El informe iraqu¨ª cita a tres empresas espa?olas

Tres empresas espa?olas -Danobat, Zayer y Treblam- colaboraron con los programas de armamento de Bagdad, seg¨²n el informe que Irak entreg¨® a la ONU hace dos semanas, parcialmente reproducido por el diario alem¨¢n Die Tageszeitung. El rotativo no aclara si la cooperaci¨®n se produjo antes o despu¨¦s del embargo impuesto por la ONU tras la invasi¨®n Iraqu¨ª de Kuwait. Dos de las empresas mencionadas negaron a este diario haber vendido armas a Bagdad.El corresponsal en Ginebra de Die Tageszeitung, Andreas Zumach, afirma haber tenido acceso a aquellas partes del documento en las que se enumeran las m¨¢s de 150 empresas extranjeras que suministraron tecnolog¨ªa militar a Sadam Husein desde mediados de los a?os setenta. Esta lista no figura en la copia del informe censurada, que ha sido entregada a los diez pa¨ªses miembros del Consejo de Seguridad de la ONU sin derecho a veto, entre ellos, a partir de enero, Espa?a y Alemania.

Las empresas espa?olas mencionadas en el informe son Danobat, Zayer y Treblam. La guipuzcoana Danobat, l¨ªder en Espa?a en la exportaci¨®n de m¨¢quina herramienta como fresadoras o tornos, aparece relacionada con el programa de construcci¨®n de misiles puesto en marcha por Sadam Husein. En conversaci¨®n telef¨®nica con este diario, el corresponsal en Ginebra del rotativo alem¨¢n afirm¨® haber corroborado este dato con informaciones de la Comisi¨®n de Vigilancia, Verificaci¨®n e Inspecci¨®n de las Naciones Unidas (UNMOVIC), cuyos inspectores afirman haber encontrado una carta con el membrete de la empresa espa?ola en el complejo armament¨ªstico iraqu¨ª Badr State Establishment en 1994. "Nunca hemos vendido nada directamente a Irak. Ni antes ni despu¨¦s del embargo", asegur¨® ayer, sin embargo, el director de marketing de Danobat, Jes¨²s Echave, a este peri¨®dico. "Lo que no sabemos es si alguno de nuestros productos se ha revendido y ha acabado all¨ª", agreg¨® Echave.

Por su parte, la empresa vasca Zayer, fabricante de fresadoras y de m¨¢quinas herramienta para dar forma a piezas met¨¢licas, que exporta el 80% de su producci¨®n, vendi¨® al menos 28 m¨¢quinas de alta precisi¨®n que se usaron en el programa nuclear de Irak, seg¨²n el informe de Bagdad y los documentos de los inspectores. El consejero delegado de Zayer, Carlos Ercilla, asegur¨® ayer que su empresa vendi¨® fresadoras durante diez a?os a Irak, hasta 1990, antes del embargo. "Hace 12 a?os que nos olvidamos del mercado iraqu¨ª", apunt¨® Ercilla, que afirm¨® que nunca tuvieron noticias "de que nuestras m¨¢quinas estuvieran adscritas a ning¨²n programa de armas".

La tercera empresa espa?ola mencionada en el informe iraqu¨ª es Treblam, que entre 1998 y 1999 habr¨ªa "fabricado y vendido" al programa de armas qu¨ªmicas del r¨¦gimen de Sadam Husein "500 grandes contenedores de munici¨®n de gran calibre". Treblam no aparece en el Registro Mercantil, ni tienen conocimiento de su existencia en el Instituto Espa?ol de Comercio Exterior. En el listado de empresas del informe iraqu¨ª y en varios informes confidenciales de la misi¨®n de inspectores de la ONU figuran adem¨¢s 80 empresas alemanas, 24 estadounidenses, adem¨¢s de brit¨¢nicas, francesas, rusas y chinas, entre otras. Varias de estas empresas hicieron negocios con Irak despu¨¦s de la guerra del Golfo, en 1991.