Nueva acusaci¨®n sobre los pagos irregulares al hijo de Kofi Annan

El pesimismo volvi¨® a adue?arse ayer de Naciones Unidas despu¨¦s de que la prensa brit¨¢nica publicara que Kojo Annan, hijo del secretario general, Kofi Annan, recibi¨® una suma de dinero de Cotecna Inspections mayor de la ya conocida. La compa?¨ªa suiza, para la que trabaj¨® Kojo, obtuvo un contrato en el marco del programa Petr¨®leo por Alimentos para Irak. Financial Times afirma que el concepto de esos pagos "no estaba claro".

Paul Volcker, ex presidente de la Reserva Federal, tiene previsto presentar el pr¨®ximo martes su segundo informe sobre los abusos en el programa Petr¨®leo por Alimentos, que estar¨¢ dedicado exclusivamente a la relaci¨®n entre Kojo Annan y Cotecna. Volcker quiere determinar hasta qu¨¦ punto el paso de Kojo por la compa?¨ªa suiza ayud¨® a que ¨¦sta se hiciera con el contrato de la ONU para Irak, valorado en 60 millones de d¨®lares.

Hasta ahora se sab¨ªa que Kojo recibi¨® pagos de Cotecna como consultor. Pero Financial Times aseguraba ayer que la suma, unos 300.000 d¨®lares (230.000 euros), dobla la conocida hasta ahora, lo que dio lugar a una avalancha de especulaciones sobre hasta qu¨¦ punto las dos partes ten¨ªan un acuerdo para que no pudiera identificarse de qui¨¦n y hacia d¨®nde iba el dinero. Kojo y Cotecna niegan cualquier actuaci¨®n irregular y aseguran estar cooperando con Volcker para clarificar todas las dudas.

Pero lo que cre¨® mayor confusi¨®n fue la parte de la informaci¨®n de Financial Times, elaborada con Il Sole 24 Ore, en la que se asegura que el secretario general de la ONU mantuvo contactos con los ejecutivos de Cotecna antes de que ¨¦sta ganara el concurso en el marco del programa Petr¨®leo por Alimentos. El jefe de gabinete de Annan, Mark Malloch-Brown, neg¨® este extremo. "Hubo tres encuentros, pero no tuvieron nada que ver con ese contrato", se?al¨® Malloch-Brown.

"Todo lo aclarar¨¢ Volcker"

La filtraci¨®n llega en un mal momento para Kofi Annan, apenas dos d¨ªas despu¨¦s de que ¨¦ste presentara su propuesta de reforma de la ONU y mientras regresaba a Nueva York proveniente de Argelia. "Todo lo aclarar¨¢ Volcker el martes en su informe", reiter¨® el jefe de gabinete de Annan, mientras evitaba entrar en otros detalles del caso. Desde la ONU se asegura que el secretario general est¨¢ cooperando plenamente con la investigaci¨®n, "respondiendo a todas las preguntas que se hacen".

El propio Malloch-Brown reconoci¨® que siente "frustraci¨®n" cuando ve que los titulares de la prensa vuelven a centrarse en el esc¨¢ndalo. "Va a ser dif¨ªcil escapar de esto", se?al¨®, aunque asegura que el martes se har¨¢ "justicia" en el caso de Kofi Annan.

Pero las escopetas est¨¢n cargadas y se est¨¢n lanzando duras cr¨ªticas contra la ONU por haber cubierto los costes legales del chipriota Benon Sevan, ex director del programa de ayuda, el primer se?alado por el esc¨¢ndalo. "Desde febrero est¨¢n bloqueados los pagos", concluy¨® Malloch-Brown.