Una alta abstenci¨®n impide ampliar derechos laborales en Italia

S¨®lo un 25,7% de los cerca de 49 millones de italianos con derecho a voto se acerc¨® el pasado fin de semana a las urnas en Italia para participar en un refer¨¦ndum para extender los derechos laborales a todos los trabajadores. La consulta, promovida por varios partidos de la izquierda radical, no se acerc¨® siquiera al qu¨®rum requerido, el 50% m¨¢s uno de los votantes, porque se estrell¨® con la oposici¨®n de las dos grandes coaliciones que dominan la pol¨ªtica italiana: la Casa de las Libertades y El Olivo.

Fausto Bertinotti, l¨ªder del Partido de Refundaci¨®n Comunista (PRC), de quien parti¨® la iniciativa, acept¨® ayer su derrota. "Hemos fracasado porque no hemos sido capaces de trasladar esta batalla justa a la opini¨®n p¨²blica", dijo. El refer¨¦ndum pretend¨ªa obtener el apoyo de los italianos para extender el art¨ªculo 18 del Estatuto de los Trabajadores, que protege contra un despido improcedente, a los empleados de las empresas peque?as, que est¨¢n excluidas de esta obligaci¨®n.

La consulta fue calificada de "in¨²til" por los principales partidos del Olivo, los Dem¨®cratas de Izquierda y la minicoalici¨®n La Margarita, que invitaron a los italianos a abstenerse o a votar en contra. Otro tanto hicieron los partidos de la coalici¨®n de centro-derecha que gobierna Italia, la asociaci¨®n de los empresarios y dos de los tres principales sindicatos, CISL y UIL. S¨®lo CGIL, dos peque?os partidos comunistas y Los Verdes hicieron campa?a a favor del s¨ª. El desastroso resultado se explica, seg¨²n el l¨ªder radical Marco Pannella, por una suerte de cansancio de los ciudadanos, convocados infinidad de veces a votar en este tipo de consultas con escasa incidencia pr¨¢ctica. Pero en esta ocasi¨®n el fracaso del refer¨¦ndum puede tener consecuencias, y graves, en la izquierda italiana, que acababa de celebrar la reci¨¦n recuperada unidad con un ¨¦xito en las elecciones municipales y provinciales de hace una semana.

"La victoria en la consulta habr¨ªa abierto", dijo Bertinotti, "una autopista hacia la convergencia unitaria entre el PRC y El Olivo. Ahora, en cambio, nos enfrentamos a un camino de monta?a. No por rencor, sino porque objetivamente es m¨¢s dif¨ªcil construir una alternativa com¨²n a las pol¨ªticas neoliberales". Palabras que reflejan la tensi¨®n que se ha vuelto a producir en la coalici¨®n de centro-izquierda. Armando Cossutta, presidente del Partido de los Comunistas Italianos (escisi¨®n del PRC), uno de los pocos grupos del Olivo que hab¨ªan apoyado el refer¨¦ndum, culp¨® a Bertinotti del fracaso del mismo. "Bertinotti concibi¨® desde el principio la recogida de firmas de manera propagand¨ªstica, con el ¨²nico objetivo de dividir al Olivo", manifest¨® Cossutta.