La CIA ocult¨® a la Cruz Roja la detenci¨®n de presos iraqu¨ªes

A petici¨®n de la CIA, funcionarios de prisiones del Ej¨¦rcito norteamericano ocultaron a la Cruz Roja decenas de presos iraqu¨ªes en Abu Ghraib y otros centros de detenci¨®n, declararon el jueves por la noche dos generales. La cifra superar¨ªa con creces lo que se hab¨ªa informado anteriormente. Una investigaci¨®n interna del Ej¨¦rcito concluy¨® en agosto con la existencia de ocho casos de detenidos fantasma, pero los generales Paul Kern y George Fay han asegurado ante dos comit¨¦s del Congreso que las declaraciones del personal militar indican que el n¨²mero total de fantasmas fue mucho mayor.

"El n¨²mero est¨¢ en las docenas, quiz¨¢ hasta el centenar", dijo al Comit¨¦ de las Fuerzas Armadas del Senado el general Kern, que dirigi¨® la investigaci¨®n. El general Fay, tambi¨¦n investigador de los hechos, cifr¨® en "unas dos docenas" los detenidos no documentados. Ambos coincidieron en que no pod¨ªan dar cifras precisas porque no se guard¨® registro de la mayor¨ªa de los detenidos de la CIA.

La Convenci¨®n de Ginebra permite cierto retraso en la identificaci¨®n de los prisioneros ante el Comit¨¦ Internacional de la Cruz Roja en casos de necesidad militar. Pero los generales aseguran que las pr¨¢cticas de la CIA en Irak fueron mucho m¨¢s all¨¢ de ese l¨ªmite.

'Detenidos fantasma'

La revelaci¨®n de estos datos se debi¨® a preguntas sobre por qu¨¦ la CIA custodi¨® a prisioneros iraqu¨ªes, qu¨¦ t¨¦cnicas de interrogatorio us¨®, qu¨¦ fue de los detenidos fantasma y si alguna vez ¨¦stos regresaron a la custodia militar. De momento, han visto la luz dos casos en que los prisioneros fueron sacados de Irak e internados varios meses en distintos centros.

Otra pregunta que qued¨® sin respuesta es por qu¨¦ el coronel Thomas M. Pappas, el oficial de inteligencia militar que supervis¨® los interrogatorios en la c¨¢rcel, permiti¨® que los oficiales de la CIA utilizaran la prisi¨®n para esconder a sus fantasmas. Seg¨²n el informe, cuando Pappas lo cuestion¨®, un alto cargo de inteligencia militar, el coronel Steven Boltz, le anim¨® a cooperar porque "cada uno es todo el equipo".

El secretario de Defensa Donald Rumsfeld tuvo conocimiento de que, a petici¨®n de George Tenet -entonces director de la CIA-, se orden¨® a oficiales militares detener a un iraqu¨ª sospechoso de ser un antiguo terrorista en Camp Cropper sin que se registrara su ingreso. Otro prisionero, un sirio, fue llevado fuera de Irak y mantenido en un buque de la Armada estadounidense antes de ser devuelto a Abu Ghraib, dijeron oficiales militares.

Fay asegura que oficiales de la CIA en Bagdad y en Langley rechazaron varias veces su petici¨®n de informaci¨®n, porque ellos ya estaban realizando "su propia investigaci¨®n".