Aclaraci¨®n

El 12 de diciembre, Ricardo Cantalapiedra confund¨ªa la instalaci¨®n de Manuel Estrada, en cuyo dise?o particip¨¦, con la de Eva Lootz. El tramo desde Cibeles hasta la Puerta de Alcal¨¢ es una instalaci¨®n de Manuel Estrada totalmente diferente a la de Eva Lootz. En com¨²n s¨®lo tienen el uso de palabras.

La palabra "paz" en 32 idiomas y siete alfabetos quiere llevar a los cielos de Madrid, ciudad abierta y de encuentro, a la humanidad en su andar por la tierra. Es crear un firmamento de paces internacionales para la mirada de los madrile?os. Como viene aclarando Manuel Estrada, es un homenaje a Madrid y a las v¨ªctimas de los terribles sucesos que azotaron nuestra ciudad.

Cuando iniciamos esta propuesta, pensamos en los nombres de las v¨ªctimas, pero nos pareci¨® totalmente irrespetuoso. Por otra parte, quer¨ªamos recordar y mirar al futuro en un cruce de culturas presidido por una de las m¨¢s nobles palabras: paz.

En la Grecia antigua la paz se instalaba al paso de la llama ol¨ªmpica. No es infrecuente o¨ªr a nuestros mayores el significado de la Navidad en antiguas batallas y enfrentamientos, y no s¨®lo espa?olas, tambi¨¦n europeas y planetarias.

Los cristianos pueden sentirse orgullosos de haber creado este tiempo con valor ecum¨¦nico. Es una de las m¨¢s bellas aportaciones que su religi¨®n, y espec¨ªficamente la cat¨®lica, nos ha legado. Para m¨ª ser¨ªa un orgullo que otros leyeran mi aportaci¨®n civilizadora desde otras ¨®pticas.

Y de ¨®ptica y no de sem¨¢ntica habla la instalaci¨®n de Manuel Estrada. Es para ver y no para leer. Es para disfrutar de formas diferentes a las nuestras, latinas. Es para sentir la solidaridad del que no siendo de aqu¨ª lee en sus formas originarias los sentimientos y valores que conforman las letras. Es en definitiva para que quien nos visita se sienta como en su casa, algo definitivamente madrile?o.