Doce mujeres interpretan las canciones de Dolly Parton

Son sus canciones, pero no su voz. Son sus letras, pero los tonos y el estilo tienen poco que ver con lo que ella hace. Alison Krauss, Melissa Etheridge, Norah Jones, Shania Twain, Emmylou Harris, Sin¨¦ad O'Connor, Me'Shell N'Deg¨¦ocello, Allison Moorer, Joan Osborne, Shelby Lynne, Kasey Chambers y Mindy Smith interpretan algunas de las composiciones de Dolly Parton, la reina del country, en Just because I'm a woman.

Dolly Parton (Sevierville, Tennesse, 1946) ha escrito m¨¢s de 3.000 canciones a lo largo de su trayectoria musical, y en Just because I'm a woman, el disco que acaba de salir a la venta, se incluyen algunas de las m¨¢s famosas versiones. Todas las mujeres que cantan en este disco se han rendido ante Dolly Parton y lo confiesan sin tapujos. Alison Kraus, que interpreta Nine to nine, dice de Parton que su talento nunca le ha dejado de sorprender: "Despu¨¦s de a?os tratando de no fijarme, me he rendido". Melissa Etheridge eligi¨® I will always love you porque, seg¨²n declara en las notas que acompa?an al disco, considera que es "una de las canciones m¨¢s perfectas jam¨¢s escritas. Cuando escuchas a Dolly cant¨¢ndola, se te parte el coraz¨®n". Norah Jones toca con su banda The grass is blue, y lo hace con sentimiento y respeto.

Parton es una de esas artistas que no pasan inadvertidas y, seg¨²n Joan Osborne, "es una mujer h¨¢bilmente disfrazada como una superestrella medi¨¢tica y una bomba sexual. Ella lo hace todo sin soltar una gota de sudor. ?Larga vida a su reinado!". La cantante Shelby Lynne dice que la primera mujer cantautora que conoci¨® fue Parton. "Cuando crec¨ªa, siempre quer¨ªa saber qui¨¦n escrib¨ªa las canciones. Nunca pens¨¦ que alguien pudiera cantar tan bien, tan bonito, y adem¨¢s escribir canciones". Mindy Smith entona Jolene emocionada. Mientras que Emmylou Harris no oculta su pasi¨®n por la cantante americana: "Saca las canciones fuera de su alma y las mete en nuestros agradecidos corazones".

Para Shania Twain, la influencia musical de Dolly Parton ha sido decisiva: "Siempre he tirado de sus composiciones. Mi canci¨®n favorita es Coat of many colors porque puedo relatar muy bien su historia". Kasey Chambers interpreta Little sparrow, mientras que Sin¨¦ad O'Connor canta Dagger through the heart. O'Connor asegura que para ella la reina del country fue una inspiraci¨®n. "Es una mujer peque?a con una enorme voz. Ha demostrado a las mujeres del mundo lo que se puede lograr con el poder de la voz".

Allison Moorer interpreta Light of a clear blue morning y Me'Shell N'Deg¨¦ocello canta Two doors down.

Los estilos de cada una de ellas son diferentes, pero han sido capaces de tomar la letra y la melod¨ªa de algunas de las canciones m¨¢s significativas de la trayectoria musical de Dolly Parton y crear el disco. La canci¨®n n¨²mero trece del CD, Just because i'm a woman, la interpreta la propia diva americana.

Las ventas de discos de m¨²sica country han sufrido importantes altibajos en las ¨²ltimas d¨¦cadas. En Espa?a, recientemente se ha creado una asociaci¨®n dedicada a este g¨¦nero. Los or¨ªgenes de este tipo de m¨²sica se remontan a los siglos XVIII y XIX con la llegada masiva de emigrantes europeos a Estados Unidos. Los sonidos de las canciones, acompa?adas con violines y gaitas, se fueron mezclando con la m¨²sica negra, himnos religiosos, incluso con la m¨²sica popular de M¨¦xico. En los a?os sesenta surgieron en el panorama musical americano dos estrellas del country de estilos bien diferentes: Willie Nelson y Dolly Parton. Posteriormente aparecieron cantantes como Linda Ronstadt y Emmylou Harris.