Un equipo se retira por racismo

Las actitudes xen¨®fobas en los campos de f¨²tbol desembocaron el pasado domingo en su punto m¨¢s extremo. Por primera vez en Espa?a, un equipo, la Uni¨®n Deportiva Melilla, del Grupo XIII de la Liga Juvenil de Andaluc¨ªa, se retir¨® del campo "por los insultos racistas" de seguidores del conjunto rival, en este caso el Club Deportivo Oriente, en el encuentro que se jug¨® en Almer¨ªa.

Los futbolistas del Melilla, de 16 y 17 a?os, abandonaron el terreno en el minuto 36 de la primera parte, cuando iban perdiendo por 3-0, a instancias del delegado de equipo y del entrenador, debido a la actitud "xen¨®foba" de varios aficionados e instantes despu¨¦s de avisar al ¨¢rbitro de sus intenciones si no cesaban los improperios, seg¨²n representantes del club melillense. Sin embargo, el presidente del Oriente y colegiado niegan rotundamente que existieran actitudes racista en el campo.

"He sido jugador profesional en Melilla y estamos acostumbrados a que nos digan 'moro de mierda', pero s¨®lo en momentos puntuales, al hacer una falta o en un gol. Lo del domingo no hab¨ªa pasado nunca", explica el entrenador del Melilla, Jos¨¦ Manuel Silva. "En el primer minuto, un jugador nuestro cometi¨® una falta y desde entonces empezaron a insultarnos. Era un grupo de unas 15 o 20 personas, gente adulta, no j¨®venes, que insultaban desde la grada en plan mofa, a ver qui¨¦n dec¨ªa la burrada m¨¢s grande. Nos dec¨ªan cosas como 'moros de mierda', 'musulmanes alacranes', 'Mustaf¨¢, apestoso' o 'iros a Melilla, que ol¨¦is a mierda", asegura Silva.

Los jugadores del conjunto visitante, entre los que hay seis musulmanes, se miraron perplejos al escuchar los insultos, seg¨²n comenta su t¨¦cnico. El delegado del Melilla avis¨® al ¨¢rbitro, Jos¨¦ Ram¨®n Madrid, que dejar¨ªan el campo si las burlas continuaban, actitud que tomaron poco despu¨¦s. "No hizo nada. S¨®lo respondi¨® a un jugador nuestro dici¨¦ndole que hiciera o¨ªdos sordos y sacara su orgullo sobre el terreno de juego", dice Silva. Es m¨¢s, en el acta no refleja ning¨²n insulto racista, sino ¨²nicamente que los jugadores "se retiraron cuando el resultado era de 3-0".

"Yo no escuch¨¦ nada de racismo. Se fueron porque se fueron. ?C¨®mo voy a poner algo en el acta que no he o¨ªdo? Ser¨ªa falsificarla", explic¨® ayer el ¨¢rbitro, del colegio de Almer¨ªa, asistente en la Segunda Divisi¨®n B y repartidor de una empresa de suministros mec¨¢nicos.

Los representantes del Melilla no firmaron el acta y enviar¨¢n un informe a la Federaci¨®n Andaluza explicando los incidentes. "Fue vejatorio para los chicos. Se sent¨ªan humillados", explica Silva.

El presidente del Oriente, Antonio Valdivia, niega su versi¨®n: "No pas¨® absolutamente nada. Se ha puesto ahora de moda el tema del racismo. No hubo insultos. Lo que pas¨® fue que a la media hora perd¨ªan por 3-0, estaban descendidos [a la Liga Provincial] y tendr¨ªan ganas de irse a casa. Adem¨¢s, aunque alguna persona hubiera dicho algo, eso no es justificaci¨®n para retirarse".

El protocolo de actuaciones contra el racismo, firmado recientemente por todos los estamentos del f¨²tbol espa?ol, recoge que se debe "instruir" a los ¨¢rbitros en reflejar en las actas cualquier insulto racista.