B¨¦lgica juzgar¨¢ por falsificaci¨®n a los dos presuntos etarras detenidos
La fiscal¨ªa belga acusar¨¢ a los dos presuntos miembros de ETA detenidos el mi¨¦rcoles cerca de la frontera con Francia de falsificaci¨®n de documentos y uso de los mismos, cargos por los que ser¨¢n juzgados por un tribunal de Mons. El fiscal federal Daniel Bernard confirm¨® ayer en una conferencia de prensa la identidad de los dos detenidos, Juan G¨®mez L¨®pez y Diego Ugarte L¨®pez de Arkaute, informa Efe.
El juez instructor del caso, Pierre Pillet, tramita cuatro ¨®rdenes de detenci¨®n, dos belgas y dos euroordenes procedentes de Espa?a. G¨®mez y Ugarte, que no eran oficialmente residentes en B¨¦lgica, fueron detenidos en la localidad de Boussu, en el sur del pa¨ªs, a escasos kil¨®metros de la frontera francesa, cuando conduc¨ªan un coche robado y con matr¨ªcula francesa falsa.
En el caso de la orden de detenci¨®n belga, las razones son la preparaci¨®n y uso de documentos falsos. En el coche robado fueron encontrados falsos documentos de identidad espa?oles y alemanes, carn¨¦s de conducir espa?oles falsos y matr¨ªculas francesas falsas.
La orden europea de detenci¨®n de Ugarte se funda en las acusaciones de participaci¨®n en el asesinato del dirigente socialista vasco Fernando Buesa y del ertzaina Jorge D¨ªez, que le daba escolta, y de tenencia de explosivos y pertenencia a un grupo terrorista.
La euroorden de G¨®mez se basa en incumplimiento de una condena de 17 a?os de c¨¢rcel impuesta por la Audiencia Nacional por la quema de un autob¨²s en 1997, ya que se escap¨® de Espa?a.
El tribunal de recursos decidir¨¢ el pr¨®ximo lunes sobre la posible prolongaci¨®n de las ¨®rdenes de detenci¨®n belga, y dentro de 15 d¨ªas tomar¨¢ una decisi¨®n sobre la posible extradici¨®n de los dos detenidos a Espa?a, explic¨® Bernard. De aprobarse la extradici¨®n, ambos ser¨ªan juzgados antes en B¨¦lgica y, si fueran condenados, deber¨ªan cumplir la pena en Espa?a.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.