Barcelona despedir¨¢ ma?ana a Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n con un multitudinario homenaje

Los restos mortales de Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n, fallecido el viernes pasado en Bangkok (Tailandia), fueron repatriados anoche y est¨¢ previsto que lleguen a Barcelona hacia mediod¨ªa de hoy, previas escalas t¨¦cnicas en Roma y en Madrid. Con el f¨¦retro viajan las pertenencias del escritor, que permanec¨ªan bajo custodia de la Embajada espa?ola de Tailandia. Ma?ana por la ma?ana se celebrar¨¢ una ceremonia de car¨¢cter estrictamente privado en el cementerio barcelon¨¦s de Collserola y por la tarde se rendir¨¢ al escritor un multitudinario homenaje en el Paraninfo de la Universidad de Barcelona.

Anna Sall¨¦s, la viuda de Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n, y su hijo Daniel enviaron ayer por la tarde el siguiente comunicado: "En nombre de toda la familia y amigos, agradecemos de todo coraz¨®n el afecto de tantas personas conocidas y an¨®nimas. El martes 21, a las doce, en el cementerio de Collserola (Barcelona), despediremos a Manolo en una ceremonia que tendr¨¢ car¨¢cter estrictamente ¨ªntimo. El mismo d¨ªa, a las siete y media de la tarde, en el Paraninfo de la Universidad de Barcelona, tendr¨¢ lugar un acto de homenaje al que invitamos a todos los que le quer¨ªamos". Los restos de Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n ser¨¢n incinerados, tal como fue su deseo.

El escritor muri¨® a medianoche del viernes (hora de Tailandia) cuando se dispon¨ªa a tomar un avi¨®n de regreso a Espa?a. Fue una noche largu¨ªsima. Atendido en el aeropuerto de Bangkok, no hubo nada que hacer. La polic¨ªa le traslad¨® al Instituto Anat¨®mico Forense de la capital tailandesa.

La compa?¨ªa a¨¦rea Thai Airways retras¨® el viernes su vuelo a Madrid una hora para desembarcar el equipaje de V¨¢zquez Montalb¨¢n y comunic¨® su fallecimiento a la Embajada de Espa?a en Australia, ya que el escritor proced¨ªa de Sydney. R¨¢pidamente se pusieron en contacto con el embajador de Espa?a en Tailandia, Jos¨¦ Eugenio Saladich.

Saladich inici¨® inmediatamente las gestiones para su repatriaci¨®n a Espa?a, con la preocupaci¨®n de saber que los tr¨¢mites de ese car¨¢cter no son r¨¢pidos en Tailandia, y m¨¢s teniendo en cuenta que ocurri¨® durante un fin de semana y que, adem¨¢s, las autoridades tailandesas hab¨ªan declarado festivos tambi¨¦n hoy y ma?ana con motivo de la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno del Foro de Cooperaci¨®n Econ¨®mica Asia-Pac¨ªfico (APEC), que comienza hoy en Bangkok.

Carmen Balcells, agente literaria y amiga de siempre de Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n, se puso al frente de todas las gestiones, con la ayuda del consejero delegado del Grupo Planeta, Jos¨¦ Manuel Lara Bosch, editor de Manolo.

Balcells, con la serenidad que la caracteriza en momentos dif¨ªciles, s¨®lo tuvo palabras de agradecimiento para Jos¨¦ Eugenio Saladich. Explic¨® la agente que la Embajada espa?ola en Tailandia hizo un gran esfuerzo para acelerar los tr¨¢mites de repatriaci¨®n, que en casos normales pueden durar de cuatro o cinco d¨ªas a una semana.

Para Saladich, la noche del viernes fue terrible. Conoc¨ªa a Manolo desde hac¨ªa a?os, desde que se encontraron en Roma por primera vez.

El impacto que ha causado la muerte de Manolo ha sido tremendo. Todo el mundo sab¨ªa que estaba delicado del coraz¨®n, pero cuando se fue a esa gira de conferencias de cuatro semanas por Australia y Nueva Zelanda se encontraba en plena forma. Estaba entusiasmado con ese viaje, tanto, que por ¨¦l no pudo estar en las deliberaciones finales del jurado del Premio Planeta, del que era miembro. Lara Bosch, en la rueda de prensa previa al galard¨®n, lo explic¨®: "Era muy importante para ¨¦l", dijo.

D¨ªas antes de partir, V¨¢zquez Montalb¨¢n se reuni¨® con Carles Rev¨¦s, el director de Planeta, para hablar de los ¨²ltimos detalles de la publicaci¨®n de Milenio. "Estaba estupendamente, como nunca", explic¨® a este diario.

Manolo se llev¨® las galeradas -mil p¨¢ginas- de la novela para corregirlas durante el viaje. Nadie duda de que lo hizo, era el hombre m¨¢s cumplidor del mundo. As¨ª que los planes de salida del libro se mantienen seg¨²n lo acordado. Es tan extensa esta ¨²ltima historia de Carvalho que decidieron dividirla en dos vol¨²menes. El primero aparecer¨¢ el pr¨®ximo mes de enero, y el segundo, en marzo.

En Milenio, de la que se public¨® un cap¨ªtulo en EL PA?S el pasado mes de agosto, Carvalho y su fiel Biscuter dan una vuelta al mundo. Es el ¨²ltimo viaje del detective y el primero que hace su ayudante. Paran en Afganist¨¢n, desde donde se trasladan a Pakist¨¢n, Tailandia, Indonesia, Bali...

"Milenio no es s¨®lo un viaje geopol¨ªtico, sino una angustiada peregrinaci¨®n laica por un mundo cada vez m¨¢s hip¨®critamente religioso, convocados todos los d¨ªas los dioses para justificar guerras santas y hegemon¨ªas econ¨®mico-militares", escribi¨® V¨¢zquez Montalb¨¢n en este diario.