Desaf¨ªos, crisis y rupturas

A la cosmopolita Buenos Aires le vendr¨¢ bien el toque europeo de Berl¨ªn tras casi cuatro a?os de encierro sobre s¨ª misma a causa del derrumbe econ¨®mico de fines de 2001. La ciudad logr¨® mantener su ritmo incesante de producci¨®n art¨ªstica pero s¨®lo hace unos meses recuper¨® parte del movimiento tradicional.

Durante m¨¢s de dos meses, los museos, las salas de conciertos, los cines, los bares y los centros culturales de Buenos Aires se abrir¨¢n para ofrecer una muestra integral de la Berl¨ªn actual. Las actividades incluyen exposiciones de fotograf¨ªa, muestras de artes pl¨¢sticas, de arquitectura, instalaciones, espect¨¢culos de cabar¨¦, encuentros literarios, conferencias, visitas guiadas durante la llamada Noche de los museos, que abrir¨¢n por primera vez hasta la madrugada el pr¨®ximo 25 de septiembre, fiestas de m¨²sica electr¨®nica en plena calle, ciclos de cine y de teatro alem¨¢n.

El jefe de Gobierno de Buenos Aires, An¨ªbal Ibarra, inaugurar¨¢ el encuentro en Berl¨ªn y recibir¨¢ a su par en Buenos Aires en octubre. Para Ibarra, "las grandes capitales como Berl¨ªn y Buenos Aires tienen desaf¨ªos y problem¨¢ticas comunes, est¨¢n unidas por un pasado de crisis y rupturas, pero tambi¨¦n por una historia de supervivencia y de voluntad superadora".