_
_
_
_
Reportaje:ESCAPADAS

Azores, la f¨¢brica de anticiclones

Calma y ballenas en las islas portuguesas del Atl¨¢ntico

Cada a?o, desde abril hasta septiembre, vuelven las ballenas. De las 80 especies de cet¨¢ceos conocidas, una veintena larga eligen estas aguas del Atl¨¢ntico para veranear, y una docena de especies diferentes pueden ser avistadas con facilidad. La m¨¢s llamativa tal vez sea el cachalote; con m¨¢s de 20 metros de envergadura, los machos son la estrella, cuando emerge sobre la espuma su cola majestuosa para zambullirse a m¨¢s de 3.000 metros de profundidad. Tambi¨¦n se ven con cierta asiduidad la rorcual com¨²n, la ballena piloto y la falsa orca. Ahora s¨®lo se las ve. Hace apenas tres lustros se las cazaba. El ¨²ltimo cachalote fue capturado en Azores en 1987. La tradici¨®n de cazar ballenas se remonta aqu¨ª al siglo XVIII y se cita luego en Moby Dick. El Museu dos Baleeiros, en Lajes, y la F¨¢brica Ballenera de San Roque, que estuvo activa hasta 1984 y es tambi¨¦n museo (ambos en Pico), son dos citas obligadas para entender a aquellos labradores y ganaderos de invierno, balleneros de verano, que jam¨¢s quisieron incorporar nuevas artes de pesca (como el ca?¨®n arponero o los barcos-factor¨ªa) y lucharon cuerpo a cuerpo con las ballenas, en barcazas, con lanzas y arpones. El whale watching o avistamiento de ballenas es una actividad floreciente en los puertos de Horta (Faial) y Madalena (Pico). Una decena de empresas familiares transportan con sus yates o catamaranes a los turistas hasta el centro del canal entre ambas islas; all¨ª se les explica lo que van a ver, y a esperar. Por mal que se d¨¦, lo que est¨¢ asegurado es el baile de delfines en torno a la embarcaci¨®n; como si fueran conscientes de que los curiosos no se pueden ir de vac¨ªo.

El turismo comienza a emular a los cultivos tropicales y la pesca como fuente de ingresos. Poseen las Azores la m¨¢s ambicionada cualidad que persigue el viajero, lo que ya dif¨ªcilmente encuentra en los destinos m¨¢s ex¨®ticos: sus dientes de leche, una rara y codiciada autenticidad. Pudieron ser la Atl¨¢ntida, o el Para¨ªso mismo. La ciencia dice que fue un surgimiento, una erupci¨®n o apoteosis del fuego sobre el oc¨¦ano, hace cinco millones de a?os, vomitando islas perdidas. Encontradas por las naos portuguesas que buscaban continentes nuevos, hacia 1427. Nueve esquirlas diminutas, buena posta de refresco en el camino de Am¨¦rica. Las llamaron Azores, confundiendo con tales aves los milhafres o ¨¢guilas ratoneras que espiaban sus pasos. En portugu¨¦s, Os A?ores, en masculino, islas de colonos rudos hechos a la aspereza del mar y del terreno. Atemperada, sin embargo, la crispaci¨®n volc¨¢nica por la atm¨®sfera muelle, la caricia de la lluvia y la filtraci¨®n de los verdes. Escribi¨® el poeta azorano Vitorino Nemesio: 'Nuestros huesos anclan en la mar'.

Trigo, az¨²car y pi?a

Las Azores son forja de anticiclones, el vientre de las calmas. Gozan, por raro que parezca, de un clima envidiable. De hecho, su modo de subsistencia -que fue articul¨¢ndose por ciclos- se basa en frutos y cultivos tropicales. Despu¨¦s del ciclo del trigo, y m¨¢s tarde de la ca?a de az¨²car y el pastel (una planta de tintar), se introdujo la vi?a en el siglo XVII, y una centuria despu¨¦s fue la eclosi¨®n de los balleneros; en el XIX se prob¨® con el tabaco, la pi?a y los bosques de criptomeria, para talar madera f¨¢cil.

Son islas afortunadas, ricas: casas bien mantenidas, buenos coches, trabajo de sobra. Tiene uno la sensaci¨®n de estar en Escocia o en Irlanda, m¨¢s que en predios portugueses. Las islas forman regi¨®n aut¨®noma, bastante satisfechas (a tenor de la fidelidad de voto) de su Asamblea o Parlamento, y de su Gobierno; como regi¨®n ultraperif¨¦rica de la UE, cuentan con dos eurodiputados en Bruselas y ciertas ventajas.

Santa Mar¨ªa fue la primera isla que avist¨® Diogo de Silves, en 1427. Sigue siendo tan pl¨¢cida como entonces, con sus pastos y molinos, sus vi?edos y su clima m¨¢s templado, por ser la m¨¢s meridional. La segunda que descubrieron fue la ilha verde, San Miguel, la m¨¢s grande, la m¨¢s poblada ahora. Su capital, Ponta Delgada, lo es del archipi¨¦lago y se gasta ¨ªnfulas de gran urbe. Choca la variedad de paisajes, que remedan a veces monta?as alpinas; otras, acantilados n¨®rdicos, o selvas pluviales del Caribe, o plantaciones indias de t¨¦, o volcanes polin¨¦sicos. Son numerosos los cr¨¢teres, remachados casi siempre por un lago. Tres conjuntos sobrecogen m¨¢s: el de Las Furnas, donde se aprovechan g¨¦iseres y fumarolas para guisar el cocido; Lagoa do Fogo, en una soledad ensordecida, s¨®lo rota por el grito de gaviotas que all¨ª nidifican, y el de Sete Cidades, donde funden sus ojos verdes y azules los lagos formados con l¨¢grimas de dos amantes contrariados.

Terceira fue el tercer hallazgo, no se calentaron los cascos al bautizarla. La m¨¢s trajinada por la historia. Su capital, Angra do Heroismo, es patrimonio de la humanidad, saqueado en 1980 por un terremoto (de tanto en tanto les suenan las tripas a estas cordilleras a remojo). En el monte Brasil, frente a los muelles, armaron los espa?oles uno de sus fortines m¨¢s aparatosos, cuatro kil¨®metros de cinto. Praia da Vitoria, la otra ciudad grande, se llama as¨ª por una tunda que nos dieron a los espa?oles. Tiene Terceira parajes de cromo, como la costa garrapi?ada de Biscoitos, los currais de lava protegiendo vi?as de verdelho melindroso o los bosques hiperb¨®reos de la Serra de Santa B¨¢rbara.

Pico, Faial, la isla de San Jorge, y algo descolgada del grupo, Graciosa, la m¨¢s tranquila. Hacia el norte, las islas de Flores y Corvo. Aqu¨ª, para ser turista, hay que empezar desde el principio. Y es ¨¦sa, posiblemente, la capa de verdad que el trotamundos, fatigado, hab¨ªa dado ya por imposible.

GU?A PR?CTICA

Datos b¨¢sicos

Poblaci¨®n: las Azores tienen 241.000 habitantes. Prefijo telef¨®nico: 00 351.

C¨®mo ir

- TAP Air Portugal (901 11 67 18). Vuelos diarios desde Madrid hasta Terceira u Horta, v¨ªa Lisboa. Ida y vuelta, desde 302 euros m¨¢s tasas. - SATA (296 20 97 20). Vuelos desde Lisboa a San Miguel, Terceira y Faial; ida y vuelta, 211 euros, e incluyendo un vuelo extra en las islas, 244 euros.

Viajes organizados

- La mayorista Abreu (en agencias) ofrece paquetes de cinco d¨ªas, cuatro noches, en San Miguel, con vuelos desde Madrid, desde 567 euros; ocho d¨ªas, siete noches, repartidos entre San Miguel, Terceira y Horta, desde 982,90 euros.

Dormir.

- Hotel A?ores Atlantico (296 30 22 00). Avenida Infante D. Henrique. San Miguel. La doble,130 euros. - Estalagem Santa Cruz (292 29 30 21). Vasco de Gama, s/n. Faial. En la fortaleza del muelle. 94 euros.

Comer

- Salgueirinha (292 94 35 53). Faial, en la ferigres¨ªa de Feteira, junto al puerto. Excelente pescado. Unos 12 euros. - Restaurante Tony's (296 58 42 90). Largo da Igreja, 5, en Furnas (Povoa?ao). San Miguel. Cocido tradicional azorano en las furnas (hornos subterr¨¢neos). 12 euros.

Observaci¨®n de ballenas

- Horta Cet¨¢ceos (292 292 156; www.hortacetaceos.com). - Whale Watch Azores (0044 17 68 77 56 72; www.whalewatchazores.com).

Informaci¨®n

- Oficina de Turismo de Portugal en Madrid (917 61 72 30). - www.drtacores.pt.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com