_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Irak: la pr¨®xima conmoci¨®n ser¨¢ una terapia de choque

Joseph E. Stiglitz

Con una sola excepci¨®n -la actual "victoria" militar, que cada vez parece m¨¢s p¨ªrrica-, la aventura iraqu¨ª del presidente Bush se ha caracterizado por una sucesi¨®n de fracasos. Se han descubierto pocos indicios de armas de destrucci¨®n masiva y, seg¨²n David Kay, el jefe de los inspectores de armas estadounidenses, los arsenales no han existido jam¨¢s o fueron destruidos hace a?os. Es decir, Bush ignor¨® los datos recopilados por los inspectores de la ONU, encabezados por Hans Blix, y las pruebas en las que se bas¨® para iniciar la guerra parecen, en gran parte, inventadas.

Peor a¨²n, hoy resulta evidente que Bush no dispon¨ªa de un plan para despu¨¦s de que acabase la guerra. En lugar de avanzar hacia la paz y la democracia, la situaci¨®n en Irak sigue siendo tan peligrosa que Paul Bremer, jefe de la ocupaci¨®n estadounidense, ha recurrido a la inestabilidad como motivo para no convocar elecciones democr¨¢ticas este a?o.

Desde luego, Estados Unidos s¨ª ha intentado mantener el orden en algunos lugares, y ha dejado claro qu¨¦ era lo que verdaderamente le importaba en Irak. Cuando cay¨® Bagdad, se apresuraron a proteger el Ministerio del Petr¨®leo, mientras que dejaron que hubiera saqueos en museos y hospitales.

Es posible que los contratos otorgados a Halliburton -cuyo anterior presidente fue Dick Cheney-, por valor de 7.000 millones de d¨®lares, no fueran un caso claro de corrupci¨®n, pero s¨ª desped¨ªan un indudable tufillo a capitalismo de amigotes. Halliburton y sus filiales fueron acusadas de aprovecharse de la guerra y tuvieron que devolver millones de d¨®lares al Gobierno.

Todos est¨¢n de acuerdo en que ahora la tarea m¨¢s importante -despu¨¦s de crear un Estado democr¨¢tico y restaurar la seguridad- es la de reconstruir la econom¨ªa. Sin embargo, el Gobierno de Bush, cegado por la ideolog¨ªa, parece empe?ado en ignorar las experiencias pasadas y continuar con su historial de fracasos.

Cuando cay¨® el muro de Berl¨ªn, los pa¨ªses del este de Europa y la antigua Uni¨®n Sovi¨¦tica iniciaron la transici¨®n a una econom¨ªa de mercado con acalorados debates sobre la forma de lograr culminarla. Una de las opciones era la terapia de choque -la r¨¢pida privatizaci¨®n de los bienes del Estado y la brusca liberalizaci¨®n del comercio, los precios y los flujos de capital-, y otra era la liberalizaci¨®n gradual del mercado para permitir que, al mismo tiempo, se estableciera el imperio de la ley.

Hoy, la opini¨®n general es que la terapia de choque, al menos en las reformas microecon¨®micas, fracas¨®, y que los pa¨ªses que abordaron de forma gradual la privatizaci¨®n y la reconstrucci¨®n de la infraestructura institucional (Hungr¨ªa, Polonia y Eslovenia) tuvieron unas transiciones mucho mejores que los que dieron un salto repentino a la econom¨ªa liberal. En los pa¨ªses con terapia de choque, las rentas se derrumbaron y la pobreza se dispar¨®. Las p¨¦simas cifras del PIB quedaron reflejadas en otros indicadores sociales como la expectativa de vida.

Cuando ha pasado ya m¨¢s de una d¨¦cada desde la transici¨®n, muchos pa¨ªses postcomunistas no han recuperado todav¨ªa, ni siquiera, los niveles de renta anteriores. Lo que es peor, en casi todos los pa¨ªses con terapia de choque las perspectivas de establecimiento de una democracia estable y el imperio de la ley son muy escasas. Estos antecedentes deber¨ªan empujar a pens¨¢rselo dos veces antes de volver a intentar la terapia de choque. Pero el Gobierno de Bush, apoyado por unos cuantos iraqu¨ªes escogidos, est¨¢ llevando el pa¨ªs hacia una modalidad de terapia de choque a¨²n m¨¢s radical que la que se utiliz¨® en el antiguo mundo sovi¨¦tico. De hecho, los partidarios de dicha terapia dicen que, si fracas¨®, no fue por una velocidad excesiva -demasiado choque y poca terapia-, sino porque el choque no fue suficiente. As¨ª que m¨¢s vale que los iraqu¨ªes se preparen para una dosis a¨²n m¨¢s brutal.

Evidentemente, existen semejanzas y diferencias entre los pa¨ªses ex comunistas e Irak. En ambos casos, las econom¨ªas se debilitaron de forma general antes de derrumbarse. Pero la guerra del Golfo y las sanciones debilitaron la econom¨ªa de Irak mucho m¨¢s de lo que el comunismo hab¨ªa debilitado la de la URSS. Adem¨¢s, aunque tanto Rusia como Irak dependen enormemente de sus recursos naturales, Rusia, por lo menos, ten¨ªa una capacidad demostrada en otras ¨¢reas. Pose¨ªa una mano de obra muy cualificada y una capacidad tecnol¨®gica avanzada; Irak, por el contrario, es un pa¨ªs en v¨ªas de desarrollo.

Es cierto que los rusos carecieron durante d¨¦cadas de oportunidades para ejercer la libre empresa, mientras que el Gobieno baazista, en Irak, no reprimi¨® a la clase comerciante ni el esp¨ªritu empresarial. Sin embargo, la situaci¨®n de Irak coloca al pa¨ªs en desventaja respecto a Rusia y numerosos pa¨ªses postcomunistas: ninguno de sus vecinos est¨¢ en una situaci¨®n econ¨®mica demasiado buena, mientras que muchos pa¨ªses comunistas, durante la expansi¨®n de los a?os noventa, eran vecinos de la Uni¨®n Europea. Y, sobre todo, la inestabilidad permanente en Oriente Pr¨®ximo tiene un efecto disuasorio para los inversores extranjeros (aparte del sector del petr¨®leo).

Estos factores, junto a la ocupaci¨®n actual, hacen que sea especialmente dif¨ªcil llevar a cabo una r¨¢pida privatizaci¨®n. Los bajos precios que seguramente alcanzar¨¢n los bienes privatizados dar¨¢n la sensaci¨®n de que los ocupantes y sus colaboradores han vendido de forma ileg¨ªtima el pa¨ªs.

Sin legitimidad, a cualquier comprador le preocupar¨¢ la seguridad de sus derechos de propietario, y eso har¨¢ que los precios desciendan todav¨ªa m¨¢s. Es m¨¢s, es posible que los compradores de los bienes privatizados se muestren despu¨¦s reacios a invertir en ellos; tal vez, como ha ocurrido en otras ocasiones, dediquen m¨¢s esfuerzos a quedarse con los bienes que a la creaci¨®n de riqueza.

Si las perspectivas de Irak son tan sombr¨ªas como sugiere mi an¨¢lisis, cualquier contribuci¨®n internacional al esfuerzo de reconstrucci¨®n organizado por Estados Unidos ser¨¢ poco m¨¢s que dinero desperdiciado. Ello no significa que el mundo deba abandonar a Irak. Pero ser¨ªa mejor que la comunidad internacional destinase su dinero a causas humanitarias, como hospitales y escuelas, que a respaldar los planes estadounidenses.

El Banco Mundial y otras instituciones que estudian la posibilidad de ayudar a trav¨¦s de pr¨¦stamos se enfrentan a dificultades incluso mayores. Acumular m¨¢s deuda sobre las obligaciones de Irak, ya inmensas, s¨®lo servir¨¢ para empeorar las cosas. Si la econom¨ªa iraqu¨ª se tambalea como consecuencia de un programa de reconstrucci¨®n econ¨®mica equivocado, basado en la terapia de choque, el pa¨ªs se encontrar¨¢ mucho m¨¢s endeudado y con escasas compensaciones.

El sue?o de los invasores estadounidenses de Irak era crear un Oriente Pr¨®ximo estable, pr¨®spero y democr¨¢tico. Pero el programa econ¨®mico de Estados Unidos para la reconstrucci¨®n de Irak est¨¢ sentando las bases para la pobreza y el caos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com