_
_
_
_
EL INFORME HUTTON

El juez Hutton exculpa a Blair

El magistrado asume la tesis del Gobierno en el 'caso Kelly' y censura con dureza a la BBC

El primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair, logr¨® ayer un clamoroso triunfo pol¨ªtico despu¨¦s de que el juez lord Hutton le diera la raz¨®n al Gobierno en su contencioso con la BBC por la muerte del cient¨ªfico David Kelly. La magnitud de la victoria de Blair fue sorprendente, hasta el punto de que el propio Kelly recibi¨® m¨¢s cr¨ªticas que el Ejecutivo. Los grandes perdedores han sido la BBC y sus periodistas, criticados con extraordinaria dureza por el juez. El presidente de la Corporaci¨®n, Gavyn Davies, dimiti¨® a media tarde de ayer. Blair recibi¨® con euforia apenas contenida el informe del juez, que concluye que el Gobierno no presion¨® a los servicios secretos para que exageraran el peligro que representaba el dictador iraqu¨ª Sadam Husein.

M¨¢s informaci¨®n
Informe del juez Hutton sobre la muerte del doctor Kelly
Kelly, v¨ªctima de la guerra entre el poder y la prensa
Dimite el presidente de la BBC
Blair pidi¨® al espionaje que reforzara su informe sobre Irak
El director general de la BBC se suma a su presidente y presenta la dimisi¨®n
Miles de empleados de la BBC publican un anuncio en la prensa en apoyo al ex director
Los expertos en seguridad brit¨¢nicos no apoyan el informe del Gobierno sobre las armas iraqu¨ªes
El ex responsable de Channel 4 Michael Grade ser¨¢ el nuevo presidente de la BBC

El juez descarta que el Ejecutivo introdujera el dato de que Irak pod¨ªa lanzar un ataque en 45 minutos y le exime tambi¨¦n de la acusaci¨®n de parte de la prensa de que orden¨® filtrar a la prensa el nombre de David Kelly para desacreditar a la BBC. Lord Hutton concluye que no hubo ninguna "estrategia deshonrosa o bajo mano" del Gobierno para filtrar el nombre, aunque le da un tir¨®n de orejas al Ministerio de Defensa por no advertir con tiempo al cient¨ªfico de que su nombre era ya del dominio p¨²blico.

La victoria de Tony Blair se extendi¨® a su ministro de Defensa, Geoff Hoon, al que la prensa consideraba un cad¨¢ver pol¨ªtico desde hace meses. Y tambi¨¦n a su amigo personal y entonces director de Comunicaciones, Alastair Campbell, quien, fiel a su car¨¢cter, lanz¨® un ataque demoledor contra la BBC y contra la prensa brit¨¢nica en su conjunto. Tambi¨¦n sali¨® libre de toda culpa el jefe del Comit¨¦ Conjunto de Inteligencia (JIC), John Scarlett, del que el juez dijo que nunca introdujo ning¨²n dato con el que no estuviera de acuerdo.

Sin embargo, lord Hutton hizo una llamativa referencia a Scarlett en la que se apoy¨® luego la oposici¨®n para dejar claro que las pol¨¦micas sobre Irak no se acaban con el caso Kelly. El juez aclara: "No considero que fuera impropio que el se?or Scarlett y el JIC tuvieran en cuenta las sugerencias sobre la redacci¨®n realizadas por Downing Street y adoptaran esas sugerencias cuando les parec¨ªan consistentes con la inteligencia disponible".

"Sin embargo", a?ade, "no se puede descartar por completo que ese deseo del primer ministro de tener un informe que, aunque consistente con la informaci¨®n disponible en relaci¨®n a la amenaza que supon¨ªan las armas de destrucci¨®n masiva de Sadam Husein, fuera lo m¨¢s duro posible, puede haber influenciado subconscientemente a Scarlett y otros miembros del JIC para hacer la redacci¨®n m¨¢s dura de lo que hubiera sido en una evaluaci¨®n normal del JIC".

El l¨ªder de la oposici¨®n conservadora, Michael Howard, cuya habitual acidez y punzante iron¨ªa qued¨® ayer completamente aletargada, se agarr¨® a ese punto para recordar a Blair que, aunque aceptaba las conclusiones del juez Hutton, era necesaria una investigaci¨®n independiente y amplia sobre la inteligencia en que se bas¨® el Gobierno para ir a la guerra. Una petici¨®n secundada por el l¨ªder de los liberales-dem¨®cratas, Charles Kennedy, y compartida por el ex ministro laborista Robin Cook.

Cook, que dej¨® el Gobierno en v¨ªsperas de la guerra porque pensaba que no hab¨ªa datos suficientes que avalaran la intervenci¨®n, record¨® ayer que siempre ha pensado que el caso Kelly "ha sido una gran cortina de humo para tapar el verdadero problema: que no hab¨ªa armas de destrucci¨®n masiva en Irak". "Llama la atenci¨®n la cantidad de intercambios de correos electr¨®nicos entre el Gobierno y los servicios secretos. Hay que estudiar la relaci¨®n demasiado estrecha entre el primer ministro y los servicios secretos, la cantidad de sugerencias que hac¨ªa el Gobierno y la facilidad con que eran aceptadas", declar¨® Cook.

Sin embargo, el juez aval¨® claramente la tesis oficial de que las presiones del Gobierno se refer¨ªan a la presentaci¨®n del informe, pero no a su contenido. Y precisa que, aunque el dato clave de los 45 minutos puede resultar falso con el paso del tiempo, su inserci¨®n en el informe sobre Irak publicado en septiembre de 2002 no se hizo por presiones del Gobierno ni contra los deseos de los servicios secretos.

El magistrado toma nota de las dudas manifestadas acerca de ese dato por Brian Jones, superior de Kelly y responsable del equipo de cient¨ªficos del espionaje militar. Pero avala la interpretaci¨®n que ha dado siempre el Gobierno a las quejas de este sector de la inteligencia, y que probablemente est¨¢n en el origen del descontento del que se hizo eco el periodista de la BBC Andrew Gilligan en el sentido de que no se opon¨ªan a la inclusi¨®n de ese dato, sino al hecho de que se presentara como un hecho seguro y no como un mero dato indicativo del espionaje. El juez concluye tambi¨¦n que el Gobierno no presion¨® para que el informe fuera "m¨¢s sexy" en el sentido de que hizo introducir "informaci¨®n falsa o que se sab¨ªa que era poco fiable". "Considero que esa alegaci¨®n es infundada", dice.

El magistrado critica m¨¢s a Kelly que al Ministerio de Defensa. Del cient¨ªfico dice que sus reuniones con el periodista Andrew Gilligan no hab¨ªan sido autorizadas y estaba "incumpliendo" los c¨®digos a los que estaba sujeto en su trabajo. Aunque por un lado da por demostrado que el cient¨ªfico no suministr¨® al periodista de la BBC los datos clave que ¨¦ste le atribuy¨®, le recrimina a Kelly que "en el momento de la reuni¨®n no se diera cuenta de la gravedad de la situaci¨®n que estaba ayudando a crear al discutir asuntos de inteligencia con Gilligan". El abogado de la familia compareci¨® para pedir, en tono severo, que el Gobierno tome medidas para evitar que se repita un caso parecido, "pese a que el juez Hutton no ha hecho ninguna recomendaci¨®n para el futuro".

El primer minsitro brit¨¢nico,Tony Blair, ayer frente a su residencia oficial de Downing Street.
El primer minsitro brit¨¢nico,Tony Blair, ayer frente a su residencia oficial de Downing Street.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com