Bush quiere que las inspecciones est¨¦n respaldadas por la amenaza de represalias militares

A George W. Bush no le basta con el retorno de los inspectores. Su objetivo, oficial y apoyado por el Congreso, es un 'cambio de r¨¦gimen' en Bagdad. Est¨¢ dispuesto a que se reanuden las inspecciones, pero de forma distinta a como se desarrollaron hasta 1998. Quiere que sean expeditivas, y respaldadas por una represalia militar en cuanto el Gobierno iraqu¨ª ponga objeciones. Por eso desea una nueva resoluci¨®n del Consejo de Seguridad. La resoluci¨®n 1.284, sobre la que hasta ahora se han basado las exigencias de la ONU sobre desarme, establece un calendario demasiado lento y minucioso para Washington.

La resoluci¨®n 1.284 fue aprobada a finales de 1999, un a?o despu¨¦s de que los inspectores abandonaran Irak denunciando que el Gobierno de Sadam Husein les imped¨ªa desarrollar su trabajo, y de que Estados Unidos y el Reino Unido lanzaran bombardeos de represalia durante cuatro d¨ªas. La 1.284 liquid¨® la Unscom (Comisi¨®n especial para el desarme en Irak) y cre¨® un nuevo organismo, Unmovic (Comisi¨®n de la ONU para la Verificaci¨®n e Inspecci¨®n), que deb¨ªa encargarse en adelante de las investigaciones sobre el supuesto arsenal iraqu¨ª de armas de destrucci¨®n masiva.

En las actuales condiciones, los inspectores de Unmovic tendr¨ªan, una vez en Irak, un plazo de 60 d¨ªas para elaborar un informe sobre 'la aplicaci¨®n del nuevo sistema de vigilancia y las tareas clave que Irak debe llevar a cabo para cumplir con sus obligaciones de desarme'. Al cabo de otros seis meses, los inspectores informar¨ªan al Consejo de Seguridad acerca de sus hallazgos.

El Gobierno estadounidense no quiere esperar tanto ni que se repita el precedente de Unscom. Antes de evacuar Irak, la agencia estuvo casi un a?o paralizada por los constantes enfrentamientos verbales entre la ONU y el Gobierno iraqu¨ª, despu¨¦s de que ¨¦ste acusara a los inspectores de ser esp¨ªas estadounidenses y se negara a permitir el acceso a los palacios presidenciales de Sadam Husein. La resoluci¨®n 1.284 hace referencia a las precedentes decisiones del Consejo de Seguridad, desde 1991, sobre los prisioneros y bienes kuwait¨ªes, cuestiones que Bush mencion¨® en su discurso ante la ONU la semana pasada, pero no detalla posibles represalias.