_
_
_
_
Reportaje:Cuando la vida depende de un arancel | OMC: ECHAR LAS PUERTAS ABAJO

Arroz: una libertad de comercio letal

Fernando Gualdoni

En Uagadug¨² no hay forma de encontrar arroz local. En la mayor¨ªa de las tiendas de la capital se pueden ver apiladas bolsas de 5, 10 y hasta 50 kilogramos de arroz de Tailandia, de Vietnam, de Pakist¨¢n y de EE UU. Del pa¨ªs norteamericano incluso se pueden encontrar bolsas con granos cosechados en California en 1995. Es el m¨¢s barato, desde luego. A la mayor¨ªa de los habitantes de Burkina Faso, sin embargo, les sorprende menos que se les pregunte por qu¨¦ el aeropuerto est¨¢ en el mismo centro de la ciudad que el que se cuestione la falta de arroz local en las tiendas.

Si no hay es por una raz¨®n bien sencilla: el arroz importado es m¨¢s barato y su volumen aumenta m¨¢s al cocinarlo, por lo que con menos cantidad comen m¨¢s personas y todas quedan satisfechas. Detr¨¢s de esta l¨®gica aplastante se esconde una cuesti¨®n clave para la seguridad alimenticia de Burkina Faso: su incapacidad para combinar pol¨ªticas para que sobreviva la producci¨®n local con la necesidad de importar el arroz que falta para dar de comer a todos.

M¨¢s informaci¨®n
Algod¨®n: competencia desleal de Estados Unidos

"No nos merecemos esto. Perdemos si intentamos competir en el exterior con nuestro algod¨®n y tambi¨¦n perdemos si queremos construir una industria arrocera en condiciones", dice Jacob Uedraogo, gobernador de la provincia de Bulgu, la zona en la que m¨¢s arroz se produce (15% del total nacional) y en la que 1.700 familias viven de ese cultivo. "Nosotros siempre hemos tenido que mendigar para satisfacer nuestras necesidades. Cr¨¦ditos del FMI o el Banco Mundial, donaciones y ayudas de otros pa¨ªses y de organizaciones internacionales... Es hora de empezar a vivir de nuestros propios medios, y lucharemos en todos los frentes para conseguirlo".

Lo que quieren los arroceros es que su Gobierno les ayude y que tome medidas que los protejan de la competencia exterior. La petici¨®n va en contra de los principios de la Organizaci¨®n Mundial de Comercio (OMC) y es opuesta a lo que defienden los algodoneros de Burkina Faso, que buscan en la cumbre de Hong Kong que los pa¨ªses ricos eliminen esas pol¨ªticas de ayuda y protecci¨®n desleal. Los arroceros esgrimen varias razones para sostener su petici¨®n: Burkina Faso es uno de los 30 pa¨ªses m¨¢s pobres del planeta, y cualquier medida de protecci¨®n les ayudar¨ªa a ser menos dependientes del suministro exterior de alimentos y menos vulnerables a los vaivenes de los precios.

Estrechar la brecha

Esas medidas apenas les mover¨ªan un pelo a los exportadores de Tailandia o Vietnam, que colocar¨ªan su producto en otra parte. Adem¨¢s, sostienen que ellos nunca pudieron proteger ninguna de sus industrias como lo han hecho los pa¨ªses adelantados, y que, si no lo hacen as¨ª, jam¨¢s lograr¨¢n estrechar un poco la brecha entre ellos y los pa¨ªses en v¨ªas de desarrollo y los ricos. En otras palabras, los arroceros piden que se les exima del proceso de liberalizaci¨®n del comercio mundial.

Issaka Uedraogo y Bikienga Bukari son t¨¦cnicos de la Asociaci¨®n de Productores de Arroz de la zona del Bagu¨¦, en la provincia del Bulgu. "El arroz importado es m¨¢s barato y llena m¨¢s, no podemos culpar a la poblaci¨®n por comprarlo. Todos somos pobres. El kilo de arroz importado cuesta 250 francos africanos (38 c¨¦ntimos de euro), mientras que el que producimos aqu¨ª cuesta de 100 a 150 francos m¨¢s. Es cierto, adem¨¢s, que el grano de fuera se expande m¨¢s con la cocci¨®n y m¨¢s personas comen de un pu?ado similar. Sin embargo, el grano local es m¨¢s nutritivo, y cr¨¦ame que, con la dieta que tiene la gente de aqu¨ª, esta diferencia no es balad¨ª", cuenta Bukari. "Lo que pretendemos", apostilla Uedraogo, "es que el Gobierno tome medidas para defender la producci¨®n de nuestro arroz y asegurar a la poblaci¨®n que al menos parte del que consuma sea local".

Burkina Faso produce anualmente cerca de la mitad de las 200.000 toneladas de arroz que necesita para alimentar a su poblaci¨®n. Junto al sorgo, el mijo y el ma¨ªz, compone el cuarteto de cultivos sobre el que se asienta la dieta. Todas las tierras del Bagu¨¦, al sur del pa¨ªs y en la margen este del r¨ªo Volta Blanco, est¨¢n destinadas al cultivo de arroz. Bukari y Uedraogo cuentan que en la zona, durante los ochenta, se construyeron canales para asegurar el riego de las tierras. Fueron financiados con cr¨¦ditos en una ¨¦poca en que los asesores de los organismos multilaterales de cr¨¦dito aconsejaban fomentar pol¨ªticas de autoabastecimiento.

Las cosas han cambiado, no obstante, y aquella tendencia ha quedado desfasada en un mundo que, desde la creaci¨®n de la OMC en 1995, se decanta por el libre comercio y el desmantelamiento de las barreras de todo tipo, arancelarias y no. La economista Con¨¦ Asset, asesora de varias organizaciones sociales de Burkina Faso, no discute que las tendencias cambien e incluso que lo que se lleve ahora sea que cada uno haga lo que mejor sabe hacer y al precio m¨¢s bajo, para competir. Pero lo que no le parece l¨®gico es pedir a ?frica que sea capaz de adaptarse a los cambios de un decenio para otro, porque para ello se necesitan fondos, formaci¨®n y herramientas que no tiene.

"La impresi¨®n generalizada de la poblaci¨®n es que nos enga?an, que los pa¨ªses ricos o en v¨ªas de desarrollo nos venden los productos que ellos no quieren", dice Asset. "Es terriblemente frustrante. Aunque los pa¨ªses desarrollados reconocen que la globalizaci¨®n y la libertad de comercio han provocado desequilibrios, en vez de intentar corregirlos, hacen todo para agudizarlos. Muchos pol¨ªticos del Norte deber¨ªan pasar un tiempo aqu¨ª, labrar la tierra y comer arroz tailand¨¦s. Tal vez as¨ª conozcan la empat¨ªa", reflexiona.

El Gobierno sostiene que el principal problema del arroz local est¨¢ en el sistema de distribuci¨®n, que est¨¢ mal organizado y en pocas manos, lo que al fin y al cabo termina por encarecer el producto. Dicen que aunque quisieran subir los aranceles para frenar la entrada del arroz importado, los acuerdos comerciales del pa¨ªs con sus socios del resto de ?frica se lo impiden. El director de Comercio de Burkina Faso, S¨¦riba Uattara, explica que a¨²n se est¨¢ estudiando c¨®mo eliminar el cuello de botella que encarece el arroz local y, al mismo tiempo, c¨®mo aplicar medidas de protecci¨®n que no perjudiquen las relaciones comerciales del pa¨ªs.

Respaldo popular

Desde la ONG Oxfam sostienen que el Gobierno ha comenzado a prestar mucha atenci¨®n a los productores de arroz, casi tanto como a los de algod¨®n, despu¨¦s de darse cuenta de que ambos colectivos tienen un gran respaldo popular.

En una plantaci¨®n arrocera del Bagu¨¦, Lamussa Dabon¨¦ y Appolinaire Sorghu agradecen la preocupaci¨®n de todos por su situaci¨®n. Ambos, con la ayuda de sus respectivas esposas e hijos peque?os, est¨¢n separando el grano de arroz de la planta a golpes contra un oxidado barril de metal y luego meti¨¦ndolo en bolsas para transportarlo al comprador. ?Qui¨¦n es el comprador? El mismo al que deben las semillas, los fertilizantes y las herramientas que han podido comprar. Le llevan todo el arroz que han producido y ¨¦ste se queda con todo el necesario hasta cubrir la deuda. El sobrante se lo quedan Dabon¨¦ y Sorghu; una parte la consumir¨¢n, y otra, si queda algo, intentar¨¢n trocarla por otros alimentos, tal vez hasta por un trozo de carne.

La zona donde viven Dabon¨¦ y Sorghu es m¨¢s pobre, si cabe, dentro de la pobreza general de Burkina. Est¨¢n a unos 300 kil¨®metros de la capital y todo lo que hay entre ellos y Uagadug¨² es hambre y malaria. Lo ¨²nico que es diferente a lo largo de esa carretera, cuya parte asfaltada tiene peaje, es la aldea de Beguedo, en la que en muchas casas las paredes son de ladrillo y el techo de uralita, lo que rompe con el paisaje de hogares de barro y graneros de paja. Y por si fuera poco, tienen electricidad. La explicaci¨®n es simple: la mayor¨ªa de los j¨®venes de la aldea han emigrado en masa a Italia y all¨ª trabajan en las plantaciones de tomates. La Western Union abri¨® inmediatamente su ¨²nica oficina en kil¨®metros a la redonda para recibir el dinero que cada mes, puntualmente, llega del sur italiano.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Fernando Gualdoni
Redactor jefe de Suplementos Especiales, ha desarrollado la mayor parte de su carrera en EL PA?S como redactor de Econom¨ªa, jefe de secci¨®n de Internacional y redactor jefe de Negocios. Es abogado por la Universidad de Buenos Aires, analista de Inteligencia por la UC3M/URJ y curs¨® el M¨¢ster de EL PA?S y el programa de desarrollo directivo de IESE.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com