_
_
_
_
AMENAZA DE GUERRA | La cumbre de Tejas

Aznar: "No se puede dejar que Sadam administre la paz"

El presidente de EE UU, George W. Bush, presenta a Espa?a como "un aliado firme y fiable"

ELPAIS.es

La resoluci¨®n sobre Irak que Estados Unidos, Reino Unido, Espa?a y probablemente Italia, seg¨²n indic¨® ayer el presidente norteamericano, George W. Bush, presentar¨¢n "a comienzos de la pr¨®xima semana" en la ONU ser¨¢ "la ¨²ltima de una larga serie" y exigir¨¢ a Sadam Husein que "se desarme completamente" si quiere evitar el ataque. El presidente del Gobierno, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, a?adi¨® que "es claro que el tiempo no es indefinido, es corto", antes de que Bush emplazara al Consejo de Seguridad a aprobarla con estas palabras: "El Consejo demostrar¨¢ ahora si habla en serio".

El presidente norteamericano dijo a¨²n: "Al Consejo le queda s¨®lo una cosa que hacer: decir si Sadam Husein es culpable o no. La resoluci¨®n 1.441 no ped¨ªa esbozo de progreso ni concesiones menores, sino el desarme pleno e inmediato de Sadam Husein. Eso es lo ¨²nico que tiene ante s¨ª el Consejo". Por el tono general de la intervenci¨®n del norteamericano, quedan pocas dudas de que un veto de Francia o el desacuerdo de los 15 miembros del Consejo pudieran evitar el ataque.

Bush: "Esos misiles son s¨®lo la punta del iceberg. ?Por qu¨¦ no destruye todas sus armas, como se le pide?"
M¨¢s informaci¨®n
Bush y Aznar perfilan la estrategia para dar "la ¨²ltima oportunidad" al Consejo de Seguridad

No obstante, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, se mostr¨® optimista, por lo que al procedimiento se refiere. "Tambi¨¦n se plantearon dudas en noviembre, y al final la 1.441 fue aprobada por 15 a cero. Creo que la claridad de hace dos meses se va a seguir produciendo", a?adi¨®. En cuanto a la sustancia, Bush dej¨®, en cambio, pocas dudas de lo que prev¨¦: "Sadam Husein va a jugar a que quiere desarmarse, pero no tiene ninguna intenci¨®n de hacerlo", afirm¨®.

El presidente federal descart¨®, en consecuencia, que el anuncio hecho ayer por las autoridades de Bagdad de que est¨¢n dispuestas a destruir sus misiles de alcance medio que violan las condiciones de la ONU sea significativo o indique que un avance en el proceso de las inspecciones. "Esos misiles son s¨®lo la punta del iceberg. ?Por qu¨¦ no destruye todas sus armas como se le pide? Sadam Husein quiere tiempo, y creo que lo consigue, porque lleva mintiendo m¨¢s de 12 a?os. La idea de que destruya uno o dos cohetes no tiene sentido".

El presidente espa?ol se?al¨® que "no se puede dejar que Sadam Husein administre la paz mundial que ¨¦l amenaza", y apostill¨®: "La [resoluci¨®n] 1.441 dice ya que se trata de la ¨²ltima oportunidad, y esto quiere decir que el tiempo no puede ser largo, porque ya se le ha dado la ¨²ltima oportunidad. Si ahora dij¨¦ramos que el tiempo es infinito, ser¨ªa una risa. Nadie nos tomar¨ªa en serio, y ser¨ªa el peor mensaje que podr¨ªamos mandar para la paz internacional".

Aznar quiso, en ese clima de consenso, subrayar que hab¨ªa aprovechado el fin de semana para insistirle al presidente norteamericano en la importancia de seguir contando con el apoyo de la ONU. Y as¨ª, como hab¨ªan anticipado sus colaboradores, insisti¨® ante la prensa en que "competen al Consejo de Seguridad los esfuerzos de la comunidad internacional para mantener la paz y la seguridad internacionales".

"La comunidad internacional ha depositado esa responsabilidad en el Consejo", prosigui¨®, "y por eso nuestra tarea es trabajar para lograr el consenso m¨¢s amplio posible que d¨¦ fuerza" a la posici¨®n com¨²n.

Aznar, no obstante, evit¨® cualquier sombra de cr¨ªtica al amigo americano, cuya conducta alab¨® expl¨ªcitamente. "Escucho muchos mensajes acerca de acciones unilaterales, pero tengo que decir que el presidente Bush y sus aliados lo que estamos haciendo es trabajar intensamente en la ONU".

Bush reiter¨®: "Hay una oportunidad de que el Consejo de Seguridad demuestre su relevancia, y creo que va a hacerlo".

El tono general de la reuni¨®n, que luego se ampli¨® en una conversaci¨®n telef¨®nica a cuatro, con el primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair, y el italiano, Silvio Berlusconi, fue de celebraci¨®n de una estrecha alianza. El norteamericano present¨® a Espa?a como "un aliado firme y fiable", del que destac¨® que "ha capturado a miembros del Al Qaeda y sigue compartiendo inteligencia de vital importancia" con Estados Unidos. Aznar, a?adi¨®: Bush "es un aliado y valoro enormemente sus consejos".

"Espa?a apuesta con toda claridad por la fuerza del v¨ªnculo trasatl¨¢ntico", dijo el presidente del Gobierno, "y eso nos compromete con un papel activo que contribuya a responder adecuadamente a la amenaza para la paz y la seguridad internacional que representa Sadam Husein". "La cooperaci¨®n entre Estados Unidos y Espa?a contra el terrorismo es m¨¢xima, y quiero agradecer especialmente a Bush su compromiso en este asunto", a?adi¨®.

Aznar resumi¨® el resultado de sus conversaciones con Bush en los siguientes puntos: "Estamos de acuerdo", dijo, "en luchar juntos por un mundo libre de la amenaza del terrorismo; estamos trabajando para que el Consejo de Seguridad logre una resoluci¨®n con el m¨¢ximo apoyo; nuestro objetivo es el desarme de Irak y que Sadam Husein cumpla las resoluciones; la legalidad internacional tiene que ser cumplida y esto exige reforzar la presi¨®n sobre el r¨¦gimen iraqu¨ª y fortalecer el consenso en el seno del Consejo; es claro que el tiempo es escaso".

George W. Bush recibe a Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar en su rancho de Crawford en la noche del viernes (madrugada de ayer en Espa?a).
George W. Bush recibe a Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar en su rancho de Crawford en la noche del viernes (madrugada de ayer en Espa?a).EFE

La guerra antiterrorista, vista desde Tejas

Tejas, la reserva petrolera y agr¨ªcola de EE UU, es hoy tambi¨¦n una gran encrucijada de autopistas con sus camiones rutilantes, rancheras y moteles desapacibles de moquetas holladas por turbios rastros de tanta fuga an¨®nima. Las escasas concentraciones urbanas son centros comerciales sembrados de Burger King, Pizza Hut y McDonald que atienden a una poblaci¨®n cuya renta per c¨¢pita (26.525 d¨®lares) casi dobla la espa?ola. El 15,10% de sus habitantes vive, sin embargo, por debajo del nivel de pobreza. Un 31,99% de ellos son hispanos.En ese paisaje de huida cinematogr¨¢fica, a pocas millas de Waco, donde la secta de los davidianos masacr¨® hace una d¨¦cada a su clientela, el rancho de los Bush -Prairie Chapel (La Capilla de la Pradera)- se extiende sobre unas 700 hect¨¢reas. Valorado a precios de mercado entre un mill¨®n y medio y dos millones de d¨®lares, adem¨¢s de un lago artificial, una piscina y una cascada, incluye "equipos de comunicaci¨®n y videoconferencia que le permiten a George W. Bush dirigir desde el rancho la actual guerra contra el terrorismo". Todo esto, seg¨²n datos de la documentaci¨®n oficial de la visita preparada por la Embajada de Espa?a en Washington.Las medidas de seguridad son, sin embargo, menos agobiantes que en Camp David, la residencia estatal pr¨®xima a la capital donde Bush practica tambi¨¦n la diplomacia distendida, y apenas alguna antena parab¨®lica rompe el paisaje llano y naturalmente buc¨®lico de este rinc¨®n tejano.La Capilla de la Pradera, muy distinta de la finca de Quintos de la Mora -propiedad del Estado espa?ol, donde Aznar recibi¨® por primera vez a Bush y que el presidente norteamericano sigue recordando, seg¨²n dijo ayer, como "el rancho del presidente" del Gobierno-, consta de la residencia principal, de unos 900 metros cuadrados sobre una sola planta, y de otra contigua para invitados, m¨¢s peque?a. En ¨¦sta, decorada en tonos verdosos con cuadros de motivos hispanos, pernoct¨® el viernes el matrimonio Aznar. El asesor del presidente en pol¨ªtica internacional, Alberto Carnero; el secretario de Estado de la Presidencia, Javier Zarzalejos, y el de la Oficina del Portavoz, Alfredo Timermans, lo hicieron en otro edificio.La consejera de Seguridad Nacional del presidente norteamericano, Condoleezza Rice, y Carnero participaron en la cena de los l¨ªderes y sus esposas. Se sirvi¨® ensalada de langostinos, carne asada y tarta de manzana con nueces de tec¨¢n. No consta que los invitados pudieran beber vino. Bush lo dej¨® hace muchos a?os. A Aznar le gusta en las comidas. Poco despu¨¦s de las diez de la noche, se acab¨® el festejo.Ayer, madrugaron los dos l¨ªderes para desayunar por separado sobre las ocho y media, y se reunieron a las nueve. Hubo un peque?o paseo por el campo antes de la rueda de prensa que, sobre las once y media, precedi¨® al almuerzo que puso fin al encuentro.Crawford, "casa de George Bush", seg¨²n un gran cartel con la fotograf¨ªa del presidente que hay a la entrada de la aldea, es la sede de una diplomacia selecta. Ser invitado al rancho es una distinci¨®n, ya que los ¨²nicos l¨ªderes que lo hab¨ªan pisado hasta ahora son el primer ministro brit¨¢nico, Tony Bair; el ruso Vlad¨ªmir Putin; el presidente chino, Jian Zemin, y el pr¨ªncipe Abdal¨¢ de Arabia Saud¨ª.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com