El Gobierno autoriz¨® a los bombarderos B-52 a repostar en vuelo sobre territorio espa?ol

Los ocho bombarderos B-52 que el pasado viernes sobrevolaron la Pen¨ªnsula cargados con 240 toneladas de bombas camino de Irak ten¨ªan autorizaci¨®n para repostar durante el trayecto. Por eso, seg¨²n las fuentes consultadas, se les reservaron cuatro niveles de vuelo (entre 6.900 y 7.800 metros), mucho m¨¢s espacio del necesario para un simple tr¨¢nsito. Por eso tambi¨¦n el ministro de Defensa, Federico Trillo-Figueroa, dijo el lunes en el Congreso que "se puede haber efectuado el repostaje y se puede no haber efectuado". Los B-52 ten¨ªan permiso para repostar si lo necesitaban. Depend¨ªa de ellos.

El ministro de Defensa rest¨® gravedad al hecho de que el refueling (reabastecimiento) se hubiera realizado sobre territorio espa?ol alegando que "no ofrece ning¨²n peligro" y que es "una operaci¨®n tan normal" que se hace en desfiles a¨¦reos sobre ciudades.

No obstante, el general Andr¨¦s Navas, jefe de la base de Torrej¨®n de Ardoz (Madrid) precis¨® ayer a Europa Press que en los desfiles no se hacen repostajes reales, sino "simulaciones". En ellas, los aviones se aproximan, pero no enganchan la manguera, ni trasvasan combustible, lo que est¨¢ expresamente prohibido.

"Hay que tener precisi¨®n a la hora de hacerla [la operaci¨®n de reabastecimiento en vuelo]", explic¨®, ya que "no permite margen de error. Ninguna operaci¨®n que se haga con un avi¨®n de combate est¨¢ exenta de riesgos", agreg¨®, aunque el repostaje "no tiene m¨¢s riesgos" que cualquier otra.

El general confirm¨® que el Ej¨¦rcito del Aire espa?ol siempre realiza ese tipo de maniobras "en unas zonas dedicadas exclusivamente para el entrenamiento de la aviaci¨®n militar. Unas est¨¢n sobre tierra, deshabitadas, y otras est¨¢n sobre el mar". Pero nunca sobre n¨²cleos urbanos.

Los B-52, acompa?ados de cinco cisternas KC-135, repostaron a lo largo de la aerov¨ªa UM601, un ruta de tr¨¢nsito de aviones civiles que sobrevuela numerosas localidades del Pa¨ªs Vasco, Navarra, Arag¨®n y Catalu?a.

Trillo-Figueroa afirm¨® en el Congreso que "es absolutamente falso que hayan transcurrido esos sobrevuelos por poblaciones urbanas" y asegur¨® disponer de un informe clasificado que le garantizaba que los B-52 pasaron "a kil¨®metros del l¨ªmite de los n¨²cleos urbanos" de Bilbao, Pamplona y Barcelona.

La aerov¨ªa UM601, de 18,5 kil¨®metros de anchura, pasa por el aeropuerto de Sondica, a 500 metros de Bilbao; la radioayuda de Pamplona, a unos siete kil¨®metros de esa ciudad; y el aeropuerto de El Prat de Llobregat, en el ¨¢rea metropolitana de Barcelona.

Los B-52 no se salieron en ning¨²n momento de la aerov¨ªa para alejarse de las ciudades; lo que se hace, por ejemplo, para evitar zonas de mal tiempo.

Francisco Mando?o, coordinador t¨¦cnico del Colegio de Pilotos, declar¨® a la Cadena SER que la operaci¨®n de repostaje es delicada y entra?a riesgos, ya que estos grandes bombarderos tienen poca maniobrabilidad. El diputado socialista Jos¨¦ Segura present¨® ayer un escrito en el Congreso en el que solicita los planes de vuelo de los B-52 y KC-135 y las grabaciones de los pilotos estadounidenses con los controladores espa?oles.

Josu Jon Imaz, portavoz del Gobierno vasco, afirm¨® que a ¨¦ste "no se le ha informado absolutamente nada. Lo cual no nos extra?a", agreg¨®, "porque ni siquiera el ministro de Defensa sabe si los aviones repostaron en el aire o no. Y esto puede significar dos cosas: que no dice la verdad, lo que ser¨ªa grave, o que no lo conoce, lo que tambi¨¦n ser¨ªa muy grave, porque significar¨ªa que con el desconocimiento de las autoridades competentes se estar¨ªa poniendo en riesgo a la poblaci¨®n civil", agreg¨®, informa Isabel C. Mart¨ªnez.

El Ayuntamiento de Bilbao aprob¨® ayer, con el ¨²nico voto en contra del PP, un acuerdo en el que se exige al Gobierno que "con car¨¢cter inmediato proh¨ªba volar a los aviones de guerra por encima de Bilbao y de cualquier otra poblaci¨®n". Los portavoces de todos los grupos, salvo el popular, protestaron "en¨¦rgicamente" por que se haya puesto "en riesgo" a varias poblaciones e inst¨® a que "se depuren responsabilidades", informa Naiara Galarraga.

Por otra parte, Dominique de Villepin, ministro franc¨¦s de Exteriores, neg¨® ayer ante la Asamblea Nacional que Francia niegue el sobrevuelo a los aviones brit¨¢nicos o estadounidenses. "Existen costumbres que hay que respetar y, entre ellas, la del derecho a sobrevolar el territorio de los aliados. Ning¨²n pa¨ªs de la OTAN, sea cual sea su punto de vista sobre la guerra, ha negado ese derecho", dijo Villepin, informa Octavi Mart¨ª. El ministro de Defensa espa?ol dijo el lunes que los B-52 pasaron por Espa?a porque Francia no les permiti¨® sobrevolar su territorio.