Chirac advierte por tel¨¦fono a Bush de que "se puede desarmar a Sadam sin hacer la guerra"

Jacques Chirac telefone¨® ayer a George W. Bush para advertirle de que "se puede desarmar a Sadam Husein sin hacer la guerra", seg¨²n revel¨® la portavoz del El¨ªseo, Catherine Collonna. El presidente franc¨¦s tom¨® esta iniciativa horas despu¨¦s de que el diario Le Monde afirmara que Francia esgrime la amenaza de vetar en la ONU una resoluci¨®n que abra la v¨ªa al ataque militar, citando fuentes del "entorno presidencial". Chirac insisti¨® a su hom¨®logo estadounidense en la necesidad de reforzar las inspecciones de la ONU y obtener la cooperaci¨®n de Irak como v¨ªa para gestionar la crisis.

La portavoz de Chirac asegur¨® que Bush concede gran importancia a la relaci¨®n entre EE UU y Francia y desea mantener abiertos los canales de comunicaci¨®n. Bush destac¨® que "Francia es un aliado importante", seg¨²n inform¨® el portavoz de la Casa Blanca, Ari Fleischer.

Personas que han tenido acceso a Chirac en los ¨²ltimos d¨ªas le han encontrado absolutamente decidido a sostener la ilegitimidad de un ataque contra Irak "mientras no hayan fracasado definitivamente las inspecciones". El presidente franc¨¦s no acepta que "el partido haya terminado" para Irak, en expresi¨®n usada por Bush tras la exposici¨®n de Colin Powell a la ONU.

Lo que ocurre es que interponer un verdadero veto a una resoluci¨®n de la ONU para desencadenar la guerra "tendr¨¢ el efecto de una bomba at¨®mica en la diplomacia mundial", afirma Fran?ois Heisbourg, director de la Fundaci¨®n para la Investigaci¨®n Estrat¨¦gica. Esta opini¨®n resume la inquietud que experimentan todos aquellos que temen el aislamiento internacional de Francia ante una medida tan dura en contra de EE UU y el Reino Unido, tradicionales aliados de Par¨ªs.

Es evidente que Chirac lo sabe tan bien como todos ellos, y sin embargo est¨¢ jugando con la amenaza del veto. ?Para ejercerlo realmente? Las personas que han visto recientemente al jefe del Estado franc¨¦s, aludidas al principio, m¨¢s bien creen que piensa en el veto como "arma de disuasi¨®n" frente al intento de forzar una votaci¨®n sobre la guerra. Muy poco habr¨¢ ayudado a cambiar su ¨¢nimo el tono de la prensa estadounidense. Argumentos como el del prestigioso The New York Times -"s¨®lo un imb¨¦cil, o quiz¨¢ un franc¨¦s" puede ser insensible a la argumentaci¨®n de Colin Powell- constituyen un esc¨¢ndalo en los medios de comunicaci¨®n de Par¨ªs.

Resoluci¨®n alternativa

A este respecto, Le Monde publicaba ayer declaraciones atribuidas a "un responsable franc¨¦s" en el sentido de que, si finalmente se produce un desacuerdo con Estados Unidos, las relaciones franco-norteamericanas no sufrir¨¢n m¨¢s que cuando De Gaulle decidi¨® retirar a Francia de la OTAN. Y Le Figaro atribu¨ªa a "ciertos diplom¨¢ticos" franceses la iniciativa de preparar una resoluci¨®n alternativa a la que Estados Unidos y Reino Unido podr¨ªan presentar en la ONU tras el segundo informe del jefe de los inspectores, Hans Blix -previsto para el pr¨®ximo d¨ªa 14- con el fin de no dejar el campo libre a los belicistas.

En ese contexto hay que entender la ronda de conversaciones emprendida por Chirac con los dirigentes de los pa¨ªses "menos alineados" del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas: M¨¦xico, Chile, Siria y Camer¨²n. Lo mismo que el intento de hacerse acompa?ar todo el tiempo posible por el presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, que visitar¨¢ Par¨ªs la pr¨®xima semana.

"Francia no est¨¢ en la fase de preparativos para la guerra", confirm¨® por su parte la ministra de Defensa, Mich¨¨le Alliot-Marie, desmintiendo los rumores sobre un intento de ¨²ltima hora para sumarse a la coalici¨®n militar contra Irak. "Si el presidente de la Rep¨²blica lo ordena, podemos responder con nuestra fuerza a¨¦rea, el grupo aeronaval y las fuerzas de tierra", asegur¨® Alliot-Marie.