_
_
_
_
Reportaje:LA CRISIS DE LAS TELECOMUNICACIONES

WorldCom emula a Enron

La contabilizaci¨®n de p¨¦rdidas como ganancias pone en entredicho la honestidad y transparencia de las grandes corporaciones

Seis meses justos ha tardado en recibir respuesta la pregunta de cu¨¢l ser¨ªa el siguiente Enron. Esta semana, WorldCom ha producido otro cataclismo financiero al revelar que sus cuentas, como antes las de la compa?¨ªa tejana, no ten¨ªan nada que ver con la realidad. Contabilidad fraudulenta convirti¨® 3.800 millones de gastos en inversiones y, en consecuencia, p¨¦rdidas a¨²n sin contabilizar fueron transformadas en 1.530 de beneficios. Por en¨¦sima vez desde diciembre, los inversores recib¨ªan una bofetada y el mundo asist¨ªa con pasmo a lo que ha sido diagnosticado como la 'enfermedad americana', aprovechamiento venal de los agujeros que deja el sistema.

Acuciada, como otras operadoras, por el exceso de capacidad y la falta de demanda, WorldCom recurri¨® a los m¨¢s burdos trucos contables
Dos de cada tres nortemericanos no conf¨ªan ya en los gestores de compa?¨ªas cotizadas y tres de cada cuatro no se creen sus resultados

'El sistema necesita reparaciones', dice Harvey Pitt, presidente de la Comisi¨®n del Mercado de Valores (SEC), el polic¨ªa de Wall Street que no da abasto. En lo que va de a?o, la SEC ha abierto m¨¢s de 120 investigaciones sobre irregularidades contables y memorias financieras sospechosas, una cifra sin precedentes. El sistema qued¨® en espectacular evidencia en diciembre, con la suspensi¨®n de pagos presentada por Enron. La compa?¨ªa hab¨ªa entrado en barrena al descubrirse que hab¨ªa ocultado p¨¦rdidas mediante complejos artificios financieros ante los que hizo la vista gorda Andersen, anta?o tenida por m¨¢ximo garante de la calidad auditora.

Las irregularidades ofrecen un rico panorama. Tyco, un vasto conglomerado de cientos de empresas, se hunde en Bolsa cargado de deudas por Dennis Kozlowski, destituido antes de ser detenido por evasi¨®n fiscal; el presidente de la farmac¨¦utica ImClone tiene que prestar declaraci¨®n ante el juez por presunto tr¨¢fico de informaci¨®n privilegiada; la teleco GlobalCrossing suspende pagos ahogada en n¨²meros rojos; Adelphia, una compa?¨ªa de televisi¨®n por cable, ha buscado refugio en la administraci¨®n judicial despu¨¦s de que la familia fundadora usara la sociedad como un banco personal que le hab¨ªa prestado 3.100 millones; Dynegy, que estuvo a punto de adquirir a su rival Enron en noviembre, arrastra una cotizaci¨®n m¨ªnima y se ha deshecho de su presidente; la telef¨®nica Qwest despide al suyo entre alegaciones de liberalidad contable; Xerox adelanta el importe de ingresos futuros; Andersen es un coladero... Sobre todas ellas trabajan los inspectores de la SEC.

La ex ni?a bonita

El c¨ªrculo del pasmo lo cierra, de momento, WorldCom, hasta hace poco tiempo una de las ni?as bonitas de Wall Street. Bernard Ebbers vio a finales de los ochenta una oportunidad singular en el desmantelamiento del monopolio telef¨®nico en Estados Unidos y dej¨® la gesti¨®n motelera para adquirir una peque?a telef¨®nica local en Misisip¨ª. Fue la plataforma para una desbocada carrera adquisitiva que engull¨® medio centenar largo de compa?¨ªas y convirti¨® a WorldCom en la segunda telef¨®nica del pa¨ªs. Adem¨¢s de proveer equipos de telefon¨ªa a clientes de 60 pa¨ªses, fuentes del sector estiman que el 70% del correo electr¨®nico que circula por Estados Unidos los hace por redes de WorldCom.

Con el abrupto fin de la fiebre especulativa por Internet, WorldCom, como otras telef¨®nicas, se encontr¨® con exceso de capacidad y falta de demanda. Los n¨²meros no cuadraban y Scott Sullivan, el genio financiero que ayud¨® a Ebbers a crear un emporio con activos valorados en 100.000 millones de d¨®lares, opt¨® por ocultar resultados inaceptables.

Un truco burdo

No recurri¨® como Enron a complejos instrumentos y creaci¨®n de sociedades paralelas. Simplemente contabiliz¨® como inversiones de capital lo que no eran m¨¢s que gastos. Es un truco contable tan basto y elemental que no se entiende c¨®mo pudo pasar desapercibido a los ojos de los auditores de Andersen, cuya defensa de no haber sido informados provoca irrisi¨®n y hace hablar a expertos en auditor¨ªa de incompetencia o complicidad.

Una reciente encuesta entre norteamericanos con medios econ¨®micos revela que dos de cada tres no conf¨ªan en los gestores de las compa?¨ªas cotizadas y tres de cada cuatro no se creen los resultados que trimestralmente ofrecen las empresas. El sistema tiene muchos agujeros por los que la zorra se cuela al gallinero y pone en peligro la econom¨ªa nacional. El cuadro ha producido la ir¨®nica situaci¨®n de escuchar a Rusia, por boca del presidente Vlad¨ªmir Putin, pedir 'transparencia en el mundo de los negocios de Estados Unidos', si bien debido a que 'en un mundo globalizado mucho depende del estado de la econom¨ªa de Estados Unidos'.

En la aparici¨®n de las opciones sobre acciones como m¨¦todo de retribuci¨®n de los ejecutivos, con su corolario de hinchar resultados, se establece el origen de la actual crisis, reforzada por el r¨¦gimen de autorregulaci¨®n del sector de las auditoras. Diversos comit¨¦s del Congreso han escuchado llamadas a favor de controlar el uso de las stock options, sin que hasta el momento se haya llegado a ninguna conclusi¨®n.

La C¨¢mara de Representantes, el Senado y la SEC pugnan tambi¨¦n por introducir reformas y crear un organismo de control de las auditoras, aunque los tres cuerpos discrepan en el importante detalle de la composici¨®n y atribuciones de ese ente. Todos est¨¢n de acuerdo, sin embargo, en separar auditor¨ªa de consultor¨ªa. La normas contables (Principios Contables Generalmente Aceptados, GAAP) suscitan asimismo dudas, sobre todo fuera de Estados Unidos. El sistema contable de la primera econom¨ªa del mundo es extremadamente prolijo, con vocaci¨®n de abarcarlo todo. Resulta, as¨ª, que lo que no est¨¢ prohibido puede estar permitido. No es el caso de la burda manipulaci¨®n de World-Com, pero algo de eso hubo en las triqui?uelas de Enron. A pesar de estas cr¨ªticas, Estados Unidos se niega a renunciar a su modelo.

Los analistas, cuyas recomendaciones son seguidas por millones de inversores, est¨¢n en la picota por los flagrantes conflictos de intereses entre su funci¨®n valorativa y el negocio bancario de las entidades para las que trabajan, como qued¨® de manifiesto en Merrill Lynch, donde se recomendaban en p¨²blico acciones que se despreciaban en privado.

La intervenci¨®n de Bush

El presidente George Bush ha pedido rigor moral y mano dura con quienes traicionan la confianza de trabajadores e inversores y el Congreso busca medios para tapar los agujeros entre las advertencias de los recelosos del intervensionismo de que un exceso de regulaci¨®n y legislaci¨®n puede resultar contraproducente para la econom¨ªa libre por antonomasia. Pero alg¨²n tratamiento tendr¨¢ que aplicar para combatir la enfermedad americana.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com