"Las 'burbujas' no regresan porque no se olvidan"
El presidente de la multinacional sueca explica la situaci¨®n de su compa?¨ªa tras la crisis
Estocolmo era, a finales del siglo XIX, la ciudad con mayor penetraci¨®n telef¨®nica del mundo. Y una de las razones fue el trabajo de Lars Magnus Ericsson, que convirti¨® su tienda de reparaci¨®n de tel¨¦grafos en una compa?¨ªa de telefon¨ªa en 1876. Su empresa es ahora una de las grandes proveedoras de sistemas de telefon¨ªa m¨®vil. De hecho, Ericsson asegura que el 40% de las llamadas m¨®viles que se realizan en el mundo pasan por ellos. La multinacional sueca est¨¢ presente en 140 pa¨ªses y factura 132 millones de coronas suecas (unos 15 millones de euros).
Ericsson ha pasado por muchas fases en estos 129 a?os de vida, pero la ¨²ltima ha sido, posiblemente, la m¨¢s dura. En 2004 complet¨® una complej¨ªsima reestructuraci¨®n por la que redujo m¨¢s de la mitad de su plantilla: tiene unos 50.500 empleados, frente a los 120.000 de 2001. Tambi¨¦n redujo dr¨¢sticamente sus gastos operativos (del 15% de las ventas al 5% en tres a?os) y sus inversiones, incluidas las de I+D, que ha recortado a la mitad.
"Queremos estar m¨¢s cerca de los clientes en la fabricaci¨®n, pero no vamos a movernos de Suecia ni de Europa"
"El desarrollo del UMTS en Europa depende de lo que los operadores est¨¢n dispuestos a invertir y a promover"
Carl-Henric Svanberg (Porjus, Suecia, 1952) se incorpor¨® a Ericsson en plena reestructuraci¨®n, en abril de 2003. En los ¨²ltimos resultados trimestrales, su compa?¨ªa consigui¨® aumentar los beneficios (+77%), las ventas (+12%) y los m¨¢rgenes, aunque los analistas observan algunas sombras, como los ¨²ltimos resultados de Sony Ericsson o la creciente presi¨®n de los fabricantes chinos.
El pasado 10 de mayo, la multinacional reuni¨® en Estocolmo a analistas y medios de comunicaci¨®n para explicar sus planes inmediatos. Adem¨¢s de seguir mejorando sus m¨¢rgenes y ara?ar cuota de mercado, Svanberg reconoci¨®: "Es extremadamente importante vigilarles [a los fabricantes chinos]. Tienen precios muy competitivos, est¨¢n hambrientos y cuentan con el apoyo de su gobierno y sus bancos. Les tenemos mucho respeto".
Pregunta. Los ¨²ltimos resultados trimestrales mejoraron ventas, beneficios y m¨¢rgenes. ?Ha terminado la reestructuraci¨®n?
Respuesta. Concluy¨® hace un a?o. Ahora tenemos una Ericsson m¨¢s fuerte y ¨¢gil.
P. El crecimiento de dos d¨ªgitos en ventas, ?es una excepci¨®n o la regla?
R. Es superior al crecimiento del mercado, lo que significa que hemos captado cuota. Y creo que tenemos una posici¨®n en la que podemos seguir aument¨¢ndola.
P. Ericsson ha vivido una reestructuraci¨®n muy dura. ?Se recupera alguna vez una empresa de algo as¨ª?
R. La recuperaci¨®n no es tan dif¨ªcil como pasar por ello. Es muy doloroso, no es agradable, pero a la vez te fuerza a darle la vuelta a cada una de las cosas que haces. Debes repensarlo todo, analizar cada proceso, aportar claridad a la compa?¨ªa... Ahora todo el mundo es m¨¢s cauto y hace lo que debe.
P. ?Es posible que vuelva a haber un boom en las telecomunicaciones como el de 1999?
R. Creo que ese boom no fue de las telecomunicaciones, sino de la sociedad y las tecnolog¨ªas de la informaci¨®n. Es interesante porque el tr¨¢fico de voz ha permanecido tan estable como una roca. Lo que pas¨® es que las inversiones en infraestructuras se dispararon, porque la gente cre¨ªa que ese crecimiento sostenido explotar¨ªa en alg¨²n momento. Por eso, pensaron que era necesario comprar infraestructuras y estar preparados para cuando eso ocurriera. Fue una burbuja de percepciones y no creo que se produzca otra f¨¢cilmente en la industria de las telecomunicaciones. Las burbujas tienden a llegar y marcharse, pero no suelen regresar, porque la experiencia no se olvida.
P. Ha dicho que Ericsson va a incrementar las inversiones en algunas ¨¢reas. ?D¨®nde?
R. Primero, debemos seguir invirtiendo donde somos fuertes: en telefon¨ªa m¨®vil. Pero tambi¨¦n en el ¨¢rea de la tecnolog¨ªa IP [sobre la red de Internet]. Cuando lleguemos a un mundo en que todo sea IP, estaremos eventualmente conectados a redes que ser¨¢n completamente convergentes. Si usted me manda un SMS, no sabr¨¢ si lo hace a trav¨¦s de la l¨ªnea fija, porque yo lo recibir¨¦ en mi m¨®vil; no sabr¨¢ por d¨®nde viaja la se?al. Pero ¨¦sta es s¨®lo una pieza del puzzle. La belleza de Ericsson es que tenemos masa cr¨ªtica en todas nuestras ¨¢reas; podemos invertir lo que se necesita en cada una de ellas, y no hay ninguna de la que tengamos que desinvertir.
P. ?C¨®mo mantiene la innovaci¨®n si ha recortado un 50% la inversi¨®n en I+D?
R. Hemos hecho un recorte en un gran trabajo de ingenier¨ªa pero que no estaba desarrollado eficientemente. Hab¨ªa muchas plataformas, demasiados est¨¢ndares, y eso creaba mucho trabajo que hemos racionalizado y organizado. Y si podemos seguir haciendo nuestro trabajo a un coste de un 50% inferior, y en menos tiempo, podremos invertir m¨¢s en I+D.
P. En su exposici¨®n [en la reuni¨®n de Estocolmo] ha mencionado que el 90% del crecimiento del mercado m¨®vil, en n¨²mero de suscriptores, provendr¨¢ de los pa¨ªses emergentes. ?Cu¨¢l es su estrategia en ellos?
R. Estamos creciendo por dos razones, que son igual de importantes. Una son los suscriptores, y la otra es el crecimiento est¨¢tico, porque tambi¨¦n crecemos en los pa¨ªses occidentales, con todos los nuevos servicios, como la m¨²sica. Adem¨¢s, hay que tener en cuenta que se est¨¢ produciendo una migraci¨®n de la telefon¨ªa fija a la m¨®vil. ?stos ser¨¢n motores de crecimiento de igual importancia en el mundo occidental que los suscriptores en los mercados emergentes.
P. A¨²n mantienen f¨¢bricas en Suecia. ?Tienen planes de deslocalizarlas?
R. No, creo que tenemos una posici¨®n muy buena. En cuanto a fabricaci¨®n, el 75% de lo que hacemos est¨¢ externalizado a diferentes proveedores. Cuando tenemos nuevos productos, los fabricamos en las viejas factor¨ªas y, cuando ya conocemos esos productos, entonces lo subcontratamos. Es un modelo que est¨¢ bien establecido. Y en el campo del I+D, el 60% se hace en Suecia.
P. Hay una gran discusi¨®n en la UE acerca de la deslocalizaci¨®n de empleos a pa¨ªses de menos coste. ?Qu¨¦ opina?
R. En el lado de la fabricaci¨®n es donde est¨¢n ocurriendo los grandes cambios. En el del I+D no creo que se produzcan muchos m¨¢s. Queremos estar m¨¢s cerca de los clientes, pero no vamos a movernos de Suecia ni de Europa.
P. ?Cu¨¢ndo llegar¨¢ el despegue del UMTS [tercera generaci¨®n de telefon¨ªa m¨®vil]?
R. Ahora mismo hay un crecimiento de unos dos millones de suscriptores al mes, as¨ª que est¨¢ ocurriendo ya. Tendr¨¢ probablemente entre 50 y 70 millones de suscriptores a finales de a?o. En todo caso, a¨²n le quedan muchos a?os de vida a las redes 2G [las actuales, GSM].
P. ?Se est¨¢ produciendo un incremento en el uso de los datos?
R. Eso est¨¢ relacionado con qu¨¦ tipo de servicios se ofrecen, y tambi¨¦n con qu¨¦ dispositivos promueven los operadores. El ejemplo m¨¢s obvio es el de KDDI en Jap¨®n, que ofrece datos a un precio fijo de 38 d¨®lares al mes. En siete meses, multiplic¨® el tr¨¢fico de datos por 30. ?ste es un mercado muy sensible al precio y, en Europa, los operadores a menudo compiten con sus propias redes fijas o de 2G. As¨ª que creo que el desarrollo en Europa depende de lo que los operadores est¨¢n dispuestos a invertir y a promover.
P. ?Necesitamos un tarifa plana para los datos?
R. Vodafone ha lanzado tarifas planas en Alemania y el Reino Unido. Habr¨¢ m¨¢s iniciativas como ¨¦stas.
P. Pero la voz es a¨²n el servicio dominante.
R. Y lo ser¨¢, por alg¨²n tiempo.
P. En el mercado de datos hay m¨²sica, v¨ªdeo, informaci¨®n... ?Cu¨¢l de estos servicios tirar¨¢ del crecimiento?
R. Creo que es muy dif¨ªcil de decir porque es un territorio inexplorado. Todos estamos intentando averiguar si la gente joven estar¨¢ interesada en descargar m¨²sica o si los profesionales querr¨¢n bajarse su correo electr¨®nico. Tambi¨¦n tratamos de saber qu¨¦ ocurrir¨¢ con la televisi¨®n. ?Cu¨¢nta gente estar¨¢ dispuesta a verla por el m¨®vil? Todas son oportunidades que tendremos que explorar.

"La alianza con Sony es la de m¨¢s ¨¦xito entre empresas japonesas y occidentales"
Ericsson form¨® en 2001 una joint-venture con el gigante japon¨¦s de consumo, Sony, para fabricar tel¨¦fonos m¨®viles. Seg¨²n datos de la consultora Gartner publicados esta semana, Sony Ericsson es la sexta compa?¨ªa del mercado, con un 5,5% de cuota, lejos de los l¨ªderes, Nokia (30,4%) y Motorola (16,8%).
Pregunta. ?C¨®mo va la alianza con Sony?
Respuesta. Muy bien. Es una idea inteligente. Se trata de juntar a unos ingenieros suecos de una compa?¨ªa de telefon¨ªa, y a Sony, una empresa japonesa l¨ªder en el consumo masivo en electr¨®nica. Creo que ha demostrado tener mucho, mucho ¨¦xito. Sony Ericsson ha conseguido una posici¨®n l¨ªder en el segmento medio y alto del mercado, aunque quiz¨¢ no tanto en el m¨¢s bajo.
P. ?Y quieren crecer en ese mercado?
R. Probablemente, este a?o Sony Ericsson ampliar¨¢ su portafolio de productos, hacia el nivel m¨¢s alto del segmento m¨¢s bajo.
P. Las ganancias de Sony Ericsson cayeron un 60% en el primer trimestre.
R. Una compa?¨ªa como ¨¦sta lanza nuevos modelos que, a veces, llegan al mercado a la vez, y luego pueden disminuir en el siguiente. Adem¨¢s, su primer mercado, que es Europa, ha sufrido un poco. Creo que habr¨¢ mejores desarrollos este a?o.
P. ?Es dif¨ªcil fusionar la cultura sueca y la japonesa?
R. Cuando se trata de fusionar culturas creo que el secreto est¨¢ en la actitud y en tener una menta abierta. No puedes pensar que sabes m¨¢s que los japoneses de determinadas cosas, o viceversa. Si llegas con una mente abierta, y deseos de aprender... no hay problema.
P. Siempre hay rumores de que los japoneses quieren abandonar la empresa.
R. Nunca he escuchado esos rumores. Creo que el sentimiento general, en todo Jap¨®n, en la industria y en la propia Sony, es que Sony Ericsson es, probablemente, la joint-venture internacional que mayor ¨¦xito ha tenido entre todas las que han hecho las empresas japonesas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.