_
_
_
_
ESCALADA EN EL CONFLICTO HISPANO-MARROQU?

Un mapa del Servicio Geogr¨¢fico del Ej¨¦rcito de 1988 y 1994 atribuye el islote a Marruecos

El pe?¨®n no figura como espa?ol en el Atlas Nacional que hizo el PSOE, pero s¨ª en el del PP

Miguel Gonz¨¢lez

Los boinas verdesque el pasado mi¨¦rcoles asaltaron Perejil y desalojaron al destacamento marroqu¨ª que ocupaba el islote deb¨ªan llevar entre sus pertrechos un mapa. Pero es seguro que no se trataba del 5-L del Servicio Geogr¨¢fico del Ej¨¦rcito, editado en 1988 y 1994. De ser as¨ª, nunca hubieran encontrado Perejil, sino en todo caso Marsa Toura o Yezina M?adnus, nombres aut¨®ctonos del pol¨¦mico pe?¨®n, que dicho mapa militar ubica en territorio de Marruecos. Ni siquiera el Atlas Nacional de Espa?a, de car¨¢cter oficial, aclara la cuesti¨®n, pues ofrece versiones diferentes en sus dos ediciones.

M¨¢s informaci¨®n
?Perejil o Peregil?
Rabat esgrime un decreto espa?ol que ya est¨¢ derogado
Marruecos presenta el acuerdo como un ¨¦xito de las gestiones de Mohamed VI con EE UU

El ministro de Defensa, Federico Trillo-Figueroa, asegur¨® el mi¨¦rcoles en el Congreso que 'Espa?a hab¨ªa sido atacada en un punto de su geograf¨ªa', aludiendo a la ocupaci¨®n de Perejil por una docena de gendarmes marroqu¨ªes el 11 de julio. Sin embargo, ni siquiera la geograf¨ªa, una ciencia aparentemente as¨¦ptica, parece libre de interpretaciones.

Un organismo tan poco sospechoso de falta de patriotismo como el Servicio Geogr¨¢fico del Ej¨¦rcito atribuye el islote a Marruecos en su mapa 5-L, de la zona Algeciras-Ceuta, a escala 1: 250.000, editado en 1988 y reeditado en 1994. No dibuja ninguna frontera en torno a Perejil, lo que s¨ª hace con dos gruesos trazos de color marr¨®n reforzados por una doble l¨ªnea de cruces, alrededor de Ceuta. El esquema de divisi¨®n administrativa que figura en el reverso deja el ¨¢rea africana a la izquierda de Ceuta bajo la letra I (correspondiente a Marruecos), sin ninguna excepci¨®n. Para mayor abundamiento, sobre el islote aparecen impresos dos nombres: Yezina M?adnus (derivaci¨®n ¨¢rabe de isla del Perejil) y M¨¢rsa Toura (uno de los nombres aut¨®ctonos del pe?¨®n).

La denominaci¨®n Isla del Perejil s¨ª figura en el mapa 1-3, zona Sevilla, del mapa militar de Espa?a, a escala 1:800.000, editado en 1976 y con cinco ediciones hasta 1995. Pero no traza ninguna frontera en torno al islote, ni se le identifica de ninguna forma como territorio espa?ol.

El ¨²nico mapa militar consultado por EL PA?S en el que el islote se atribuye claramente a Espa?a es el de Ceuta, escala 1:50.000, en su edici¨®n de 1998, de difusi¨®n restringida.

Instituto Geogr¨¢fico

En materia de mapas, la m¨¢xima autoridad espa?ola es el Instituto Geogr¨¢fico Nacional, al que una norma con rango de ley, la de Ordenaci¨®n de la Cartograf¨ªa de 24 de enero de 1986, atribuye la elaboraci¨®n del Mapa Topogr¨¢fico Nacional y la realizaci¨®n de series cartagr¨¢ficas.

El Consejo de Ministros, por acuerdo de 13 junio de 1986, le encarg¨® la realizaci¨®n del Altlas Nacional de Espa?a, una magna obra de m¨¢s de 2.000 p¨¢ginas y casi 100 cap¨ªtulos, sin precedentes en la democracia.

La primera edici¨®n del primer tomo de la obra, publicada en 1995, va precedida por sendos pr¨®logos del Rey; el presidente del Gobierno, Felipe Gonz¨¢lez; el ministro de Obras P¨²blicas, Transporte y Medio Ambiente, Jos¨¦ Borrell; y el entonces director del Instituto Geogr¨¢fico Nacional, Jos¨¦ Te¨®filo Serrano.

En el mapa de Andaluc¨ªa Occidental de la p¨¢gina 3a. 24-25, en el recuadro dedicado a Ceuta, figura Peregil, pero no traza frontera alguna que separe este islote de Marruecos, ni signo que lo acredite como territorio espa?ol.

Por el contrario, en la segunda edici¨®n del tomo, de 1998, en la misma p¨¢gina, aparecen bajo Perejil (escrito con 'j') tres cruces que hacen de frontera en mitad del brazo de mar que separa el islote de la costa y, a su lado, el acr¨®nimo Esp. entre par¨¦ntesis.

Esta edici¨®n reproduce el mismo pr¨®logo del Rey, pero sustituye los otros por textos del presidente Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, el ministro de Fomento, Rafael ?rias-Salgado, y el nuevo director del organismo, Jos¨¦ Antonio Canas.

Fuentes del Instituto Geogr¨¢fico Nacional sostienen que la omisi¨®n de Perejil en la primiera edici¨®n del Atlas se debi¨® a un 'olvido'. Como prueba, se?alan que el mapa de Ceuta editado por el Ministerio de Obras P¨²blicas en 1995, todav¨ªa con el PSOE, incluy¨® Perejil como espa?ol. Aunque reconocen que el mismo mapa lo omiti¨® en 1988.

Quiz¨¢ para subsanar este olvido, en el mapa mural del Estado Auton¨®mico publicado en 2001 por el Instituto Geogr¨¢fico Nacional puede leerse: 'Isla del Perejil (E)'. Lo que resulta sorprendente, pues se trata de un mapa a escala 1:2.000.000. Tambi¨¦n en 2001, el Centro Geogr¨¢fico del Ej¨¦rcito public¨® un mapa de Espa?a y Portugal a doble tama?o (1:1.000.000) en el que ni siquiera est¨¢ la silueta del diminuto islote.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Miguel Gonz¨¢lez
Responsable de la informaci¨®n sobre diplomacia y pol¨ªtica de defensa, Casa del Rey y Vox en EL PA?S. Licenciado en Periodismo por la Universidad Aut¨®noma de Barcelona (UAB) en 1982. Trabaj¨® tambi¨¦n en El Noticiero Universal, La Vanguardia y El Peri¨®dico de Catalu?a. Experto en aprender.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com