_
_
_
_
Entrevista:WONG KAR-WAI | Director de '2046'

"A los espectadores les invito a bailar con los personajes"

Elsa Fern¨¢ndez-Santos

Wong Kar-wai (Shanghai, 1958) ha tardado cuatro a?os en hacer 2046, que hoy se estrena en Espa?a. Como ya ocurr¨ªa en In the mood for love, el director nos lleva a ese hipn¨®tico mundo de nost¨¢lgicas evocaciones amorosas en las que se habla poco y se mira mucho. En la habitaci¨®n 2046 de un viejo hotel, un hombre escribe sobre un tren que viaja al a?o 2046. Confinado en su cuarto, cree que escribe sobre el futuro cuando s¨®lo lo hace sobre el pasado. "En realidad", dice Wong Kar-wai, "es la historia de un hombre que se inventa a diferentes mujeres para no olvidar a la ¨²nica que am¨®, y que fue a la ¨²nica que traicion¨®".

Interpretada por Tony Leung, Gong Li, Zhang Ziyi y Maggie Cheung, entre otras bellezas del cine oriental, la acci¨®n transcurre en dos lugares estrechos y de paso: un tren y un hotel. En ambos, las paredes se mueven. Wong Kar-wai escribe: "Todos tenemos necesidad de un lugar donde esconder o guardar ciertos recuerdos, pensamientos, impulsos, sue?os y esperanzas. Son aspectos de nuestras vidas que no podemos resolver o sobre los cuales no podemos decidir, y al mismo tiempo sentimos miedo de ellos. Para algunos se trata de un lugar real, para otros de un espacio mental, para unos pocos no es nada".

"Me inspir¨® la manera de contar las historias de Manuel Puig. En su literatura hay algo indefinible que me gustar¨ªa transmitir con mi cine"
"No tengo una mirada pesimista sobre el hombre. Es verdad que mis personajes est¨¢n terriblemente solos, pero quieren dejar de estarlo"
M¨¢s informaci¨®n
Hermosa, descarnada nostalgia

Sentado en un oscuro rinc¨®n de un lujoso hotel madrile?o, el cineasta lleva las gafas de sol que (al menos en p¨²blico) nunca se quita. Una caja de kleenex y un frenadol advierten que no se trata de su mejor d¨ªa. Fuma mientras habla un ingl¨¦s pausado y correcto. Kar-wai es, para muchos, el mejor cineasta del mundo, el m¨¢s elegante y estilizado, el creador de un lenguaje estremecedor. Un mito. ?l se r¨ªe y luego lanza una advertencia: "No me gusta que me vean como a un Dios o como a alguien especial. No soy nada del otro mundo. No hay nada nuevo o moderno en mi cine. Me pone nervioso saber que mucha gente me percibe as¨ª. Te aman y te odian por las mismas razones. As¨ª que prefiero no pensar en los dem¨¢s y lo que esperan de m¨ª".

Entre las influencias del cine de Kar-wai est¨¢ la de la literatura del argentino Manuel Puig. "A Manuel Puig le le¨ª cuando estaba en el instituto", explica. "Me inspir¨® su manera de contar las historias, no el contenido, sino la forma. Yo apenas utilizo un gui¨®n, tomo notas y luego hablo mucho con los actores, de la pel¨ªcula y de la historia que quiero contar. En la literatura de Puig hay algo indefinible que me gustar¨ªa transmitir con mi cine". La influencia latina va m¨¢s all¨¢ y en 2046, como ya ocurr¨ªa en In the mood for love, suena m¨²sica latina de los a?os sesenta. "Bueno, para m¨ª es algo muy natural, en los a?os sesenta, en los bares y night clubs, las bandas que actuaban eran siempre de filipinos. Ellos introdujeron en oriente la m¨²sica latina. Cuando llegu¨¦ a Hong Kong ten¨ªa cinco a?os y lo primero que me impresion¨® fue la m¨²sica y los sonidos de la ciudad. Cuando era ni?o no sab¨ªa que era un bolero, pero ya entonces me fascinaba. Yo los encontraba divertidos, y el ritmo me gustaba mucho. La m¨²sica latina es muy creativa". Kar-wai dice que los espectadores de sus pel¨ªculas bailan con la pantalla: "La manera de utilizar la m¨²sica en mis pel¨ªculas es muy impresionista. Cada cap¨ªtulo o cada historia tiene su propia banda sonora. Yo a los espectadores les invito a bailar con los personajes, un baile en el que deben saber cu¨¢ndo cambiar de pareja y moverse alrededor de unos y otros".

"Cuando escribo tengo la m¨²sica en la cabeza, los boleros siempre est¨¢n al principio. Con la historia de Tony Leung y Gong Li la m¨²sica vino despu¨¦s. Gong Li me recuerda a las mujeres de Fassbinder y por eso utilic¨¦ m¨²sica de sus pel¨ªculas. La historia de Tony Leung con la mujer del hotel me recuerda a La mujer de al lado, de Truffaut, pens¨¦ en esa m¨²sica entonces. Truffaut y Fassbinder han sido una fuerte influencia en mi cine", contin¨²a el cineasta. "Algunas veces, cuando trabajas en una pel¨ªcula, las situaciones, los personajes, las localizaciones, todo te recuerda a algo. De repente te das cuenta de que todo lo que has elegido te lleva a Antonioni. Ese peso existe y yo no renuncio a ¨¦l".

"Aunque pueda parecerlo yo no tengo una mirada pesimista sobre el hombre", a?ade el director. "Es verdad que mis personajes est¨¢n terriblemente solos, pero quieren dejar de estarlo. Buscan desesperadamente algo, lo malo es que lo que buscan ya pas¨®. Ah¨ª surge la nostalgia, la culpa y el dolor. Resultar¨ªa aburrida una pel¨ªcula sobre un hombre guapo y una mujer guapa que se aman y se conocen en el momento preciso y son felices. ?A qui¨¦n le importa eso? Nosotros queremos saber qu¨¦ les ocurre a esas personas que no se encuentran nunca, que sobreviven sabiendo que en realidad para ellos s¨®lo existi¨® aquel amor".

2046 se estren¨® en el pasado Festival de Cannes. Lleg¨® el ¨²ltimo d¨ªa, con la pel¨ªcula sin terminar de montar y rodeada de la expectaci¨®n y el misterio que despierta su autor. Despu¨¦s de cuatro a?os de trabajo, 2046 parec¨ªa no tener fin. "Desde el principio tuvimos muchos problemas. T¨¦cnicamente, porque la producci¨®n era muy complicada. Tony Leung rod¨® 10 pel¨ªculas mientras hac¨ªamos 2046, as¨ª que para ¨¦l era muy complejo volver una y otra vez a este personaje. El rodaje se concentr¨® en los ¨²ltimos 15 meses. Para las actrices no hab¨ªa problema porque cada una de ellas pertenece a un cap¨ªtulo diferente de su vida, pero ¨¦l pasa por cuatro relaciones muy intensas con cuatro mujeres grandiosas y encima sabiendo que le espera un final infeliz".

Wong Kar-wai suele decir que siempre hace la misma pel¨ªcula y que habla de la misma gente: "Gente que mira por la ventana lo que hacen los dem¨¢s para robarles as¨ª algo de vida". "De alguna manera, 2046 es la continuaci¨®n de In the mood for love. Al principio, 2046 estaba inspiradas en tres ¨®peras occidentales. Durante el rodaje de In the mood for love decid¨ª que quer¨ªa seguir contando la misma historia de otra manera. Cap¨ªtulos diferentes de lo mismo. En esta pel¨ªcula no hay familias ni vecinos, s¨®lo es un hotel en el que ¨¦l escribe. ?l est¨¢ atrapado en esa habitaci¨®n como est¨¢ atrapado por sus pensamientos. El est¨¢ confinado por sus recuerdos".

Wong Kar-wai iba a rodar ahora un viejo proyecto sobre Bruce Lee, pero el capricho de una diva ha cambiado sus planes. "Bruce Lee era muy mal estudiante y yo quer¨ªa rodar una historia sobre su maestro. Tony Leung interpretar¨ªa al profesor. Pero me llevar¨¢ tiempo porque antes voy a rodar una pel¨ªcula con Nicole Kidman". ?Otra historia de amor? "No, no estoy seguro de que sea una historia de amor", a?ade el director. "En realidad, de lo ¨²nico que estoy seguro es de que ser¨¢ la historia de una mujer".

Wong Kar-wai, en Madrid.
Wong Kar-wai, en Madrid.LUIS MAG?N

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Elsa Fern¨¢ndez-Santos
Cr¨ªtica de cine en EL PA?S y columnista en ICON y SModa. Durante 25 a?os fue periodista cultural, especializada en cine, en este peri¨®dico. Colaboradora del Archivo Lafuente, para el que ha comisariado exposiciones, y del programa de La2 'Historia de Nuestro Cine'. Escribi¨® un libro-entrevista con Manolo Blahnik y el relato ilustrado ¡®La bombilla¡¯

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com