El IEC critica que la Biblioteca Nacional rompa la unidad del catal¨¢n en su cat¨¢logo

Josep Laporte, presidente del Institut d'Estudis Catalans (IEC), en la primera evaluaci¨®n de su mandato tras las elecciones celebradas en julio, inst¨® ayer a la Biblioteca Nacional a corregir su sistema de clasificaci¨®n que considera que el balear, el catal¨¢n y el valenciano son lenguas distintas. Tambi¨¦n denunci¨® el retraso de las subvenciones pendientes del Gobierno central, que adeuda a la entidad 1,8 millones de euros a cargo del fondo cultural.

El comunicado le¨ªdo por Laporte, que ha sido enviado a la Biblioteca Nacional, fue aprobado por unanimidad por el pleno del Institut d'Estudis Catalans en su reuni¨®n ordinaria celebrada el pasado d¨ªa 16. En ¨¦l se afirma que el sistema empleado por la Biblioteca Nacional "va en contra de la realidad cient¨ªfica elemental explicada por ling¨¹istas y fil¨®logos de todo el mundo, que sostiene que las tres variantes citadas lo son de un mismo idioma". El comunicado del IEC afirma que la decisi¨®n de la Biblioteca Nacional "es contradictoria con la clasificaci¨®n internacional de la IFLA [The Internacional Federation of Library Associations and Institutions] y a la manera de proceder de la propia Biblioteca, que no considera lenguas distintas el mexicano, el argentino, el cubano, el andaluz, etc¨¦tera, con respecto al espa?ol o castellano". "Por respeto a la objetividad cient¨ªfica", el escrito solicita a la Biblioteca que rectifique su actuaci¨®n y se limite a aplicar criterios exclusivamente filol¨®gicos.

Josep Laporte aprovech¨® la lectura del texto para denunciar el retraso de las subvenciones y la reducci¨®n en alg¨²n caso. Del Ministerio de Cultura la instituci¨®n recibi¨®, en cada uno de los ejercicios de 2000 y 2001, 721.215 euros, procedentes de la apartado destinado a otras Academias. En 2002, esta cifra se redujo a 450.759 euros; Laporte se?al¨®: "Eso nos ha ocasionado un d¨¦ficit en nuestras previsiones". El presidente del ICE a?adi¨® que, seg¨²n le hab¨ªan informado, la subvenci¨®n prevista para 2003 ser¨¢ igual a la recibida este a?o, "con un aumento de aproximadamente el 2%". De esta manera parece consolidarse la reducci¨®n de la aportaci¨®n econ¨®mica del Ministerio de Cultura.

Retraso preocupante

Pero el presidente del IEC sit¨²a la causa de una situaci¨®n econ¨®mica que calific¨® de "preocupante" en el retraso de la subvenci¨®n, de 1,8 millones de euros, aprobada en junio de 1999 por una comisi¨®n mixta formada por representandes de los ministerios de Cultura y Fomento a cargo del fondo cultural. Este fondo se obtiene del 1% de todas las obras p¨²blicas que se realizan en todo el pa¨ªs y tiene como destino el fomento de la cultura y el arte.

En este caso, la subvenci¨®n estaba destinada a pagar las obras de reforma que se han realizado en la sede del IEC. "No hemos tenido todav¨ªa ninguna respuesta, pero lo que nos sorprende es que nos pidieron informaci¨®n desde Madrid para una exposici¨®n que mostrar¨¢ las reformas monumentales que se han hecho con este fondo", dijo Laporte.

El endeudamiento que sufre el IEC a causa de este retraso, aparte de crear una situaci¨®n financiera muy cr¨ªtica, supone el pago de 96.162 euros anuales a cargo de los millones que han tenido que ser financiados por una entidad bancaria.

El presupuesto del IEC para el pr¨®ximo a?o se situar¨¢, explic¨® Laporte, entre 5,5 y 6 millones de euros. El presidente del Institut d'Estudis Catalans destac¨® el cumplimiento de los acuerdos econ¨®micos con otras administraciones. "Nos faltaba cobrar una subvenci¨®n de la Diputaci¨®n correspondiente a los a?os 2001 y 2002, pero ya ha sido hecha efectiva". Laporte destac¨® el clima de uni¨®n que existe en la entidad y el gran di¨¢logo que se ha establecido con los trabajadores del centro.

Tambi¨¦n anunci¨® que ya se han puesto a trabajar para la preparaci¨®n de los actos del centenario de la entidad, que se celebrar¨¢n en 2007.

Entre los objetivos inmediatos de la instituci¨®n est¨¢ la modificaci¨®n de su p¨¢gina web, "que no est¨¢ en estos momentos a un nivel internacional", y la creaci¨®n de una red de observatorios en distintos lugares de habla catalana para estudiar la evoluci¨®n del lenguaje. En estos momentos se est¨¢ evaluando la posibilidad de abirir una oficina t¨¦cnica en Perpi?¨¢n. El IEC trabaja adem¨¢s en una de las exposiciones del F¨°rum 2004.

Tambi¨¦n se quiere potenciar la autonom¨ªa de las secciones y de sus sociedades filiales.