_
_
_
_
Juan Diego Fl¨®rez | M?SICA

'En el 'bel canto' est¨¢s desnudo, s¨®lo t¨² y tu voz'

Jes¨²s Ruiz Mantilla

Juan Diego Fl¨®rez naci¨® rodeado de m¨²sica criolla y creci¨® con ella. Su padre, Rub¨¦n Fl¨®rez, se ganaba la vida cantando este repertorio popular en Per¨², pa¨ªs donde naci¨® el tenor en 1973. Pero nadie en su entorno pod¨ªa imaginar lo que vendr¨ªa despu¨¦s. El chiquillo, a quien le hac¨ªa til¨ªn la m¨²sica ligera y m¨¢s tarde el rock and roll, se ha convertido en una estrella de la ¨®pera. As¨ª que, de cultivar como guitarrista en un grupo de Lima los caminos de sus admirados m¨²sicos, desde los amables The Beatles y Simon y Garfunkel a otros coqueteadores del satanismo como Led Zeppelin o amantes del kilowatio y el alcohol de quemar como AC/DC, se decidi¨® a explotar su voz para convertirse en el campe¨®n del repertorio de Rossini que es hoy. Ah¨ª, en el coraz¨®n del bel canto, Fl¨®rez ha descubierto una aut¨¦ntica mina de la que no subir¨¢ hasta que lo pique todo: 'En el bel canto queda un aut¨¦ntico fil¨®n por explotar', anuncia.

Y es que no s¨®lo de Rossini vive este tenor, joven, moreno, rizoso, de porte alto, sonrisa t¨ªmida y voz segura de s¨ª misma. Si bien ha explorado muchas de las ¨®peras habituales, desde El barbero de Sevilla y La Cenicienta a Viaje a Reims, Guillermo Tell o La italiana en Argel, hasta otras menos conocidas del m¨²sico italiano genial e irreverente, como Semiramide, La donna del lago o Matilde di Shabran, dice que le gustar¨ªa adentrarse m¨¢s en Donizetti y Bellini, las otras dos cumbres del belcantismo, y luego en el repertorio franc¨¦s. 'Estar¨¦ en el belcantismo hasta que pueda. Es una corriente de la historia de la m¨²sica muy hermosa y muy grande. Tampoco me importa repetir. Uno puede cantar La italiana en Argel toda la vida', dice en conversaci¨®n telef¨®nica desde Par¨ªs, donde estaba para ver a su novia, la tambi¨¦n cantante Laura Giordano.

Le trae al pairo que la gente

diga que uno no puede seguir en ese repertorio a cierta edad. 'Pavarotti dijo una vez que el belcantismo era para los j¨®venes. Pero si uno puede conservar la voz para ese tipo de canto, ?por qu¨¦ dejarlo?'. Le gusta el riesgo que suponen este tipo de papeles: 'Necesitas audacia, descaro y la seguridad tambi¨¦n de que tienes las notas porque si no es embarazoso. En el bel canto est¨¢s s¨®lo t¨² y tu voz, desnudo'. Y tambi¨¦n la amplitud del repertorio.

No le falta raz¨®n. Hace cien a?os, los tenores rossinianos eran una rara avis. Se escenificaban muy pocas ¨®peras de don Gioachino, El barbero de Sevilla y poco m¨¢s, pero la crisis de ceguera est¨¦tica ha ido remontando y hoy se cuentan por miles a los seguidores y practicantes del belcantismo. Dentro de ¨¦stos, Fl¨®rez destaca con t¨¦cnica y elegancia de prodigio. Desde su debut en 1996, con 23 a?os, en Pesaro, precisamente en el Festival Rossini, con Matilde di Shabran, el cantante ha subido alto y r¨¢pido: Covent Garden, ?pera de Par¨ªs, Scala de Mil¨¢n, Metropolitan... Escenarios que casi no lleg¨® a so?ar desde que estudiaba en el conservatorio de Lima o incluso ya en el Curtis Institute de Filadelfia, donde fue becado para perfeccionar sus estudios.

Pero ya ha pasado a la historia de la m¨²sica en su pa¨ªs, donde han existido cuatro tenores de car¨¢cter: 'Alessandro Granda, que trabaj¨® con Toscanini, Luigi Alba y Ernesto Palacio, que ha sido mi maestro', dice ¨¦l. Todo indica que la estirpe seguir¨¢. Porque en Am¨¦rica Latina existe en estos tiempos toda una cantera para la ¨®pera mundial: Jos¨¦ Cura en Argentina, Ram¨®n Vargas en M¨¦xico, ¨¦l en Per¨²... Triunfan por todas partes. Fl¨®rez ve una explicaci¨®n. 'El gusto por los boleros, por el tango, dan una forma de cantar muy sentida, de mucho sentimiento, hay que interpretar, no s¨®lo cantar para hacerlo bien, quiz¨¢ por eso somos buenos para la ¨®pera', asegura.

Vive con tranquilidad un mundo en el que es f¨¢cil que un joven de sus caracter¨ªsticas se deslumbre. 'Estoy tranquilo, voy a un ritmo justo, trato de ver las cosas como son, con la cabeza bien puesta. Me ayuda mucho mi excesiva capacidad autocr¨ªtica', dice. 'Veo siempre el pelo en el huevo. Me interesa m¨¢s el canto que el glamour, ¨¦ste es un trabajo para artesanos. El que se la cree toda y piensa que ya lleg¨® a su meta, se pierde por all¨ª'.

Adem¨¢s cree que nunca se acaba de aprender, que es una carrera de fondo. El hecho de que un gran director como Ricardo Chailly, con su Orquesta y Coro Giuseppe Verdi de Mil¨¢n, haya grabado el disco Arias de Rossini con ¨¦l, le infunde energ¨ªa positiva: 'Chailly ama el belcantismo y le gusta tener el control completo, exige mucho, le gustan los tempos r¨¢pidos, hay que estar a su altura', cuenta.

Pese a demostrar en la grabaci¨®n, que contiene fragmentos de Semiramide, Otello, El barbero de Sevilla, La gazza ladra, La italiana en Argel, Zelmira, La donna del lago y La Cenicienta, su dominio total del compositor, a Fl¨®rez no le gusta que le cuelguen la etiqueta de rossiniano: 'Es mi plato fuerte, digamos, pero no es mi ¨²nico repertorio'.

Lo dice pero no estar¨ªa dispuesto a jurar que no quiere serlo. Se nota en c¨®mo define su visi¨®n del compositor: 'Es muy dif¨ªcil. Hay que tener facilidad en el registro agudo y coloratura. Me encanta hacer estos papeles, me dan una sensaci¨®n especial, es una adrenalina constante. Debes cantar bonito, con legato, es decir, suavidad y con energ¨ªa en el momento de los fuegos artificiales, estar fuerte en el aspecto atl¨¦tico vocal'. Una mezcla explosiva.

El tenor peruano, Juan Diego Fl¨®rez.
El tenor peruano, Juan Diego Fl¨®rez.

La t¨¦cnica y los malos ratos

JUAN DIEGO FL?REZ aparecer¨¢ este a?o dos veces en Espa?a. La primera, en junio, en el Festival Mozart de A Coru?a, donde dar¨¢ un recital; la segunda en Barcelona, donde cantar¨¢ La donna del lago en el Liceo la pr¨®xima temporada. Madrid comprob¨® su madera de m¨²sico en el Teatro Real el mes pasado, donde Fl¨®rez sali¨® como un torero de un mal trago. Una maldita flema se le instal¨® en los registros graves en mitad de un recital en el Teatro Real de Madrid y Fl¨®rez se qued¨® sin voz pero esquiv¨® el mal fario. 'Fue al final del primer bloque de arias. Par¨¦ y adelant¨¦ el descanso. Pero volv¨ª a salir y, aunque no hab¨ªa desaparecido la flema, pude cantar'. Lo dice como si fuera suerte o milagro. Pero no, su triunfo fue obra de la t¨¦cnica prodigiosa que lleva consigo. 'Lo importante es saber qu¨¦ hacer. La t¨¦cnica sirve para eso, para salir de los apuros. Lo que hice fue sacar la voz de los graves y ponerme en el registro agudo', cuenta.

Y es que con un debut como el que tuvo en Pesaro en 1996, Fl¨®rez se ha demostrado que puede con casi todo. 'Cantaba un papel secundario en Ricardo e Zoraide. Bruce Ford, el tenor principal de Matilde di Shabr¨¢n se puso enfermo dos semanas antes de hacerlo y cancel¨®. Entonces, el director art¨ªstico, que me hab¨ªa visto cantar, me lo ofreci¨®', cuenta Fl¨®rez. '?Crees que puedes aprenderte el papel en dos semanas', le dijo. El jovencito debutante se puso nervioso, pero por dentro, como los grandes, sin demostrar un tembleque. 'Ped¨ª ese tiempo para hacerme a la idea, la decisi¨®n la ten¨ªa tomada. Era que s¨ª, pero yo no pod¨ªa creerlo'. Y con aquel triunfo en Pesaro, comenz¨® a comerse el mundo con los ingredientes de un m¨²sico que dej¨® de componer ¨®peras precisamente para inventar recetas de cocina: el gran Rossini. J. R. M.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jes¨²s Ruiz Mantilla
Entr¨® en EL PA?S en 1992. Ha pasado por la Edici¨®n Internacional, El Espectador, Cultura y El Pa¨ªs Semanal. Publica peri¨®dicamente entrevistas, reportajes, perfiles y an¨¢lisis en las dos ¨²ltimas secciones y en otras como Babelia, Televisi¨®n, Gente y Madrid. En su carrera literaria ha publicado ocho novelas, aparte de ensayos, teatro y poes¨ªa.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com