Escenarios para las noches del verano

Conciertos, ¨®peras y representaciones de teatro y ballet iluminar¨¢n entre junio y septiembre las calles y escenarios de Edimburgo, Granada, Bayreuth, Avi?¨®n, Salzburgo, M¨²nich, Santander, Verona, Lucerna, Barcelona, Aix-en-Provence y San Petersburgo, entre otros lugares. Zubin Mehta, Pl¨¢cido Domingo, Andras Schiff, Esa-Pekka Salonen... Las grandes figuras alternan las producciones de corte cl¨¢sico y los proyectos m¨¢s innovadores en obras de Verdi, Mozart, Beethoven, Monteverdi, Wagner y Richard Strauss. En Espa?a pueden reservarse entradas, entre otros lugares, en Ticket World (915 42 85 98; www.viajarasuaire.com); Ticket Service (915 62 40 82) y en Viajes Deluis (933 02 32 12).

El festival de Lucerna, junto al lago suizo de los Cuatro Cantones, cuenta en esta edici¨®n con cuatro de las orquestas m¨¢s importantes del mundo: las filarm¨®nicas de Viena y Berl¨ªn, la sinf¨®nica de Chicago y la del Concertgebouw de Amsterdam

La gran contralto polaca Ewa Podles cantar¨¢ 'Orfeo y Eur¨ªdice', de Gluck, en el Festival de Peralada, y tambi¨¦n estar¨¢ en la Quincena de San Sebasti¨¢n con 'Viaje a Reims', de Rossini

ALEMANIA Bayreuth

Del 25 de julio al 28 de agosto

La gran cita wagneriana abre este a?o con un Tannh?user dirigido por Christian Thieleman, con Philippe Arlaud a cargo de la escena y Glen Winslade en el papel protagonista. Tambi¨¦n estar¨¢n Lohengrin, con el tenor Peter Seiffert y la batuta de Andrew Davis, y la tetralog¨ªa El anillo de los nibelungos -El oro del Rin, La walquiria, Sigfrido y El ocaso de los dioses-, con Adam Fischer a la batuta y las voces de Violeta Urmana, Robert Dean Smith y Eveliyn Herlitzius.

- www.bayreuther-festspiele.de (00 49 92 178 780).

M¨²nich

Del 27 de junio al 31 de julio

Wagner tambi¨¦n estar¨¢ representado en el Festival de ?pera de M¨²nich con una Walquiria dirigida por Zubin Mehta, que forma parte de la nueva producci¨®n que Herbert Wernicke prepara sobre el ciclo de El anillo. Habr¨¢ nuevas versiones de Manon Lescaut, de Puccini (con montaje de Andreas Homoki y direcci¨®n de Jacques Delac?te), y de The rake's progress, de Stravinski, con Ivor Bolton en el podio. Entre las reposiciones, cabe destacar Falstaff, de Verdi, con el tenor gal¨¦s Bryn Terfel en el papel principal, y La dama de picas, de Chaikovski, con Katarina Dalayman, Josephine Barstow y Pl¨¢cido Domingo. Tambi¨¦n estar¨¢n Wolfgang Sawallisch y Marcello Viotti; el primero dirigiendo la Misa solemne de Beethoven, y el segundo, a cargo de un concierto de gala en el que tambi¨¦n participan la soprano Edita Gruberova y la mezzo Vesselina Kasarova.

- www.staatsoper.de (00 49 89 2185 1920).

AUSTRIA Salzburgo

Del 27 de julio al 31 de agosto

El festival m¨¢s prestigioso del verano, el de Salzburgo, aborda una nueva etapa de la mano del compositor alem¨¢n Peter Ruzicka, que sucede a Gerard Mortier en su direcci¨®n art¨ªstica tras 10 a?os marcados por las tendencias rupturistas. Las ¨®peras de Mozart y de Richard Strauss siguen siendo los pilares de su programaci¨®n, que este a?o incluye nuevas versiones de Don Giovanni -con Nikolaus Harnoncourt en la direcci¨®n musical y Martin Kusej en la esc¨¦nica- y La flauta m¨¢gica, en un montaje de Achim Freyer con la batuta de Bertrand de Billy. Tambi¨¦n estar¨¢n Turandot, de Puccini (con Valery Gergiev y David Pountney a cargo de la direcci¨®n musical y esc¨¦nica), y El amor de Danae, de Strauss, que regresa al festival, a los 50 a?os de su estreno, en un montaje de G¨¹nter Kr?mer que tendr¨¢ a Deborah Voigt como protagonista. En el mismo escenario, James Levine dirigir¨¢ a la Metropolitan Opera Orchestra y el Vienna State Opera Chorus en el primer y segundo acto de La walkiria y Parsifal, de Wagner, con Pl¨¢cido Domingo, Waltraud Meier y Kurt Moll. A su vez, Roberto Alagna y Angela Gheorghiu interpretar¨¢n a Romeo y Julieta en un recital basado en la ¨®pera de Gounod.

- www.salzburgfestival.com (00 43 662 8045 500).

ESPA?A Castell de Peralada

Del 13 de julio al 8 de agosto

Lorin Maazel y la Orquesta del Maggio Musicale Fiorentino abren la 16? edici¨®n del Festival de Peralada, que continuar¨¢ con un montaje de Frederic Amat de Edipo rey, de Stravinski, con Joan Cerver¨® como director musical. La gran contralto polaca Ewa Podles cantar¨¢ Orfeo y Eur¨ªdice, de Gluck, y tambi¨¦n intervendr¨¢ la Sinf¨®nica de Londres y Rafael Fr¨¹beck de Burgos.

- www.festivalperalada.com (932 80 58 68).

Granada

Del 21 de junio al 7 de julio

A partir de una producci¨®n esc¨¦nica de Harry Kupfer de la ¨®pera Fidelio, de Beethoven, se ha ido estructurando el programa de este a?o del festival de m¨²sica y danza de Granada, que tendr¨¢ como actuaci¨®n destacada la del Ballet Nacional de Praga, en los jardines del Generalife, con tres obras del core¨®grafo Jiri Kyli¨¢n, y, en otro programa, La bella durmiente, de Chaikovski, con los bailarines Mar¨ªa Gim¨¦nez y Maximiliano Guerra. El mismo escenario recibir¨¢ a Les Ballets de Montecarlo y su versi¨®n de La Cenicienta, de Prok¨®fiev, con coreograf¨ªa de Jean-Christophe Maillot. La orquesta y el coro de Les Arts Florissants, dirigidas por William Christie, interpretar¨¢n el oratorio Las estaciones, de Haydn, en el auditorio Manuel de Falla, y el patio de los M¨¢rmoles del hospital Real recibir¨¢ al cuarteto Alban Berg, y a la agrupaci¨®n de m¨²sica antigua Gabrieli Consort, que, dirigida por el brit¨¢nico Paul McCreesh, interpretar¨¢ el Officium defunctorum de Tom¨¢s Luis de Victoria. El flamenco estar¨¢ representado por la cantaora Mayte Mart¨ªn, que presenta su trabajo Querencia.

- www.granadafestival.org (958 22 18 44).

San Sebasti¨¢n

Del 8 de agosto al 8 de septiembre

Viaje a Reims, de Rossini, con Alberto Zedda como director musical y Ewa Podles en el papel de Melibea; Giselle, en versi¨®n de la core¨®grafa y bailarina Sylvie Guillem con el ballet de La Scala; la Orquesta Filarm¨®nica Checa, con Vlad¨ªmir Ashkenazy dirigiendo obras de Dvorak, Mahler y Smetana; la Sinf¨®nica de la Radio de Berlin, con Marek Janowski a la batuta, y los conciertos de la Orquesta de C¨¢mara de Lausana, con Christian Zacharias de director y al piano, son lo m¨¢s destacado de la Quincena Musical de San Sebasti¨¢n, que celebra este a?o su 63? edici¨®n.

- www.quincenamusical.com (943 00 31 70).

Santander

Del 1 al 30 de agosto

Rafael Fr¨¹beck de Burgos regresa al Palacio de Festivales para dirigir a la Sinf¨®nica de Londres en una serie de conciertos con obras de Beethoven, Respighi y Stravinski. El festival, que arranca con un espect¨¢culo de los bailarines Rafael Amargo y Mar¨ªa Gim¨¦nez, tambien incluye las ¨®peras Lul¨², de Alban Berg, con Dimitry Bertman como director de escena en una producci¨®n del Helikon Opera Theatre, y Andrea Chenier, de Umberto Giordano, con la orquesta y coro de Sof¨ªa. A destacar las actuaciones del Eifman Ballet de San Petersburgo y los conciertos de la Sinf¨®nica de la Radio de Berl¨ªn y la Filarm¨®nica Checa.

- www.festival-int-santander.org (942 22 34 34).

FINLANDIA Savonlinna

Del 5 de julio al 4 de agosto

En verano se cumplen 90 a?os de ¨®pera en el castillo finland¨¦s de Olavinlinna, que este a?o ha programado la obra Juha, de Aarre Merikanto, con direcci¨®n musical de Jukka-Pekka Saraste y esc¨¦nica de Juha Hem¨¢nus, y Trist¨¢n e Isolda, de Wagner, con Heikki Siukola y Renate Behle como protagonistas.

- www.operafestival.fi ( 00 358 15 47 67 50).

FRANCIA Aix-en-Provence

Del 5 al 27 de julio

Un estreno abre el programa del festival de Aix-en-Provence. Se trata de El balc¨®n, ¨®pera de Peter Eotvos basada en la obra del mismo nombre de Jean Genet. Otra novedad que se podr¨¢ ver en Aix: la producci¨®n de Eugen Onegin, de Chaikovski, con la Mahler Chamber Orchestra, dirigida por Daniel Harding y puesta en escena de Irina Brook. El retorno de Ulises a la patria, de Monteverdi, y la reposici¨®n del Don Giovanni dirigido esc¨¦nicamente por Peter Brook, son otros de los t¨ªtulos programados.

- www.festival-aix.com (00 33 442 17 34 34).

Avi?¨®n

Del 5 al 27 de julio

Aunque a¨²n no se conoce el programa definitivo, ya se han adelantado dos de las obras que se podr¨¢n ver este a?o en el palacio de los Papas de Avi?¨®n: Platonov, obra de juventud de Ant¨®n Ch¨¦jov, con un montaje esc¨¦nico de Eric Lacascade, y noBody, un espect¨¢culo de danza creado por la core¨®grafa berlinesa Sasha Waltz.

- www.festival-avignon.com (00 33 490 27 66 50).

ITALIA Verona

Del 21 de junio al 1 de septiembre

Giuseppe Verdi volver¨¢ a ser el protagonista de la Arena de Verona. Su Aida, escenografiada por Franco Zeffirelli y con Daniel Oren en la direcci¨®n musical, abre la 80? temporada de este festival, que atrae todos los a?os a m¨¢s de 500.000 espectadores. El tenor Leo Nucci ser¨¢ uno de los encargados de interpretar al rey de Babilonia en Nabucco. El programa tambi¨¦n incluye la ¨®pera Tosca, de Giacomo Puccini, con Daniela Dess¨¬, Fabio Armiliato y Ruggero Raimondi en los papeles de Floria, Mario y el bar¨®n Scarpia.

- www.arena.it (00 39 045 800 5151).

REINO UNIDO Glyndebourne

Del 18 de mayo al 25 de agosto

Con Vlad¨ªmir Jurowski como nuevo director musical, el Festival de ?pera de Glyndebourne presenta este a?o tres nuevas producciones: Ifigenia en T¨¢uride, de Gluck, con Ivor Bolton a la batuta; Euryante, de Weber, con Max Elder en la parte musical y Richard Jones en la esc¨¦nica. Y Carmen, de Bizet, con Anne Sofie von Otter debutando en el papel principal y Philippe Jordan a cargo de la Orquesta Filarm¨®nica de Londres.

- www.glyndebourne.com (00 44 1273 813 813).

Edimburgo

Del 11 al 31 de agosto

La abundancia y diversidad de propuestas son la t¨®nica en el festival escoc¨¦s, que este a?o dedica una atenci¨®n especial a la ¨®pera. Claudio Abbado estar¨¢ al frente de la orquesta juvenil Gustav Mahler en un nuevo montaje de Parsifal, de Wagner, con direcci¨®n esc¨¦nica de Peter Stein, y tambi¨¦n se representar¨¢n Sigfrido, a cargo del elenco de la Scottish Opera; Otra vuelta de tuerca, de Benjamin Britten, basada en la turbadora historia de fantasmas de Henry James, y Edipo rey, de Stravinski, en una versi¨®n de la Canadian Opera Company de la que destaca su poderosa escenograf¨ªa, creada por Fran?ois Girard. Esa-Pekka Salonen dirige a la Filarm¨®nica de Los ?ngeles en su deb¨² en el Usher Hall, que tambi¨¦n recibir¨¢ a dos virtuosos del piano: Andras Schiff y Richard Goode. La secci¨®n de danza del festival dedica un espacio al Kathak y otras danzas cl¨¢sicas de la India, y tambi¨¦n programa El lago de los cisnes, de Chaikovski, con coreograf¨ªa y escenograf¨ªa de Jan Fabre. Adem¨¢s, a la programaci¨®n oficial se suman las actividades del festival alternativo, el Fringe, con espect¨¢culos gratuitos en la calle.

- www.eif.co.uk (00 44 131 473 2000).

RUSIA

Del 31 de mayo al 30 de junio

San Petersburgo

Cada a?o, durante el Festival de las Noches Blancas, los grandes compositores rusos regresan al lugar donde se estrenaron muchas de sus obras: el teatro Mariinsky (antiguo K¨ªrov), de San Petersburgo. Esta temporada, y con Valery Gergiev como director, los escenarios del Mariinsky, la iglesia Smolny y las dos salas de la Filarm¨®nica acoger¨¢n las ¨®peras Eugene Onegin, Mazeppa y La dama de picas, de Chaikovski; El amor por tres naranjas y Esponsales en el convento, de Prok¨®fiev; Bor¨ªs Godunov y Jovanchina, de Mussorgsky, y Lady Macbeth de Mtsensk, de Shostak¨®vich, en la reciente producci¨®n de Salzburgo.

- www.mariinsky.ru (00 7812 114 1211).

SUIZA Lucerna

Del 14 de agosto al 15 de septiembre

La seducci¨®n, manifestada a trav¨¦s de tres obras -Parsifal, de Wagner; El castillo de Barbazul, de B¨¦la Bart¨®k, y Lulu, de Berg-, es el leitmotiv sobre el que girar¨¢ la pr¨®xima edici¨®n del festival de Lucerna, que cuenta este a?o con un programa especialmente atractivo en el que no faltan ni los grandes directores ni las grandes orquestas, como la Sinf¨®nica de Chicago, el Concertgebouw de Amsterdam y las filarm¨®nicas de Berl¨ªn y Viena. Simon Rattle dirigir¨¢ a la Sinf¨®nica de Birmingham en el estreno de la 10? Sinfon¨ªa de Hans Werner Henze, y tambi¨¦n pasar¨¢n por el podio Pierre Boulez, en su doble faceta de director y compositor, y Claudio Abbado con Parsifal. Valery Gergiev estar¨¢ al frente de la Orquesta de la ?pera del K¨ªrov con Romeo y Julieta, de Berlioz; James Levine dirige a Alfred Brendel y la Metropolitan Orchestra, y Leif Ove Andsnes interpretar¨¢ obras de B¨¦la Bartok con la Filarm¨®nica de Berl¨ªn. En el apartado oper¨ªstico, Olga Borodina cantar¨¢ La muerte de Cleopatra, de Berlioz.

- www.lucernefestival.ch (00 41 41 226 4480).