Bush anuncia que dispone de un creciente apoyo internacional para atacar a Irak
El presidente norteamericano recibe en Camp David el pleno respaldo de Berlusconi
Estados Unidos utiliza dos barajas para jugar la partida de Irak en la ONU. El secretario de Estado, Colin Powell, sigue negociando en Nueva York con los miembros permanentes del Consejo de Seguridad una resoluci¨®n con un ultim¨¢tum para que Sadam Husein acepte el retorno de los inspectores de armas. Pero el presidente, George W. Bush, no se siente vinculado a lo que decida la ONU. Ayer, durante un encuentro con el primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, reiter¨® que su Gobierno estaba dispuesto a actuar en solitario y elev¨® la presi¨®n sobre la instituci¨®n internacional repitiendo el desaf¨ªo formulado el jueves ante la Asamblea General: o la ONU aceptaba las posiciones estadounidenses o quedaba 'condenada a la irrelevancia'.
Estados Unidos ampl¨ªa de 4 a 20 los corredores a¨¦reos que sobrevuelan las islas Azores
Bush dedic¨® a la cuesti¨®n iraqu¨ª su alocuci¨®n radiof¨®nica de los s¨¢bados y anunci¨® que dispon¨ªa de un creciente apoyo entre la comunidad internacional. El presidente dijo que cuatro aliados ped¨ªan ya, como ¨¦l, que el mundo se movilizara contra Sadam Husein, y los cit¨®: el primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair; el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi; el jefe del Gobierno espa?ol, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar; y el presidente de Polonia, Aleksander Kwasniewski.
Despu¨¦s de la reuni¨®n con Blair en Camp David, el pasado s¨¢bado d¨ªa 7, ayer fue Berlusconi quien acudi¨® al retiro presidencial de las monta?as de Catoctin, en Maryland, al norte de Washington. Un funcionario de la Casa Blanca explic¨® que el dirigente italiano hab¨ªa conseguido la codiciada visita a Camp David gracias a sus 'repetidos esfuerzos por alinear su pol¨ªtica exterior con la de Bush'. Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar ya fue invitado a Camp David en su ¨²ltimo viaje a Estados Unidos.
'La bandera estadounidense no s¨®lo representa a un pa¨ªs, sino que es un s¨ªmbolo de libertad y democracia para todo el mundo', proclam¨® Berlusconi a su llegada a la finca rural de Maryland. Bush, que ya hab¨ªa utilizado fragmentos textuales de su discurso ante la ONU, el pasado jueves, en su alocuci¨®n radiof¨®nica de ayer, repiti¨® junto a Berlusconi su desaf¨ªo a la instituci¨®n internacional: 'La ONU debe probar que sirve para algo. Es su ¨²ltima oportunidad. O demuestra ser capaz de imponer a Irak las resoluciones de su Consejo de Seguridad, o quedar¨¢ condenada a la irrelevancia en el siglo XXI', declar¨®.
El secretario de Estado, Colin Powell, espera conseguir antes del fin de la semana pr¨®xima un acuerdo en el Consejo de Seguridad para que se apruebe una nueva resoluci¨®n sobre Irak, con un ultim¨¢tum para que Sadam cumpla en un plazo breve las 16 resoluciones anteriores. Powell cuenta ya con la adhesi¨®n incondicional del Reino Unido y ha convencido a Rusia, China y Francia, las tres potencias con derecho a veto que se muestran esc¨¦pticas, para que acepten la necesidad de un ultim¨¢tum. Falta acordar fechas y plazos, y decidir qu¨¦ ocurrir¨ªa si, como pronostica Bush, Sadam Husein se negara a acatar las condiciones de la ONU. Bush admiti¨® ayer que el presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, hab¨ªa condicionado su apoyo a que se le permitiera actuar contra los grupos isl¨¢micos de Georgia.
'Irak ha desafiado todas las resoluciones de la ONU desde la guerra del Golfo, no una, ni dos veces, sino 16 veces', proclam¨® George W. Bush en su reuni¨®n con Berlusconi. El propio ministro ruso de Asuntos Exteriores, ?gor Ivanov, dijo el viernes que el Gobierno iraqu¨ª deb¨ªa 'hacerse responsable de las consecuencias' si segu¨ªa haciendo caso omiso de las resoluciones, reflejando el consenso internacional sobre la insostenibilidad de la situaci¨®n y la peligrosidad del r¨¦gimen de Bagdad.
Lo que pocos entienden, en el exterior y en el Congreso estadounidense, es la prisa de la Casa Blanca por acabar con Sadam Husein, cuando la paz en Afganist¨¢n y la estabilidad en Pakist¨¢n distan de estar aseguradas. Bush no ha explicado, por ahora, qu¨¦ piensa hacer cuando haya conseguido su objetivo de acabar con el r¨¦gimen iraqu¨ª: qui¨¦n ser¨¢ el sustituto de Husein, cu¨¢nto tiempo y en qu¨¦ n¨²mero deber¨¢n permanecer en el pa¨ªs las tropas de Estados Unidos, y los costes econ¨®micos, riesgos humanos y consecuencias geopol¨ªticas de la campa?a. La CIA ha desistido de sus esfuerzos por vincular al r¨¦gimen de Bagdad con el terrorismo internacional, aunque Bush, ayer, no cej¨® en el empe?o: 'Esos tipos', dijo, refiri¨¦ndose a los miembros de Al Qaeda, 'estar¨ªan dispuestos a cooperar con Irak'.
[El Gobierno estadounidense ha pedido a las autoridades de Portugal permiso para utilizar la base a¨¦rea de Lajes, en las islas Azores, como punto de apoyo log¨ªstico en caso de conflicto en el golfo P¨¦rsico, informa Efe. EE UU ha reservado 20 corredores a¨¦reos sobre el Atl¨¢ntico. En situaci¨®n normal, los militares estadounidenses s¨®lo tienen reservados cuatro corredores a¨¦reos.]
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.