® en una entrevista televisiva.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.