EE UU propone a la ONU que apruebe un ultim¨¢tum de siete d¨ªas para el desarme en Irak
El plan norteamericano autoriza el uso de la fuerza si Sadam incumple las condiciones
Estados Unidos ha presentado al resto de miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU un texto de resoluci¨®n que impone un ultim¨¢tum de siete d¨ªas al Gobierno iraqu¨ª de Sadam Husein para aceptar un severo r¨¦gimen de inspecciones y un mes para informar exhaustivamente de su programa de armas de destrucci¨®n masiva. La propuesta autoriza el uso de 'todos los medios necesarios' si Bagdad incumple sus promesas. La gira diplom¨¢tica de Washington por Par¨ªs y Mosc¨² por ahora s¨®lo ha recabado negativas. Bagdad rechaz¨® ayer de plano la propuesta norteamericana.
'La misi¨®n de los inspectores ya ha sido establecida. Rechazaremos cualquier cl¨¢usula adicional que tenga como objetivo perjudicar a Irak', manifest¨® el vicepresidente, Taha Yassin Ramad¨¢n. El viceprimer ministro, Tarik Aziz, advirti¨® de que una guerra contra Irak 'no ser¨¢ ning¨²n picnic'. 'Ser¨¢ una batalla feroz en la que Am¨¦rica sufrir¨¢ unas p¨¦rdidas que no ha padecido en d¨¦cadas'.
El borrador filtrado a la prensa estadounidense empieza condenando a Irak por violar las resoluciones de la ONU e impone un calendario agresivo de inspecciones: Sadam Husein tendr¨¢ un plazo de siete d¨ªas para aceptar las nuevas reglas, una vez que hayan sido aprobadas por el Consejo, y otros 23 d¨ªas para entregar un informe completo sobre el actual estado de su arsenal.
Si Irak se niega a aceptar estas condiciones, o decide 'omitir datos' en su informe, la resoluci¨®n autoriza el uso de 'todos los medios necesarios' contra Bagdad, una cl¨¢usula que dar¨ªa a EE UU carta blanca para actuar en cualquier momento sin volver a pasar por el Consejo de Seguridad. 'Si encontramos algo que sea falso o hay retrasos y obstrucciones, apretaremos el gatillo', declar¨® un responsable estadounidense al diario The New York Times.
Una vez sobre el terreno, los equipos de desarme 'podr¨¢n entrar y salir de Irak sin restricciones y tendr¨¢n derecho a desplazarse dentro y fuera de los lugares a inspeccionar, incluidos los palacios presidenciales'. Esto contradice el acuerdo que negoci¨® personalmente el secretario general de la ONU, Kofi Annan, con Sadam Husein en marzo de 1998 en Bagdad, que prohib¨ªa las inspecciones sorpresa en estos ocho palacios, unos mil edificios y lagos artificiales, que suman unos 30 kil¨®metros cuadrados. El acuerdo se alcanz¨® entonces para evitar una crisis que nueve meses despu¨¦s acabar¨ªa con las inspecciones.
Inspectores con escolta
EE UU tambi¨¦n propone que los inspectores de la agencia de desarme (Unmovic) puedan ser escoltados por guardias militares y representantes de cualquiera de los cinco miembros permanentes del Consejo, prescindiendo de los habituales gu¨ªas iraqu¨ªes. El texto propone adem¨¢s trasladar a cient¨ªficos y especialistas iraqu¨ªes fuera del pa¨ªs para ser interrogados.
El borrador se ha filtrado a mitad de camino en la gira diplom¨¢tica que EE UU y Reino Unido llevan a cabo para convencer al resto de los cinco miembros permanentes del Consejo. Las etapas incluyen Par¨ªs, Mosc¨² y Pek¨ªn y por ahora los resultados son escasos. 'Si las inspecciones no se llevan a cabo, si no tenemos pruebas claras y si no obtenemos la autorizaci¨®n del Consejo, no podemos lanzar una ofensiva contra Irak, de lo contrario las consecuencias ser¨¢n incalculables', dijo en Par¨ªs el primer ministro chino, Zhu Rongji.
El texto no estar¨¢ listo para la reuni¨®n que ma?ana tiene previsto celebrar en Viena el jefe de Unmovic, Hans Blix, con una delegaci¨®n iraqu¨ª, para concretar los detalles log¨ªsticos de la vuelta de los inspectores. Las negociaciones de las pr¨®ximas semanas se anuncian complicadas. 'Este borrador ha sido redactado para ser rechazado', afirmaba un diplom¨¢tico de la ONU al Washington Post. 'Es s¨®lo un punto de partida para tranquilizar a los halcones del Gobierno. No podr¨¢ ser aceptado tal cual por el Consejo de Seguridad'.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.