_
_
_
_

Sadam convoca a 12 millones de iraqu¨ªes contra Bush

El dictador convierte el plebiscito de su reelecci¨®n en un acto de rechazo a EE UU

?ngeles Espinosa

No habr¨¢ sorpresas. Los cerca de 12 millones de iraqu¨ªes convocados a las urnas hoy para refrendar a Sadam Husein cumplir¨¢n con el gui¨®n y le reelegir¨¢n presidente por otros siete a?os. En 1995, loss¨ªes llegaron al 99,96%. Ni siquiera la amenaza de guerra ha abierto una brecha. Al contrario, como sucede con el embargo de la ONU, la posibilidad de una agresi¨®n exterior aumenta la adhesi¨®n al r¨¦gimen. Conocedor de este hecho, el Gobierno de Bagdad ha convertido el plebiscito en una jornada de reafirmaci¨®n patri¨®tica y de rechazo a Estados Unidos.

'No tenemos repuesto para Sadam Husein', asegura Haider. 'S¨®lo ¨¦l es capaz de mantenernos unidos a ¨¢rabes y kurdos, sun¨ªes, shi¨ªes y cristianos', a?ade este ingeniero de 36 a?os que hoy dir¨¢ 'S¨ª a Sadam Husein', tal como piden todas las pancartas que jalonan Irak. Haider no llega al extremo de los exegetas del r¨¦gimen que desde el diario As Saura (La Revoluci¨®n) propon¨ªan cambiar los habituales s¨ª y no de las papeletas por unos m¨¢s expresivos 'le queremos mucho' o 'le amamos con pasi¨®n', pero refleja un sentir bastante generalizado.

M¨¢s informaci¨®n
Sadam convierte su reelecci¨®n al frente de Irak en un acto de afirmaci¨®n contra EE UU
Oficiales iraqu¨ªes en el exilio crean en Londres un Consejo Militar para derrocar a Sadam Husein
Bush insiste en acabar con Sadam a pesar de las reservas de algunos l¨ªderes republicanos
El r¨¦gimen iraqu¨ª proclama una victoria total de Husein con el 100% de los votos
Sadam celebra el 100% de los 's¨ªes' como un resultado natural
Temas:: La primera gran crisis del siglo
Claves:: Irak
Contexto:: La maquinaria b¨¦lica estadounidense

No es posible escuchar voces disidentes dentro del pa¨ªs. Oficialmente, no existe la oposici¨®n: cualquiera que critica el sistema es un agente del imperialismo o del sionismo y paga su atrevimiento con la c¨¢rcel. Pero la realidad es que tras a?os de propaganda y aislamiento, muchos ciudadanos ven a su presidente como el ¨²nico l¨ªder ¨¢rabe que es capaz de plantar cara a EE UU. Y suenan sinceros cuando expresan su hartazgo de ser el objetivo de sus disputas pol¨ªticas.

Irak es sin embargo hoy un recorte del pa¨ªs que fue. Duhok, Suleimaniya y Arbil, tres de las provincias kurdas, situadas al norte, se hallan bajo administraci¨®n de la ONU, fuera del control de Bagdad, desde el final de la guerra del Golfo (1991). Son 3,6 millones de iraqu¨ªes, en su mayor¨ªa kurdos. Pero adem¨¢s, de sus entre 22 y 25 millones de habitantes, seg¨²n las fuentes, hasta 4 millones pueden haber abandonado el pa¨ªs en estos 12 a?os de sanciones econ¨®micas internacionales y represi¨®n interna. En total, un tercio de la poblaci¨®n iraqu¨ª queda excluida del 'refer¨¦ndum popular' para el que, de acuerdo con la ley electoral, s¨®lo el presidente del Consejo de Mando de la Revoluci¨®n puede ser candidato. Para votar, no basta con tener 18 a?os sino que se exige no estar incapacitado, haber cumplido el servicio militar y carecer de antecedentes penales. Eso s¨ª, el voto es secreto.

'Ser¨¢ un escrutinio limpio; no necesitan hacer trampas', asegura un hombre de negocios convencido de que Estados Unidos ha contribuido con su actitud a fomentar la adhesi¨®n al r¨¦gimen. Sin embargo, ¨¦l, como algunos otros ciudadanos, ha empezado a cambiar su discurso. Frente a la retah¨ªla propagand¨ªstica con la que autom¨¢ticamente respond¨ªan a los extranjeros hace unos a?os, empieza a haber silencios significativos o enigm¨¢ticos 'tiene que haber un futuro'.

Pero la mayor¨ªa tiene horizontes m¨¢s cercanos: la supervivencia cotidiana. Con una renta per c¨¢pita de 715 d¨®lares anuales, una quinta parte de lo que Irak tendr¨ªa de no haberse producido la invasi¨®n de Kuwait y la subsiguiente guerra, el 49% de las familias no ganan lo suficiente para cubrir sus necesidades b¨¢sicas. En esas condiciones, se ha reducido la ingesta media de calor¨ªas (de 3.150 a 2.777) y uno de cada tres ni?os menores de cinco a?os est¨¢ mal nutrido de forma cr¨®nica.

Castigo colectivo

No son datos del Gobierno iraqu¨ª, sino de las agencias de la ONU que trabajan bajo el paraguas del programa humanitario Petr¨®leo por Alimentos, una excepci¨®n a las sanciones econ¨®micas establecidas en agosto de 1990 tras la invasi¨®n de Kuwait, y que desde 1996 viene proporcionando cierto alivio a las necesidades m¨¢s b¨¢sicas de la poblaci¨®n. Aun as¨ª, los iraqu¨ªes viven esta situaci¨®n como un castigo colectivo que ya se prolonga demasiado tiempo.

Por eso, su presunto descontento no va a traducirse ni siquiera en una baja participaci¨®n en el refer¨¦ndum de hoy. 'En su pa¨ªs o en el m¨ªo, la gente har¨ªa una huelga; aqu¨ª, nunca sabr¨¢ la verdad', resume el franc¨¦s Francis Dubois, responsable del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Irak.

Dos j¨®venes iraqu¨ªes pasan junto a un mural que representa a Sadam Husein dirigi¨¦ndose a conquistar Jerusal¨¦n.
Dos j¨®venes iraqu¨ªes pasan junto a un mural que representa a Sadam Husein dirigi¨¦ndose a conquistar Jerusal¨¦n.ASSOCIATED PRESS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Ex corresponsal en Dub¨¢i, Teher¨¢n, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'D¨ªas de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y M¨¢ster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com