El conflicto del metal alem¨¢n se resuelve con un alza salarial del 4%

El sindicato metal¨²rgico e industrial alem¨¢n IG Metall y la patronal Gesamtmetall, lograron ayer poner fin a la huelga que se arrastraba desde hace diez d¨ªas. El acuerdo, que afecta a 3,6 millones de trabajadores, se aplicar¨¢ en dos fases: a partir de junio habr¨¢ un aumento salarial del 4% y dentro de un a?o la subida ser¨¢ del 3,1%. El canciller Schr?der asegur¨® que el pacto demuestra que 'se ha impuesto la sensatez'.

El representante de IG Metall, Berthold Huber, asegur¨® que se trata de uno de los convenios m¨¢s importantes de la postguerra alemana. En Berl¨ªn y Brandenburgo pueden proseguir las protestas a la espera de que se formalice el acuerdo.

La subida salarial se llevar¨¢ a cabo en dos etapas. Los salarios aumentar¨¢n un 4,%, a partir del 1 de junio, y un 3,1%, desde el 1 de junio de 2003. Los trabajadores recibir¨¢n, adem¨¢s, por el mes de mayo, 120 euros. El contrato, que finalizar¨¢ el 31 de diciembre de 2003, prev¨¦ la posibilidad de reducir el aumento salarial en caso de que ponga en peligro puestos de trabajo.

El ministro de Econom¨ªa, Werner M¨¹ller, dijo que esta subida salarial no afectar¨¢ a la coyuntura alemana. La conclusi¨®n del contrato garantiza, seg¨²n el dirigente sindical Huber, un reparto justo de los beneficios industriales, cosa que ha sido el objetivo de los sindicatos desde comienzos del conflicto laboral. El l¨ªder del sureste alem¨¢n de Gesamtmetall, Otmar Zwiebelhofer, dijo que la patronal aprob¨® el 4% porque las huelgas iniciadas hace 10 d¨ªas en el Estado Federal de Baden-Wurtemberg, amenazaban con agudizarse y la situaci¨®n pon¨ªa en peligro 'la precisi¨®n y la fiabilidad' de la producci¨®n industrial alemana.

Los empresarios consideran favorable la posibilidad de planificar a largo plazo. 'Sin este compromiso, no hubieramos aprobado el 4%', dijo Zwiebelhofer.

En un comienzo, la patronal hab¨ªa ofrecido un 3,3% de aumento en 15 meses, y el IG Metall hab¨ªa exigido un aumento salarial del 6,5 %. El bloqueo de las negociaciones se mantuvo durante varias semanas y despu¨¦s de celebrarse 47 encuentros, lo que provoc¨® que los trabajadores presionaran a la industria con un paro interminente reclamando el aumento ahora conseguido del 4%.

Unos 50.000 trabajadores de 20 empresas hab¨ªan iniciado hace diez d¨ªas huelgas flexibles, entre ellos figuraban empleados de las compa?¨ªas automovil¨ªsticas Daimler Chrysler, Porsche y Audi. El lunes pasado losparos se hab¨ªan extendido al centro pol¨ªtico del pa¨ªs, Berl¨ªn, y su entorno, Brandeburgo.

Mientras que ayer negociaban en el sureste de Alemania, en Sindelfingen, los 41 l¨ªderes de IG Metall, en B?blingen, los representates de Gesamtmetall, 80.000 trabajadores de otras regiones no afectados por el cambio, se mostraron solidarios con los huelguistas e interrumpieron por unas horas su turno laboral. As¨ª lo hicieron 50.000 trabajadores de 114 empresas en Baja Sajonia y otros 30.000 en siete regiones m¨¢s.

25.000 trabajadores de la cede central de Volkswagen, en Wolfsburg, se unieron a las protestas, a pesar de que el sistema laboral y salarial de esta empresa automovil¨ªstica est¨¦ organizado internamente.