La Estaci¨®n Espacial deja la dieta forzosa
La nave 'Progress M-51' alivia la penuria de alimentos que sufr¨ªan los astronautas Shar¨ªpov y Chiao
Las esperanzas se hicieron ayer realidad a las 0.57: la nave rusa Progress M-51 lleg¨® con comida a la Estaci¨®n Espacial Internacional (ISS, en sus siglas en ingl¨¦s). El astronauta ruso Salizh¨¢n Shar¨ªpov y el estadounidense Leroy Chiao, que llevan dos meses en la estaci¨®n, pudieron abandonar la dieta forzosa que segu¨ªan desde hace dos semanas: inger¨ªan un 10% de calor¨ªas menos ante el peligro de quedarse sin alimentos. "Tenemos la cena de Navidad con algo de retraso", dijo ayer Chiao.
La Progress M-51 se acopl¨® a la ISS con el cargamento de siete contenedores rusos con provisiones y otros dos de comida preparada por la NASA. El veh¨ªculo parti¨® el pasado viernes del cosm¨®dromo de Baikonur (Kazajst¨¢n), con 2,5 toneladas de agua, vituallas, combustibles y ox¨ªgeno. Los cient¨ªficos no ocultaban que, si no se produc¨ªa el acoplamiento, ser¨ªa preciso que los tripulantes de la ISS tuvieran que ser rescatados el pr¨®ximo d¨ªa 30, en una operaci¨®n combinada con la NASA, a bordo de la nave rusa Soyuz TMA-5 enganchada a la estaci¨®n.
La t¨¦cnica mantuvo ayer el suspense hasta el final: la Progress M-51 tard¨®, como era preceptivo, 30 minutos en recorrer los ¨²ltimos 160 metros hasta la ISS.
"No pasaron hambre, pero se produjo un d¨¦ficit de ciertos alimentos", dijo ayer Yuri Semenov, presidente y dise?ador jefe de la Corporaci¨®n de Cohetes Espaciales de Rusia.
La Progress M-51 tambi¨¦n ha trasladado diversos regalos y postales de los familiares. "El grupo de psic¨®logos rusos y estadounidenses mandaron calcetines llenos de dulces, DVD y discos compactos", desvel¨® Olga Kozerenko, jefa de apoyo psicol¨®gico de la Academia de las Ciencias de Rusia.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.